DE69103189T2

DE69103189T2 - Kappe zur Abgabe von Schaum.

Info

Publication number: DE69103189T2
Application number: DE1991603189
Authority: DE
Inventors: Marthe Lucas
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-04-10
Filing date: 1991-04-09
Publication date: 1994-12-08
Anticipated expiration: 2011-04-10
Also published as: EP0452208A1; FR2660635B1; FR2660635A1; EP0452208B1; DE69103189D1

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Behälter, die benutzt werden für die Aufnahme von Produkten,die in Schaumform abgegeben werden.
Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf eine Abgabekappe, mit der diese Behälter versehen sein müssen, und die es gestattet, das schäumende Produkt in gleichmäßiger Verteilung abzugeben.
Obwohl die Erfindung insbesondere die Verteilung eines Schaumes von Kosmetik- oder Hygieneprodukten betrifft, kann sie auch für andere Produkte eingesetzt werden, vor allem auch für Reinigungsmittel und dergleichen.
Aus dem Stand der Technik kennt man bereits Verteiler für diverse Produkte, die mit Behältern nach Art einer Sprayflasche kombiniert sind, aber ihre Herstellung ist verhältnismäßig kompliziert, da sie einen Verteilerkopf aufweisen müssen, der den Schaum des Produktes entwickelt, d.h. einen Kopf, der ein Gitter oder kalibrierte Öffnungen aufweist, die das aus dem Behälter aufsteigende Produkt passiert, ehe es plötzlich entspannt wird.
Durch die FR-A-2 627 459 ist eine Kappe für die Abgabe von Schaum für einen Behälter nach Art einer Sprayflasche bekannt geworden, auf deren Ringwulst ein Teil in Form eines Reifens aufgesetzt und befestigt ist, der eine Verteilerdüse aufweist, wobei der Reifen Führungsbereiche für einen Verteilerstössel aufweist, der Kanäle begrenzt, die mit der Düse des Behälters in Verbindung stehen und in eine Kammer führen, die durch den Stössel und einen Verteiler begrenzt ist, der eine Wand der genannten Kammer bildet.
Außerdem zeigt FR-A-2 588 490 eine Abgabekappe, die einen Stössel und einen Verteilerkopf enthält, die zusammen aus einem Stück bestehen, wobei die Verbindung zwischen dem Stössel und dem Kopf durch ein Scharnier gebildet ist, wie es in den Fig. 4 und 5 der Schrift dargestellt ist.
Erfindungsgemäß ist der Verteiler durch einen Verteilerkopf begrenzt, der aus einem einzigen Stück mit dem Reifen geformt ist und mit diesem durch ein Segment und Filmscharniere verbunden ist.
Weitere Merkmale der Erfindung gehen aus der folgenden detaillierten Beschreibung und aus den Ansprüchen 2 bis 11 hervor.
Ausführungsformen des Gegenstandes der Erfindung sind beispielsweise und nicht einschränkend in den anliegenden Zeichnungen dargestellt.
Fig. 1 ist ein Vertikal schnitt durch die Abgabekappe nach der Erfindung;
Fig. 2 ist die perspektivische Ansicht eines Reifens, der Bestandteil der Kappe nach Fig. 1 ist;
Fig. 3 ist eine perspektivische Ansicht eines Verteilerstössels, der Bestandteil der Kappe nach den Fig. 1 und 2 ist.
Fig. 1 zeigt den Oberteil eines Behälters 1 nach Art einer Sprayflasche, die bestimmt ist, ein cremiges Produkt vor dessen Abgabe in Schaumförm aufzunehmen.
In bekannter Weise weist der Behälter 1 an seinem oberen Rand einen Außenwulst 2 auf, der beispielsweise dem Einsicken eines Deckels dient, der ein Verteilerventil enthält, von dem nur die Düse 3 dargestellt ist.
Bei dieser Art Vorrichtung ist das Ventil offen, wenn man im Sinn des Pfeiles f&sub1; Druck auf die Düse 3 ausübt.
Die Abgabekappe enthält einen Reifen 4, der an seiner Basis Haltevorsprünge 5, z.B. leistenförmige Vorsprünge, aufweist, die mit Druck an dem Wulst 2 anliegen. Von der Innenwand des Reifens abstehend sind rippenförmige Anschläge 6 vorgesehen, die sich von oben auf dem Wulst abstützen, wenn der Reifen auf die Wulst, wie in Fig. 1 dargestellt, aufgesetzt wird.
Ein Abgabestössel 11 bildet im oberen Bereich eine Stützplatte 13, die es erlaubt, auf den Stössel, z.B. mit Hilfe des Daumens, Druck auszuüben.
Der Reifen 4 ist auf seiner Oberseite als Führungsfläche 7a ausgebildet, die Ringform oder eine andere Form aufweisen kann, die von der Form der Glocke 19 des Verteilerstössels 11 abhängt.
Fig. 1 zeigt auch, daß Hauptteil des Stössels 11 ein Mittelschaft 14 ist, der von einem Kanal 15 durchsetzt ist, der mit der Düse 3 fluchtet, auf der der Mittelschaft 14 teilweise aufsitzt.
Der Kanal 15 steht mit einem gemäß Fig. 1 z.B. schräg liegenden Querkanal 16 in Verbindung, der in eine durch eine Randleiste 18 begrenzte Kammer 17 führt, Die Glocke 19 bestimmt den Umfang des Stössels 11, der in einem Außenflansch 12 endet, mit dem der Stössel 11 in dem Reifen 4 gehalten ist.
Die aus Fig. 2 gut ersichtliche Führungsfläche 7a weist einen rechteckigen Ausschnitt 27 auf, an die ein Segment 28 angeformt ist, das mit dem Reifen 4 durch ein Filmscharnier 29 verbunden ist. Das Segment 28 ist wiederum über ein weiteres Filmscharnier 29a mit einer Lasche 30 verbunden, die in den Verteilerkopf 21 übergeht, der einen Diffusor 22 mit Öffnungen 23 bildet.
Das Segment 28 ist gebogen, weil es dazu bestimmt ist, in den Ausschnitt 27 eingefügt zu werden, der durch den Führungsbereich 7a begrenzt ist. Deshalb weist es eine genügende Biegsamkeit auf, um elastisch verformt zu werden.
Der Verteilerstössel 11 ist aus Kunststoff im Spritzverfahren hergestellt, und seine Randleiste 18 ist vorgesehen, um mit einer Manschette 26 zusammenzuwirken, die den Umfang des Verteilerkopfes 21 bildet.
Die Fig. 1 bis 3 zeigen eine Ausführung, bei der die Manschette 26 die Randliste 18 übergreift, aber es kann auch umgekehrt die Randleiste 18 die Manschette 26 übergreifen.
Um eine gute Verriegelung des Verteilerkopfes 21 in der Randleiste 18 des Stössels 11 zu gewährleisten, sind Verriegelungsnocken 31 vorgesehen, die beispielsweise, wie dargestellt, an der Lasche 30 angeformt sind. Diese Verriegelungsnocken könnten in gleichwirkender Weise in irgendeinem Bereich des Verteilerkopfes 21 oder der Randleiste 18 des Stössels angeformt sein.
Außerdem weist der Verteilerkopf 21 an seiner Vorderseite gegenüber dem Kanal 16 ein Verteilerelement 24a in Form eines Höckers auf, welches mit dem unteren Teil der Kammer 17 eine Vorkammer 17&sub1; abgrenzt, durch die der Creme in der Kammer 17 gleichmäßig verteilt wird, wie es klar in Fig. 1 dargestellt ist, die auch veranschaulicht, daß die Vorkammer 17&sub1; mit dem Verteilerelement 24a eine Verteilerkrone 17&sub2; formt.
Fig. 2 hebt hervor, daß der Reifen 4 und der mit diesem durch das Segment 28 und die Filmscharniere 29 und 29a verbundene Verteilerkopf 21 einfach aus einem Stück im Spritzverfahren hergestellt werden können, indem sie das Formnest der Spritzform bilden. In gleicher Weise kann der Stössel 11 einfach aus einem einzigen Stück erzeugt werden, um danach in den Reifen 4 gemäß der Darstellung der Fig. 1 eingesetzt zu werden, eine Stellung, in der der Verteilerkopf 21 mit Hilfe der Filmscharniere 29, 29a einwärts gekippt und fest mit der Randleiste 18 verbunden ist, wobei die Haltenocken 31 in eine Öffnung 32 im Stössel 11 einrasten.
Für die Handhabung der Vorrichtung übt man einen Druck auf die Stützplatte 13 des Stössels 11 aus, und dieser stützt sich, geführt durch den Reifen 4, auf der Düse 3 ab.
Während der Verschiebung des Stössels 11 verformt sich das Segment 28 elastisch.
Die Zeichnung zeigt, daß der Verteilerkopf eine rechteckige Form aufweist, deren lange Seiten einen spitzen Winkel mit der Achse des Behälters 1 einschließen. Es versteht sich, daß der Verteilerkopf auch eine andere Form aufweisen kann.

Claims

1. Kappe zur Abgabe von Schaum für einen Behälter nach Art einer Sprayflasche, auf die ein Reifen (4) aufgesetzt und an einem Ringwulst (2) des Behälters befestigt ist, der eine Verteilerdüse (3) aufweist, wobei der Reifen (4) eine Führungsfläche (7a) für einen Verteilerstössel (11) aufweist, der Kanäle (15, 16) begrenzt, die mit der Düse (3) des Behälters in Verbindung stehen und in eine Kammer (17) führen, die zwischen dem Stössel (11) und einem Diffusor (22) gebildet ist, der eine Wand der Kammer (17) bildet, dadurch gekennzeichnet, daß der Diffusor (22) durch einen Verteilerkopf (21) begrenzt ist, der aus einem Stück mit dem Reifen (4) geformt und mit diesem über ein Segment (28) und Filmscharniere (29, 29a) verbunden ist.

2. Kappe nach dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammer (17) durch eine einen Teil des Stössels bildende Randleiste (18) und durch eine Manschette (26) des Diffusors (22) begrenzt ist.

3. Kappe nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Diffusor (22) ein Verteilerelement (24a) aufweist, das derart angeordnet ist, daß es eine Vorkammer (17&sub1;, 17&sub2;) für einen Kanal (16) eingrenzt durch den das schäumende Produkt zugeführt wird.

4. Kappe nach einem der Ansprüche 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die die Kammer eingrenzende Randleiste (18) an eine Glocke (19) angeformt ist, die den äußeren Umfang des Stössels begrenzt und seine Führung im Reifen (4) gewährleistet.

5. Kappe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Stössel (11) im Reifen (4) durch einen Außenflansch (12) gehalten ist.

6. Kappe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Reifen (4) rippenförmige Anschläge (6) aufweist, die sich auf dem Ringwulst (2) des Behälters (1) abstützen, wenn Haltevorsprynge oder eine Halteleiste (5) des Reifens (4) unter den Wulst (2) einrasten.

7. Kappe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteilerkopf (21) um das Verteilerelement (24a) verteilte Öffnungen (23) aufweist.

8. Kappe nach den Ansprüchen 3 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Verteilerelement (24a) die Gestalt eines Höckers aufweist, der mit dem Boden der Kammer (17) eine Verteilerkrone (17&sub2;) begrenzt.

9. Kappe nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das den Reifen (4) mit dem Verteilerkopf (21) verbindende Element elastisch verformbar ist.

10. Kappe nach einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß für die Verriegelung des Verteilerkopfes (21) mit der Randleiste (18) des Stössels (11) und damit die gegenseitige Einpassung von Kopf und Stössel Haltenocken (31) vorgesehen sind.

11. Kappe nach dem Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltenocken (31) in eine Öffnung (32) im Stössel einpaßbar sind.