DE687766C - Vorrichtung zum Anzeigen der Bewegung von stossweise stroemenden Fluessigkeiten - Google Patents

Description

• Vorrichtung zum Anzeigen der Bewegung von stoßweise strömenden Flüssigkeiten Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Anzeigen der Bewegung von stoßweise strömenden Flüssigkeiten, insbesondere Schmierölen, mit einem in einem Schauglas unter den Flüssigkeitsstößen sich hin und her bewegenden, aus einem -durchsichtigen Werkstoff bestehenden Anzei;gekörper. Bei den bekannten Anzeigevorrichtungen dieser Art ist zwischen dem Anzeigekörper und der Innenwand des Schauglases ein freier Durchgang für den Übertritt der geförderten Flüssigkeit von der einen zur anderen Seite des Anzeigekörp.ers. Diese Vorrichtungen sind schon für die Anzeige der Bewegung von klaren, durchsichtigen Flüssigkeiten wenig geeignet; sie sind jedoch vollständig unbrauchbar, wenn sie zur Bewegungsanzeige von undurchsichtigen oder dunkelfarbigen Flüssigkeiten verwendet werden sollen, weil in diesem Fall die undurchsichtige Flüssigkeit wie ein Schleier vor dem Anzeigekörper liegt und diesen unsichtbar macht.
• Um diesen Nachteil zu vermeiden und eine insbesondere zur Bewegungsanzeige undurchsichtiger, dunkelfarbiger Flüssigkeiten geeignete Vorrichtung zu schaffen, ist nach der Erfindung der durchsichtige Anzeigekörper an seinen Laufflächen passend im Schauglas geführt und mit einem den Flüssigkeitsdurchgang. im Schauglas verengenden, mindestens annähernd über die Länge des Anzeigekörpers sich erstreckenden, durch die Farbe der Flüssigkeit von außen erkennbaren Kanal versehen. Durch das Einpassen des Anzeigekörpers in das Schauglas wird erreicht, daß sich zwischen die Innenwand des Schauglases und den Anzeigekörper keine die Sicht auf den letzteren raubende Flüssigkeitsschicht legen kann, während das Durchführen des Flüssigkeitsstromes durch den verengten Kanal im durchsichtigen Anzeigekörper ein unverwüstliches und durch die Flüssigkeitsfarbe jederzeit deutlich von außen sichtbares Kennzeichen ergibt.
• Es sind zwar auch schon Anzeigevorrichtungen mit einem verengten Durchgangskanal im Anzeigekörper bekannt. Da jedoch bei diesen Vorrichtungen der Anzeigekörper nicht durchsichtig ist, ist der verengte Durchgangskanal von außen nicht sichtbar; er kann also auch nicht die anzeigende Wirkung des Kanals des Gegenstandes der Erfindung haben. Abgesehen davon, ist auch bei diesen bekannten Vorrichtungen der Anzeigekörper nicht passend, sondern nur lose im Schauglas geführt, so daß die zwischen Schauglaswand und Anzeigekörper hindurchströmende Flüssigkeit; wenn sie undurchsichtig ist, die Sicht .auf den Anzeigekörper nimmt und infolgedessen die gleichen Nachteile wie bei den im ersten Absatz genannten undurchbohrten, durchsichtigen Anzeigekörpern vorhanden sind.
• Ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i einen Längsschnitt und Abb. 2 eine Ansicht der Vorrichtung.
• In eine Druckleitung a, b einer nicht dargestellten, stoffiweise arbeitenden Schmierölpumpe ist ein zylindrisches Schauglas c eingefügt, in das ein zylindrisches Kölbchen d mit geringem Spiel ein- aßt ist. Dieses Kölbchen hat eine enge Mittelbohrung e und wird durch eine Feder f gegen den von der Schmierpumpe kommenden Leitungsteil a gedrückt.
• Da das von der Schmierpumpe geförderte Öl durch die enge Mittelbohrung e des Kölbchens d gedrückt werden muß und dort einen Widerstand findet, hebt sieh das Kölbchen bei jedem Druckstoß der Pumpe entgegen der Feder f etwas an (Abb. 2) und wird nach Beendigung des Pumpendruckhubes durch die Feder f wieder zurückgeschoben. Das Kölbchen d wandert also beim ordnungsgemäßen Arbeiten der Schmierölpumpe dauernd auf und ab. Da das Kölbchen durchsichtig ist, ist seine Bewegung von außen leicht erkenntlich durch die von der Bohrung des Kälbchens hervorgerufene und mit dem Kölbchen auf und ab wandernde Einschnürung des Ölstroms (Ölfaden).
• Die Anzeigevorrichtung ist selbstverständlich auch bei anderen Flüssigkeiten als Schmieröl verwendbar. Auch kann an Stelle eines zylindrischen, mit einer Mittelbohrung versehenen Anzeigekörpers ein solcher mit einer oder mehreren Längsnuten gewählt werden. Wesentlich ist jedoch immer, daß der Anzeigekörper an den Laufflächen gut eingepaßt ist und dadurch den. Ölstrom zwingt, durch den im oder am Anzeigekörper vorgesehenen besonderen Kanal zu gehen, der beträchtlich enger ist als der freie Durchgangsquerschnitt im Schauglas vor und hinter dem Anzeigekörper.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Vorrichtung zum Anzeigen der Bewegung von stoßweise strömenden Flüssigkeiten, insbesondere Schmierölen, mit einem in einem Schauglas unter den Flüssigkeitsstößen sich hin und her bewegenden, aus einem durchsichtigen Werkstoff bestehenden Anzeigekörper, dadurch gekennzeichnet, daß der durchsichtige Anzeigekörper an seinen Laufflächen passend im Schauglas geführt ist und einen den Flüssigkeitsdurchgang im Schauglas verengenden, mindestens annähernd über die Länge des Anzeigekörpers sich erstreckenden, durch die Farbe der Flüssigkeit von außen erkennbaren Kanal-besitzt.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Flüssigkeitsdurchgangskanal eine innerhalb und in Längsrichtung des zylindrischen Anzeigekörpers verlaufende Bohrung ist.