-
Vorrichtung zum Wasserrösten von Bastfaserstengeln In dem Patent 657
109 ist eine Einrichtung zum Wasserrösten von Bastfaserstengeln beschrieben
und unter Schutz gestellt, die im Zusatz zum Patent 65z 753 steht, und bei der das
in flüssigkeitsdurchlässige Behälter gepackte Gut durch Röstkanäle entgegen der'
Fließrichtung des Wassers hindurchgefördert wird. Nach Patent 657 iog dient zum
Abstützen des Röstbehälters nach oben und unten ein Belastungsgewicht solcher Ausbildung,
daß seine auf den schwimmfähigen Röstbehälter wirkende Belastung proportional zu
dem jeweiligen Auftrieb des Röstbehälters ist, und bei der dieser Behälter an das
Belastungsgewicht mit Ketten o. dgl. anschließbar ist. Der Auftrieb ist, -wenn die
Bastfaserstengel zu Beginn der Wasserröste noch wenig durchtränkt und vollgesogen
sind, groß und nimmt entsprechend der Vollsaugung der Bastfaserstengel im Laufe
des Röstprozesses ab.
-
Als Belastungsgewicht dient nach dem Ausführungsbeispiel des Patents
657 iog ein trogähnlicher Hohlkörper, dessen Gewicht, vermindert um das Gewicht
der von ihm verdrängten Wassermenge, dem jeweiligen Auftrieb des die Bastfaserstengel
enthaltenden Behälters entspricht. Hierbei taucht, wie in dem genannten Patent in
Fig. a dargestellt ist, der die Bastfaserstengel enthaltende Behälter im Laufe des
fortschreitenden Röstprozesses immer tiefer in den Röstkanal ein.
-
Die vorliegende Erfindung besteht ebenfalls darin, daß das Belastungsgewicht
so ausgebildet ist, däß seine auf den Röstbehälter wirkende Belastung proportional
zu dem jeweiligen Auftrieb des Röstbehälters ist; doch ist das -Belastungsgewicht
so ausgestaltet, daß die Eäntauchtiefe der die Bastfaserstengel enthaltenden Röstbehälter
im Laufe des Röstprozesses konstant bleibt. Dies wird erfindungsgemäß dadurch. erreicht,
daß das Belastungsgewicht als trogähnlicher Flüssigkeitsbehälter ausgebildet ist,
der ein von einem Schwimmer - gesteuertes Bodenventil besitzt, welches sich öffnet,
sobald infolge Verminderung des Auftriebs der Röstbehälter abzusinken beginnt, so
daß aus dem - Belastungsgewicht ,eine den Verlust des Auftriebs des Röstbehälters
ausgleichende Flüssigkeitsmenge austritt,, das Belastungsgewicht also leichter wird.
- Bei dieser Ausbildung des Belastungsgewichtes ändert sich nur der Flüssigkeitsstand
im- Belastungsgewicht selbst, die Eintauchtiefe des Röstbehälters dagegen bleibt,
unabhängig von dem Zustand der Vollsaugung der Bastfaserstengel, während des Röstvorganges
konstant. Gemäß der Erfindung kann der Schwimmer so ausgebildet sein, daß er nach
völliger Entleerung des Belastungsgefäßes
die öfffnung im Boden
des Belastungsgefäßes flüssigkeitsdicht abschließt, während das Fördergefäß mittels
Ket,#$pA o. dgl. am Belastungsgewicht zugfest Aeg@ schlossen ist.
-
Ferner kann erfindungsgemäß das lastungsgefäß durch Scheidewände in
Karg---" mern unterteilt sein, von denen alle oder ein Teil mit Bodenventilen versehen
sind. Das Belastungsgefäß kann nur Teile des Röstbehälters, beispielsweise nur den
Rand bedecken, so daß die in der Mitte des Röstbehälters liegenden Bastfaserstengel
zur Überwachung des Röstvorganges von außen her zugänglich sind.
-
Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar zeigt Fig. i den Oberteil des Röstbehälters mit Belastungsgewicht,
Fig. 2 zwei Röstbehälter nebeneinander mit verschiedenem Vollsaugungszustand der
Bastfaserstengel.
-
Fig.3 zeigt in Aufsicht ein Belastungsgefäß, welches in mehrere Kammern
unterteilt und mit mehreren Bodenventilen versehen ist.
-
Fig.4 zeigt eine Teilansicht der Fig. 2 mit den Verbindungsketten
zwischen Röstbehälter und Belastungsgefäß.
-
In einem Röstkanal, dessen Wasserspiegel durch die Linie i angedeutet
ist, schwimmt ein Röstbehälter 2, in welchem die Bastfaserstenge13 enthalten sind.
-Auf dem Röstbehälter 2 ruht ein- Belastungsgewicht 4 mit Füßen 4a, welches, wie
durch die strichpunktierte #Linie 5 angedeutet ist, mit Flüssigkeit - zweckmäßig
Wasser -angefüllt ist.
-
Im Boden des Belastungsgewichtes 4 ist das durch Fortbrechung eines
Teiles der Seitenwand sichtbar werdende Bodenventil 6 angeordnet, welches auf einem
Schwimmer 7' angeor dnet ist. Die Vorrichtung wirkt wie folgt: Wird der Röstbehälter
2 zum Wasserrösten in den Röstkanal eingesetzt, so ragt sein oberer Rand über den
Wasserspiegel i, und das Bodenventil ist infolge seines Eigengewichtes geschlossen.
In das Belastungsgewicht ¢ wird nun Flüssigkeit - am einfachsten und billigsten
Wasser - eingelassen, und infolge des zusätzlichen Gewichtes sinkt der Röstbehälter
ab. Sobald der Schwimmer 7 so tief unter den Wasserspiegel i sinkt, daß -die von
ihm verdrängte Wassermenge das Gewicht des Schwimmers und des Bodenventils tragen
kann, beginnt, wenn man in das Belastungsgewicht weiter Wasser hineinleitet, das
Bodenventil6 sich zu öffnen, und das in das Belastungsgewicht eingeleitete Wasser
fließt durch das Bodenventil in den Röstkanal, ohne 'daß der Röstbehälter tiefer
abzusinken vermag. Da die Menge des in das Belastungs-,gewicht eingeleiteten Wassers
beliebig regelbar ist, kann hierdurch der Röstbehälter im .nfangszustand so tief
herabgedrückt werden, iflaß auch die obersten Bastfaserstengel vom Wasser bedeckt
sind.
-
In Fig. 2 ist im linken Teil ein Röstbehälter 2 dargestellt, dessen
Belastungsgewicht 4 nahezu vollständig mit Wasser gefüllt ist, wie -durch die Linie
5 angedeutet ist. Der Röstbehälter 2, dessen Bodenventil 6 geschlossen ist, hat
die Eintauchtiefe t; der Röstbehälter befindet sich im Anfang des Röstprozesses.
-
Vermindert sich nun der Auftrieb der Bastfaserstengel 3 im Röstbehälter
2, so sinkt der Röstbehälter um einen geringen Betrag ab, und gleichzeitig öffnet
der Schwimmer 7 das Bodenventil 6 des Belastungsgefäßes 4, so daß aus dem Belastungsgefäß
4 Wasser abläuft. Dadurch steigt der Röstbehälter 2 wieder, und das Bodenventil
6 kann sich schließen, ohne daß die Eintauchtiefe des Röstbehälters sich ändert,
da sich die Auflast im Belastungsgefäß ¢ durch Absenkung der Wasserspiegellinie
5 verringert.
-
In der rechten Hälfte der Fig. 2 ist ein Röstbehälter 2a dargestellt,
in dessen Belastungsgewicht der Wasserspiegel5a erhebiidi abgesunken ist, während
die Eintauchtiefe t des Röstbehälters konstant geblieben ist. Die Bastfaserstenge13
in dem in Fig.2 rechts gezeichneten Behälter 2a befinden sich. im Zustand weiter
fortgeschrittener Durchtränkung, d. h. der Röstprozeß dieser Faserstengel ist gegenüber
dem der Faserstengel im Röstbehälter 2 weiter fortgeschritten.
-
Die Belastungsgewichte in den Fig. i und 2 sind mit einem einzigen
Bodenventil6 dargestellt, welches sich in der Mitte der Grundfläche des Belastungsgewichtes
befindet. Da der Auftrieb der Bastfaserstengel nicht immer an allen Stellen des
Röstbehälters gleich ist, kann es vorkommen, daß der Behälter sich infolge des verschiedenen
Auftriebs schräg stellt; dann würde das Wasser im Belastungsgefäß 4 nach der Stelle
laufen, an der der Röstbehälter am tiefsten absinkt - wo also die Bastfaserstengel
den geringsten Auftrieb haben - und würde dort den Behälter noch tiefer ins Wasser
drücken. Um auch noch diesem beispielsweise bei ungleichmäßiger Beladung der Röstbehälter
eintretenden übelstand abzuhelfen, ist das Belastungsgefäß 8, welches in Fig.3 in
Aufsicht dargestellt ist,, durch. zwei sieh kreuzende Querwände 9, i o in vier Kammern
8a, 8v, 8c, 8d geteilt, deren jede mit einem Bodenventil 6 ausgerüstet ist.
Senkt sich der durch ein solches Belastungsgefäß belastete Röstbehälter beispielsweise
so,
daß diejenige Ecke des Behälters, über welcher die Kammer 8a
des Belastungsgefäßes sich befindet, am tiefsten absinkt, so hebt sich entsprechend
die diagonal gegenüberliegende Ecke, während die Kammern 8v und 8d ungefähr in Mittellage
verbleiben. In diesem . Falle öffnet sich zunächst das Bodenventi16. in der Kammer
8a, und die Ecke des Röstbehälters mit dem geringsten Auftrieb wird entlastet, während
in der Kammer 8e gar keine Entlastung und in den Kammern 8v und 8d entweder keine
oder nur eine gering:.- Entlastung stattfindet. Hierdurch stellt sich der Röstbehälter
mit seinem Boden wieder waagerecht, und, falls dieselbe Stelle oder eine andere
Stelle des Röstbehälters im Laufe des Röstvorganges einen geringeren Auftrieb erhält,
so wiederholt sich dieses Spiel entweder in der gleichen oder in einer anderen Kammer.
-
Bei den üblichen Röstbehältern genügt die Aufteilung des Belastungsgewichtes
in vier symmetrisch liegende Kammern; doch können auch ohne Schwierigkeit mehr oder
weniger solcher Kammern angeordnet sein.
-
Zweckmäßig werden alle Kammern mit Bodenventilen ausgerüstet, doch
kann beispielsweise, wie durch den gestrichelten Linienzug i i angedeutet ist, im
Schwerpunkt des Röstbehälters eine Kammer 8e angeordnet sein, die überhaupt kein
Bodenventil besitzt, sondern den Schwerpunkt des Röstbehälters konstant belastet,
so daß die Regelung der Belastung nur in den Randkammern 8a bis 8,1
stattfindet.
Es kann auch der Schwerpunkt des Röstbehälters ohne .eine darüber angeordnete Belastungskammer
ausgebildet sein, so daß nur der Rand des Behälters belastet ist und die Mitte des
Behälters von außen her zugänglich bleibt, um den Röstzustand der Bastfaserstengel
zu überwachen.
-
Die Belastungsgewichte können mit Ösen oder Handgriffen versehen sein,
so daß sie von Hand oder mittels .einer Hebevorrichtung auf- und abgesetzt werden
können.
-
Falls die Natur der zu röstenden Bastfaserstengel es mit sich bringt,
daß der Auftrieb der Bastfaserstengel gegen Ende des Röstvorganges so gering wird,
daß er die Last des Fördergefäßes und des völlig entleerten Belastungsgefäßes nicht
mehr zu tragen vermag, kann die Anordnung so getroffen sein, wie in Fig. ¢ dargestellt
ist. Fördergefäß 2 und Belastungsgewicht 4 sind durch Ketten 9 o. dgl. zugfest miteinander
verbunden, und der Schwimmer 7 ist als ein die Öffnung im Belastungsgefäß 4 von
unten her verschließendes Ventil ausgebildet. Wenn dann das gesamte Wasser aus dem
Belastungsgewicht abgelaufen ist und der Röstbehälter weiter abzusinken bestrebt
ist, so setzt sich die untere Fläche des Bodens des Belastungsgefäßes 4 auf die
obere Fläche des Schwimmers 7, so daß aus dem Belastungsgefäß ein schwimmfähiger
Hohlkörper wird, der mittels der Ketten o. dgl. den Röstbehälter 2 zu tragen imstande
ist, selbst wenn der Röstbehälter infolge der Vollsaugung der Bastfaserstengel jeden
Auftrieb verloren haben sollte.