DE655026C - Vorrichtung zum Einsammeln und Zusammenballen von Futtermitteln oder Stroh - Google Patents

Description

Es ist bekannt, Heu und Futtermitteln feste oder flüssige chemische Verbindungen zuzufügen, die ihre Konservierung erleichtern und ihr Einbringen im frischen Zustand unter Erhöhung ihres Nährwertes ermöglichen. Eine zu diesem Zweck vielfach verwendete Verbindung ist das Natriumchlorid (Kochsalz) im festen Zustande oder in Lösung. Hierzu eignet sich jedoch auch beispielsweise eine wäßrige Lösung, die durch Reaktion von Wasser mit einem Phosphoroxyd oder einem Phosphorchlorid, wie Pbosphortrioxyd, Phosphorpentoxyd, Phospbortrichlorid, Pbosphorpentachlorid und Phosphoroxychlorid, erzielt wird. Ferner können ameisensäure oder chlorsulfosaure Salze benutzt werden.

Bisher war es üblich, das Salz von Hand zwischen die aufeinanderfolgenden Erntelagen in dem Maße auszustreuen, wie sie in die Scheunen oder Silos eingebracht wurden.

Dieses einfache Verfahren hat aber den Nachteil, daß die Bemessung unbestimmt und ungleichmäßig ist. Es ist aber wesentlich, daß die Menge des beigemischten Salzes der Beschaffenheit und Art des Futtermittels sowie seinem Trockenheitsgrad streng angepaßt wird.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist es, den zusätzlichen Arbeitsgang des Ausstreuens entbehrlich zu machen und eine Vorrichtung zum Einsammeln und Zusammenballen von Futtermitteln oder Stroh zu schaffen, die unter Verwendung der bekannten Preß- und Bündelmaschinen das Einsalzen der Futtermittel oder des Strohs mit ganz genau bestimmten, gleichbleibenden Mengenverhältnissen selbsttätig bewirkt.

Zu diesem Zweck ist an den bekannten Preß- und Bündelmaschinen erfindungsgemäß ein Behälter mit einem Verteiler für feste oder flüssige Zusatzstoffe, insbesondere Salz, vorgesehen, der über dem Vorschubweg des Futtermittels oder Strohes innerhalb der Vorrichtung angeordnet ist und unmittelbar oder mittelbar vom Getriebe der Preß- oder Bündelmaschine gesteuert wird.

Auf diese Weise erfolgt beispielsweise das Einsalzen des Erntegutes schon auf dem Felde, wo die Preß- oder Bündelmaschine das Erntegut unmittelbar einsammelt und zusammenballt.

Es gibt bereits feststehende Vorrichtungen zum Einsalzen pulverförmiger Stoffe, wie z. B. von Kleie, oder geschnitzelter Stoffe, wie z. B. von Kraut. Diese feststehenden Vorrichtungen sind aber bei Futtermitteln und Stroh nicht anwendbar, da diese beim Einernten nicht zerkleinert sind, sondern sich vielmehr

aus sehr langen Fasern zusammensetzen. Das Einsalzen der Futtermittel und des Strohes wäre ferner bei feststehenden. Vorrichtungen nur in einem zusätzlichen Arbeitsgang möglieh, der durch die Erfindung vermieden wird. Nach einer besonderen Ausführungsform der Erfindung wird der Verteiler durch eine Übertragung mit geeignetem und einstellbarem Übersetzungsverhältnis betätigt, welche ίο durch ein von dem in der Presse vorrückenden Preßgut in Umlauf versetztes Schaufelrad angetrieben wird. Auf diese Weise arbeitet der Verteiler nur in dem Maße, wie die Maschine mit dem Erntegut beschickt wird, wodurch das Salz stets im gleichbleibenden Mengenverhältnis zum Preßgut bleibt, selbst wenn die Preß- oder Bündelmaschine mit längeren oder kürzeren Unterbrechungen arbeitet.

Bei Verwendung fester Zusatzstoffe besteht der Verteiler zweckmäßig aus einem umlaufenden, den unteren Teil eines Aufgabetrichters absperrenden und mit Ausnehmungen für das zu verteilende Gut versehenen Glied, während über diesem umlaufenden Glied im Aufgabetrichter eine Klappe angeordnet ist, um den Durchtritt des Zusatzstoffes zu regeln. Durch diese Regelklappe läßt man nur die für das Anfüllen der Ausnehmungen des umlaufenden Vertieilungsgliedes nötige Menge Gut auf dieses Glied kommen, wobei die Sperrungen, die im Falle einer allzu großen, dieses Glied umgebenden Zusatzstoffmenge entstehen könnten, verhindert werden. Auf den Zeichnungen stellen dar:

Abb. ι schematisch und im Aufriß eine

Preß- und Bindemaschine bekannter Art, die mit einem Verteiler für Salz (oder einem anderen Stoff) ausgestattet ist, und Abb; 2 die Verteileinrichtung im Grundriß.

Die dargestellte Bindemaschine besteht im

wesentlichen aus einer Fülleinrichtung, deren unterer Teil bei 1 veranschaulicht ist und in die das Ausgangsgut eingeworfen wird.

Aus dieser Fülleinrichtung wird das Gut der oberen Öffnung 2 eines Preßkanals 3 durch Zuführungszähne 4 zugeleitet. Ein Stößel 5 drückt das Gut in den Kanal 3, und zwar vor einen Kolben 6, der es im Sinne des Pfeiles/ preßt und in Ballen abteilt.

Das Gut nimmt beim Vorrücken im Preßkanal 3 ein Zackenrad 7 mit, das die zum Binden der Ballen dienende Einrichtung 8 auslöst. Die Bewegung dieses Zackenrades wird nun ausgenutzt, um den Salzverteiler gemäß der Erfindung anzutreiben.

Es kommen zwei Fälle in Betracht, je nachdem dem Erntegut ein Zusatzmittel beigemengt werden soll. Im ersten Fall kann die Verteilung durch ein Rad 9 (Abb. 1 und 2) gesteuert werden, welches auf der Welle 10 des Zackenrades 7 angeordnet ist und durch eine Kette 11 mit einem auf der Welle 13 eines Salzverteilzylinders 14 befestigten Kettenrad 12 verbunden ist. .' Der Zylinder 14 kann glatt, genutet, geriffelt, mit Bohrungen 15 versehen oder sonstwie ausgestaltet sein. Er wird oberhalb der Eintrittsöffnung 2 des Verdichtungskanals 3 angeordnet und erhält das Salz (oder einen anderen Stoff) aus einem Trichter 16, dessen unteren Abschluß er bildet.

Die genaue Abmessung und Regelung des Zusatzes der Salzmenge kann beispielsweise dadurch bewirkt werden, daß zwischen dem im Trichter 16 befindlichen Salz und dem Zylinder 14 eine Scheidewand angeordnet wird, die sich über einen einstellbaren Teil der Länge erstreckt.

Im Falle, daß der Zusatzstoff nicht fest (flüssig oder feinkörnig) ist, wird die Verteilung gleichfalls von denselben durch das in der Maschine vorrückende Bindegut in Bewegung versetzten Organen gesteuert; Einzelheiten der Verteileinrichtung sind auf den Zeichnungen nicht dargestellt, die Verteilung kann durch einen Satz von Hähnen oder durch eine Wechselpumpe, Rotationspumpe o. dgl. bewirkt werden, wobei der Verteilungsstoff in flüssiger oder zerstäubter Form durch einen Leitkanal auf das in der Maschine befindliche Erntegut verteilt wird.

Die Steuerung der Verteileinrichtung ist, unabhängig von dem Aggregatzustand des Zusatzstoffes, an die Vorrückung des Erntegutes im Kanal 3 Und demnach an die Menge dieses Gutes gebunden, wobei die Verteilung des Salzes aussetzt, sobald das Erntegut aufhört vorzurücken.

Um das Verhältnis des Zusatzstoffes zum loo zu behandelnden Erntegut je nach Beschaffenheit und Bedarf einstellen zu können, ist bei der beschriebenen Verteileinrichtung für festes Gut die obenerwähnte Scheidewand zwischen Trichter 16 'und Zylinder 14 vorteilhaft unterteilt angeordnet. Statt dieser kann die Zusatzmenge auch durch Einstellung des Übersetzungsverhältnisses zwischen dem Zackenrad 7 und der Walze 14 oder durch ähnliche Einstellmöglichkeiten verändert werden. Bei der Behandlung mit flüssigen Stoffen dient die Einstellung von Ventilen oder Hähnen zur Regelung der gewünschten Zusatzmenge Oder ebenfalls die Änderung eines Übersetzungsverhältnisses, der Hubgröße der Pumpen o. dgl. m. Bei jeder Einstellung bleibt aber die Proportionalität zur Menge des behandelten Gutes erhalten.

Die Erfindung beschränkt sich keineswegs auf die dargestellte und beschriebene Ausführungsform > die nur als Beispiel zu gelten hat. So kann der Antrieb des Verteilzylin-

ders 14 durch beliebige andere Organe, z. B. Kegelräder oder gewöhnliche Zahnräder,, Kardangelenke, Lenker 0. dgl., gesichert sein, die durch das vorrückende Erntegut in Bewegung versetzt werden; statt des einen Verteilzylinders können mehrere glatte oder sonstwie geformte Zylinder oder irgendeine sonstige mechanische Verteileinrichtung verwendet werden.

Claims (3)

1. Patentansprüche:

   i. Vorrichtung zum Einsammeln und Zusammenballen von Futtermitteln oder Stroh, bestehend aus bekannten Preß- oder Bündelmaschinen, gekennzeichnet durch einen Behälter (16) mit einem über dem Vorschubweg des Futtermittels oder Strohes innerhalb der Vorrichtung angeordneten, unmittelbar oder mittelbar vom Getriebe dieser Maschine gesteuerten Verteiler (14) für feste oder flüssige Zusatzstoffe, insbesondere Salz.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteiler (14) durch eine Übertragung (9 bis 12) mit geeignetem und einstellbarem Übersetzungsverhältnis betätigt wird, welche durch ein von dem in der Presse vorrückenden Preßgut in Umlauf versetztes Schaufelrad (7) angetrieben wird.
3. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteiler (14) aus einem umlaufenden, den unteren-Teil eines Aufgabetrichters (16) absperrenden und mit Ausnehmungen (15) für das zu verteilende Gut versehenen Glied besteht und daß im Aufgabetrichter über diesem umlaufenden Glied eine Klappe angeordnet ist, um den Durchtritt des Produktes zu regeln.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen