DE620320C

DE620320C - Verfahren zur Ausfaulung der Schwimmdecke in Faulraeumen

Info

Publication number: DE620320C
Application number: DE1930620320D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1930-09-28
Filing date: 1930-09-28
Publication date: 1935-10-18

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum biologischen Abbau von Schwimmdecken in Faul räumen bei gleichzeitiger Unterwasserhaltung der Schwimmdecke.
Bei der Ausfaulung des Schlammes in Faulräumen von Kläranlagen bilden sich häufig starke Schwimmdecken, die nicht ausfaulen, obwohl sie aus leicht fäulnisfähigen Stoffen zusammengesetzt sind, da die Fäulnisbakterien keine ausreichenden Lebensbedingungen zur Entwicklung und zum Abbau der organischen Substanz finden. Die Bildung derartiger Schwimmdecken ist unerwünscht und mit großen Betriebsschwierigkeiten verknüpft, da die Beseitigung umständlich und kostspielig ist. Bekannt ist die mechanische Zerstörung von Schwimmdecken durch Aufspritzen von Wasserstrahlen. Zu diesem Zwecke werden auch besondere Vorrichtungen zur Erzeugung

so derartiger Strahlen in und über den Faulräumen eingebaut. Hierdurch wird die Schwimmdecke zertrümmert und zum Absinken gebracht, so daß- sie zusammen mit dem Sinkschlamm ausfaulen kann. Häufig führt diese Behandlung jedoch auch nicht zum Ziel, da der Schlamm nach kurzer Zeit wieder aufsteigt und von neuem eine Schwimmdecke bildet. Da Schwimmdecken an der Oberfläche leicht eintrocknen und gasundurchlässig werden, neigen derartige Faulräume zum Überschäumen oder sogenanntem Spucken. Um dies zu verhindern, wird der Schlamm durch besondere Einrichtungen, z. B. Holzgitter, unter Wasser gehalten.

Falls kein Abbau des Schwimmschlammes erfolgt, muß eine mechanische Beseitigung der Schwimmdecke durch Abschöpfen o. dgl, erfolgen. Besonders hinderlich ist die Schwimmdecke unter Gashauben. Ihre Beseitigung erfolgt dann in bekannter Weise durch unter der Gashaube angeordnete Schwimmschlammschieber.

Die Schwimmschlammbildung ist bekanntlich darauf zurückzuführen, daß die Wasserstoffionenkonzentration (in pH -Werten ausgedrückt) in Faulräumen an der Sohle am .größten ist und nach der Oberfläche zu abnimmt, so daß an der Oberfläche die volumenvermindernde Miethangärung nicht einsetzen kann, da der Schwimmschlamm sich in saurer Gärung befindet.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist die Verhinderung derartiger Schwimmdecken dadurch, daß sie an der Stelle ihrer Entstehung der Ausfaulung zugängig gemacht werden. Zu diesem Zwecke wird unter Anwendung der bei Faulräumen bekannten ständigen Unterwasserhaltung des Schwimmschlammes die Schwimmdecke durch Zuleiten eines Frischwasser- oder Abwasser stromes, welcher die Schlammzersetzung anregende und fördernde Eigenschaften besitzt und gegebenenfalls auch erwärmt werden kann, durchströmt.

Bekannt ist die Durchströmung von Faulräumen, um die saure Gärung beim Faulprozeß zu unterbinden; diese Verfahren und Einrichtungen sind jedoch nicht so ausge-

bildet, daß sie die Bildung von Schwimmdecfcen verhindern können.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in

Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigt

S Fig. ι einen Querschnitt und

Fig. 2 einen Längsschnitt bei der Anwendung des Verfahrens auf sogenannte getrennte Faulräume,

Fig. 3 zeigt einen Querschnitt und ίο Fig. 4 einen Längsschnitt bei der Anwen dung des Verfahrens auf sogenannte zweistöckige Kläranlagen ohne Gasgewinnung. Fig. 5 zeigt ieinen Querschnitt und Fig. 6 einen Längsschnitt bei der Anwendung des Verfahrens auf zweistöckige Kläranlagen mit Gasgewinnung.

Bei der Anwendung des Verfahrens nach Fig. ι und 2 wird die Schwimmdecke a in bekannter Weise durch eine Vorrichtung, z. B. einen Holzrost, unter Wasser gehalten und durch die eingezeichnete Rohrleitung r\ ή Faulraumwasser oberhalb oder unterhalb der Schwimmdecke entnommen. Die Ableitung kann beliebig mit natürlichem Gefälle oder maschinell, z. B. mit Pumpen, erfolgen, ebenso die Zuleitung. Entsprechend erfolgt die Ergänzung· des abgeleiteten Wassers durch die Rohrleitungen. Infolge der Durchströmung der Schwimmdecke findet 'eine Regulierung der Wasserstoffionenkohzentration und damit eine Anregung und Förderung der bakteriellen Zersetzungstätigkeit sowie eine Fortspülung der Produkte der bakteriellen Zersetzung statt. Die Gasdecke kann auch entsprechend tiefer gelegt werden, so daß die Gashauben zum Teil unter Wasser liegen, oder sie kann auch ganz fehlen, ohne daß sich an dem Verfahren .grundsätzlich etwas ändert.

Bei Anwendung nach Fig. 3 und 4 erfolgt eine Durchströmung der Schwimmdecke dadurch, daß oberhalb der unter Wasser befindlichen Schwimmdecke, etwa ■ in Höhe des Wasserspiegels des Absitzraumes, eine Verbindung c zwischen Absitzraum und Faulratim geschaffen wird. ' Infolge des wechselnden Wasserstandes in der Kläranlage entsprechend den Abwasserstöfien und durch die kommunizierenden Wasserstände im Absitz- und Faulraum findet jedesmal beim Sinken des Wasserspiegeis ein Ablauf des Faulraumwassers durch die obenerwähnte Verbindung und dadurch eine allmähliche Erneuerung des über der Schwimmdecke befindlichen Wassers statt.

Außerdem steht der Wasserspiegel im Faulraum stets etwas höher als im Arbeitsraum, weil das mit Gas beladene Faulraumwasser spezifisch leichter ist als das Wasser im Absitzraum. Es tritt also, ähnlich wie bei der bekannten Mammutpumpe, ein Anheben des Wasserspiegels und damit ein Wasserspiegelgefälle vom Faulraum zum Absitzraum, ein. Falls also eine Verbindung zwischen Faulraum und Absitzraum geschaffen wird, erfolgt oberhalb der unter Wasser befindlichen Schwimmdecke eine Strömung vom Faulraum zum Absitzraum, die zur Durchströmung herangezogen werden kann, da dann unterhalb der Schwimmdecke durch den Schlammschlitz ständig Wasser aus dem Absitzraüni in den Faulraum nachdringt und die Ausfaulung der Schwimmdecke bewirkt.

Bei Anwendung nach Fig. S und 6 erfolgt die Durchführung ähnlich wie bei Fig. 1 und 2, jedoch wird hier das ablaufende Faulwasser nach außen abgeleitet und infolgedessen durch frisches Abwasser aus der Absitzrinne, das ebenfalls die Zersetzungstätigkeit anregt, ergänzt.

Der Betrieb geht an allen Stellen in einfachster Weise vor sich, so daß sich die Erfindung von dem bekannten Verfahren durch einfache Bauart und niedrige Herstellungsund Bedienungskosten auszeichnet.

Claims

Patentansprüche:

1. Verfahren zur Ausfaulung der Schwimmdecke in Faulräumen mit ständiger Unterwasserhaltung der Schwimmdecke, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwimmdecke an Ort und Stelle ihrer Entstehung mittels 'eines durch sie hindurchgeleiteten Stromes von frischem Wasser oder frischem Abwasser zur Ausfaulung gebracht 'wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1 in Anwendung auf Faulräume zweistöckiger Kläranlagen, dadurch gekennzeichnet, daß der Abwasserstrom in bekannter Weise aus dem Absitzraum entnommen wird.

3. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 2, insbesondere für Kleinkläranlagen, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb des bekannten, zum Unterwasserhalten der Schwimmdecke dienenden Rostes eine Verbindung zwischen Faulraum und Absitzraum vorgesehen ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen