DE613584C

DE613584C - Verfahren zum Herstellen von Einlegeplatten fuer Versenkoeffnungen von Tischplatten,insbesondere von Versenknaehmaschinen

Info

Publication number: DE613584C
Application number: DEA66634D
Authority: DE
Inventors: Gustav Lind
Original assignee: Anker Werke AG
Current assignee: Anker Werke AG
Priority date: 1932-07-21
Filing date: 1932-07-22
Publication date: 1935-05-22

Description

Verfahren zum Herstellen von Einlegeplatten für Versenköffnungen von Tischplatten, insbesondere von Versenknähmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen von Einlegeplatten für Versenköffnungen von Tischplatten, und zwar von Versenknähmaschinen.
Die Tischplatten solcher Nähmaschinen «eisen Öffnungen auf, in welche das Nähmaschinenoberteil versenkt werden kann, worauf die Öffnung durch eine eingelegte Platte, die in eine drehbar gelagerte Klappe eingreift, vollständig abgeschlossen werden kann.
Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, ein Verfahren zum Herstellen dieser Einlegeplatte zu entwickeln, das eine möglichst geringe Zahl von Arbeitsgängen erfordert, durch Vermeidung aller unnötigen Abfälle möglichst wirtschaftlich ist und zugleich die beste ästhetische Wirkung der eingelegten Platte sicherstellt.
Es ist bekannt, die Öffnung einer Tischplatte durch einen durch die ganze Stärke der Platte durchdringenden Bohrfräser auszuschneiden. Zwischen dem ausgeschnittenen Teil und der Tischplatte entsteht dabei, wie aus Fig. z ersichtlich ist, ein Spalt von der Stärke s, welcher dem Durchmesser des vom Fräser beschriebenen Kreises entspricht. Der ausgeschnittene Teil der Öffnung ist entweder als Abfall zu anderen Zwecken verwendet worden oder aber durch angeleimte Randleisten wieder auf die Größe der ausgeschnittenen Öffnung gebracht worden, so daß er als Deckel für diese Öffnung Verwendung finden konnte.
Es ist ersichtlich, daß dieses Verfahren kostspielig, zeitraubend und umständlich ist und außerdem den Nachteil bietet, daß die Fasern der Tischplatte durch die angeleimten Randteile unterbrochen werden, so daß ein unschönes Aussehen wird.
Gemäß der Erfindung wird die einleitend gestellte Aufgabe unter Vermeidung dieser Nachteile dadurch gelöst, daß die Einlegeplatte für die "V ersenköffnung einer Tischplatte unmittelbar aus dieser Tikhplatte herausgearbeitet wird, indem ihr Umfang von der Oberseite her eingestanzt und von der Unterseite her nachgefräst wird. Das Verfahren wird dabei in der Weise durchgeführt, daß der Umfang der Versenköffnung zunächst in einem einzigen Arbeitsgang von der Oberseite der Tischplatte aus auf die Tiefe einiger Millimeter eingestanzt wird und darauf in einem zweiten Arbeitsgang von der Unterseite der Tischplatte aus der Umfang der Versenköffnung mit einem Bohrfräser bis zu der Tiefe eingefräst wird, bis zu welcher die Spitze des Stanzwerkzeuges vorgedrungen ist.
Durch dieses Verfahren wird erreicht, daß der ausgeschnittene Teil der Tischplatte genau der Größe der Versenköffnung entspricht und daher ohne zusätzliche Materialaufwendungen als Einlegeplatte Verwendung finden kann. Das Verfahren sichert auch eine günstige ästhetische Wirkung der eingelegten Platte, da deren Fasern ohne Unterbrechung in die Fasern der Tischplatte übergehen.
Der Arbeitsvorgang nach dem Verfahren gemäß der Erfindung ist im einzelnen fol gender: In die Tischplatte i wird von der Oberseite her durch eines in eine Stanzplatte io eingelassenes Messer 4 der Umfang des Ausschnitts 2 auf die Tiefe von etwa 5 mm eingestanzt (F ig. i und 3). Erfindungsgemäß wird dabei der ganze Umfang der Öffnung 2 und gegebenenfalls auch noch eine Unterteilung des auszuschneidenden Teils in zwei Teile 7 und 8 längs einer Linie 9 in einem einzigen Stanzvorgang eingeschnitten. Das Stanzinesser hat die in Fig. 5 dargestellte Linienführung. In einem anderen Arbeitsvorgang wird dann durch einen Fräsbohrer 3 (Fig. 3) der Umfang der Öffnung 2 und gegebenenfalls auch die Unterteilung längs der Linie 9 bis auf die Tiefe eingefräst, bis zu welcher die Spitze des Messers 4 von der Gegenseite aus vorgedrungen ist. Es ist ohne weiteres ersichtlich, daß durch diese beiden Arbeitsvorgänge ein in die Öffnung 2 genau passender Deckel bzw. zwei Deckelstücke? und 8 ausgeschnitten werden. Während des Fräsvorganges wird dabei die Tischplatte in bekannter Weise an einer Schablone geführt, so daß ohne Schwierigkeit die Form der Öffnung 2 eingefräst werden kann. Da durch die geschilderten Arbeitsvorgänge an der Übergangsfläche vom Stanzeinschnitt zum Fräseinschnitt eine spitze Kante 5 (Fig. 3) entsteht, wird in einem weiteren Fräsvorgang die Kante etwa nach der in Fig. 4 dargestellten Form abgeschliffen.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zum Herstellen von Einlegeplatten für Versenköffnungen von Tischplatten, insbesondere von Versenknähmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlegeplatte unmittelbar aus der Tischplatte herausgearbeitet wird, indem ihr Umfang von der Oberseite her eingestanzt und von der Unterseite her nachgefräst wird. .
2. Verfahren zum Herstellen von Einlegeplatten für Versenköffnungen von Versenknähmaschinen nach Anspruch i, da.-durch gekennzeichnet, daß der ganze Umfang der Versenköffnung zunächst in einem Arbeitsgang auf eine Tiefe von einigen Millimetern von der Oberseite der Tischplatte eingestanzt und danach von der Unterseite der Tischplatte aus der Umfang der Versenköffnung mit einem Bohrfräser bis auf die Tiefe eingefräst wird, bis zu welcher die Spitze des Stanzwerkzeuges von :der Gegenseite vorgedrungen ' ist.
3. Verfahren nach den Ansprüchen r und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die aus der Versenkungsöffnung (2) anfallende Teilplatte im gleichen Stanz- und im gleichen Fräsvorgang in zwei Teile (7, 8) zerlegt wird, von denen der kleinere Teil drehbar an der Tischplatte angebracht wird, während der andere Teil als Einlegedeckel ausgebildet wird.