DE609199C

DE609199C - Elektrisch beheizter druckloser UEberlaufheisswasserspeicher

Info

Publication number: DE609199C
Application number: DES89690D
Authority: DE
Original assignee: Siemens Elektrowaerme GmbH
Current assignee: Siemens Elektrowaerme GmbH
Priority date: 1929-01-27
Filing date: 1929-01-27
Publication date: 1935-02-09

Description

Elektrisch beheizter druckloser Überlaufheißwasserspeicher Die Erfindung erstreckt sich auf elektrisch beheizte drucklose überlaufheißwasserspeicher mit einer in den Speicherunterteil mündenden Kaltwasserzuführungsleitung und einem das Heizelement enthaltenden, wärmeisolierten, an seinem im Speicheroberteil liegenden oberen Ende offenen und mit dem Hauptraum des Speichers in Verbindung stehenden Einsatzbehälter, an dessen Unterteil ein besonderer Kaltwasserzuführungsstutzen derart angeschlossen ist, daß einerseits der Wasserinhalt des Speicherhauptraumes durch diesen Behälter zirkulieren und andererseits der in kurzer Zeit erwäxmbare Behälterinhalt auch nach vollständiger Entnahme des heißen Wassers aus dein Speicher für sich entnommen werden kann.
Bei den bekannten Einrichtungen dieser Art ist sowohl der Hauptraum des Speichers als auch der Einsatzbehälter mit je einem absperrbaren Überlaufrohr versehen, d. h. die Entnahme des 'Wasserinhalts des Einsatzbehälters erfolgt durch ein neben dem überlaufrohr des Speicherhauptraumes vorgesehenes besonderes Rohr. Außerdem wird die Steuerung des Kaltwasserzuflusses durch einen in der Zuflußleitung angeordneten Schwimmer bewirkt, der bei Öffnung eines der in den Überlaufrohren vorgesehenen Absperrhähne absinkt und hierbei ein in die Zuflußleitung eingeschaltetes Absperrventil öffnet. Daraus ergibt sich aber eine verwickelte Anordnung, welche teuer ist und auch leicht Anlaß zu Störungen geben kann. Diese Nachteile werden bei dem den Gegenstand der Erfindung bildenden neuen Heißwasserspeicher dadurch vermieden, daß der Einsatzbehälter mit einem ihn auf seiner ganzen Höhe durchsetzenden und über seine Oberkante hinausragenden offenen überlaufrohr versehen und mit seinem Zuführungsstutzen derart unmittelbar an die von Hand absperrbare Kaltwasserzuleitung angeschlossen ist, daß sowohl der ganze Speicherinhalt als auch der Wasserinhalt des Einsatzbehälters allein durch das in diesem Behälter untergebrachte überlaufrohr abgelassen werden kann. Hierdurch wird sowohl die Anordnung eines besonderen Schwinunerventils in der Kaltwasserzuflußleitung als auch die Verwendung zweier getrennter Überlaufrohre für den Speicherhauptraum und den Einsatzbehälter entbehrlich. Es wird daher eine besonders einfache Bauweise erzielt, die zugleich Störungen in der Wasserzufuhr, wie sie bei Verwendung von Schwimmerventilen eintreten können, vollkommen ausschließt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. a ist der Hauptraum des gut wärmeisolierten Heißwasserspeichers und b der Heizflansch, der das Heizelement c und den Temperaturreglerd trägt. Diese beiden Teile sind ixx einem doppelwandigen, oben offenen und beispielsweise zylindrischen Einsatzbehälter e angeordnet, der unten dicht an den I-1-eiz$ansch b angesetzt ist. Innerhalb des Behälters e ist gleichzeitig ein überlaufrohr f angeordnet, das oben aus dein Behälter s herausragt und unten in den Auslaufkrümmern, endet. Durch den wärmeisolierten Einsatzbehälter e wird der Heißwasserspeicher gewissermaßen in zwei Räume I und II geteilt.
Der Raum II ist mit einer Zuflußleitunglt, die eine Verlängerung der Wasserleitung in bildet, versehen. Von der Leitung m zweigt die nach dem Einsatzbehälter e führende Rohrleitung k ab. Unterhalb und oberhalb der Abzweigstelle sind Absperrhähne l und L angeordnet. Durch den Hahn 1 können die beiden Zuführungsrohre lt und 1t gleichzeitig abgesperrt werden. Während des Betriebes, d. h. wenn der Heizkörper c :eingeschaltet ist, ist der Kaltwasserzuflußhahnl geschlossen und der Absperrhahn i geöffnet.
Die Arbeitsweise des neuen Heißwasserspeichers ist folgende.
Ist das Heizelement c :eingeschaltet, so wird das Wasser im Einsatzbehälter e erwärmt. Es steigt infolgedessen nach oben und tritt in den Raum II über, während gleichzeitig kaltes Wasser durch das Zuflußrohr h, den Hahn! und das Rohr h in den Unterteil des Raumes I einströmt, so daß ein Wasserumlauf entsteht und das Wasser in den Räumen I und II gleichmäßig erwärmt wird. Ist das Wasser auf die gewünschte Temperatur erhitzt, so wird der Heizstrom durch den Regler d unterbrochen. Soll warmes Wasser aus dem Speicherentnommen werden, so wird. der Kaltwasserzuflußhahn l geöffnet, so daß das kalte Wasser sowohl durch das Rohr k als auch durch das Rohr lt in das Innere des Speichers, d. h. in die beiden Räume I und II, strömt und das heiße Wasser oben durch das offene überlaufrohr f und den Auslaufkrümhnier ä herausgedrückt wird. Ist aus dem Speicher alles heiße Wasser entnommen, so ist -der Speicher mit kaltem Wasser gefüllt.
Wird nun aber noch eine geringe Menge heißen Wassers gewünscht, so kann es dem Einsatzbehälter des Speichers in kurzer Zeit entnommen werden. Zu diesem Zweck werden die Hähne! und: L geschlossen und der Heizkörper c eingeschaltet. Da eine Zirkulation des Wassers zwischen den Räumen I und II nicht stattfinden kann und der Heizkörper c im Verhältnis zur Wassermenge des Einsatzbehälters groß ist, so erfolgt eine schnelle Erwärmung dieser Wassermenge. Sobald das Wasser im Einsatzbehälter auf die gewünschte Temperatur erwärmt ist, wird der gemeinsame Kaltwasserzuflußhahn L geöffnet. Das kalte Wasser strömt dann bei geschlossenem Absperrhahn i nur durch das Zuflußrohr k in den Einsatzbehältere ein und verdrängt durch das überlaufrohr f das heiße Wasser des Einsatzbehälters in den Auslaufkrümmer g.

Claims

PATENTANSPRÜCHE i. Elektrisch beheizter druckloser Überlaufheißwasserspeicher mit einer in den Speicherunterteil mündenden Kaltwasserzuführungsleitung und seinem das Heizelement enthaltenden, wärmeisolierten, an seinem im Speicheroberteil liegenden oberen Ende @offenen und mit dem Hauptraum des Speichers in Verbindung stehenden Einsatzbehälter, an dessen Unterteil ein besonderer Kaltwasserzuführungsstutzen derart angeschlossen ist, daß einerseits der Wasserinhalt des Speicherhauptraumes durch diesen Behälter zirkulieren und andererseits der in kurzer Zeit erwärmbare Behälterinhalt auch nach vollständiger Entnahme des heißen Wassers aus dem Speicher für sich entnommen werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatzbehälter (e) ein. ihn auf seiner ganzen Höhe durchsetzendes und über seine Oberkante hinausragendes offenes überlaufrohr (f) enthält und mit seinem Zuführungsstutzen (k) derart unmittelbar an die von Hand absperrbare Kaltwasserzuleitung (m) angeschlossen ist, daß sowohl der ganze Speicherinhalt als auch der Wasserinhalt des Einsatzbehälters allein durch das in diesem Behälter untergebrachte überlaufrohr abgelassen werden kann.
2. Überlaufheißwasserspeicher nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Zuführungsstutzen (k) des Einsatzbehälters an die zum Hauptraum des Speichers (a) führende Kaltwasserleitung zwischen zwei in diese Leitung eingeschalteten Absperrhähnen (i, Z) angeschlossen ist.