DE594652C - Fluessigkeitsstandanzeiger - Google Patents

Description

• Flüssigkeitsstandanzeiger Gegenstand der Erfindung ist eine auf dem Prinzip des Schwimmkörpers beruhende Vorrichtung, welche die Menge der in einem Behälter jeweils vorhandenen Flüssigkeit in Maßeinheiten an einer Meßteilung anzeigt und namentlich den bei Treibstoffbehältern der Kraftfahrzeuge bestehenden Bedürfnissen und besonderen Umständen entspricht.
• Die auf diesem Prinzip beruhenden Vorrichtungen mit Ausnahme jener Konstruktionen, bei welchen die Schwimmerbewegung mittels Zwischenglieder (Spindeln u. a.) auf ein Zeigerwerk übertragen wird, bestehen aus einem Schwimmkörper und einem mit diesem unmittelbar verbundenen, um eine waagerechte Achse drehbaren Tragteil mit einer darauf angebrachten, durch eine Schauöffnung ablesbaren Meßteilung. Alv Tragteil kann z. B. eine Trommel, eine Rolle dienen.
• Bekannte Vorrichtungen solcher Art arbeiten jedoch nicht einwandfrei, da sie entweder einen Teil, z. B. den untersten Rest der Flüssigkeit nicht erfassen können oder nur bei einer bestimmten Lage der Schauöffnung oder Form des Behälters anwendbar sind.
• Erfindungsgemäß wird durch die Anordnung von zwei auf dem drehbaren Tragteil angebrachten, beiderseits des gemeinsamen Nullstriches steigend fortschreitenden Meßteilungen die lükkenlose Ablesemöglichkeit für alle Füllungsgrade des Behälters bei jeglichem Stand des Schwimmkörpers geschaffen. Dies wird möglich, da sich der Tragkörper nach beiden Drehrichtungen bis zur völligen Umdrehung, mit Überschlagen bzw. Durchschwingen des Scheitel- und Fußpunktes, drehen kann. Ferner ist zur Erweiterung des Anwendungsbereiches außer der für die Gestaltung des Tragteiles nicht in allen Fällen anwendbaren bekannten Zylindermantelfläche noch für einzelne, durch die Stellung der Schauöffnung gekennzeichnete Sonderfälle die Scheibenform vorgesehen, woraus sich eine Erhöhung des Gebrauchswertes der vorliegenden Erfindung ergibt.
• Die Zeichnung zeigt als Anwendungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes eine Ausführungsform für den Benzintank eines Kraftrades. In dem Behälter a befindet sich der in Form einer schmalen Zylinderfläche ausgebildete Tragteil (Skalenträger) b, der sich um die waagerechte Achse c drehen kann und mit dem Schwimmkörper d fest verbunden ist. Der Schwimmkörper d stellt sich auf die Oberfläche der Flüssigkeit e ein und dreht dabei den Tragteil b mit der Meßteilung f. Bei diesem Stand wird die der vorhandenen Flüssigkeitsmenge entsprechende Maßzahl auf der Meßteilung f durch die Schauöffnung g abgelesen. Die Unterteilung der Meßteilung f zwischen ihren beiden Grenzwerten ist bei jeder Ausführungsform der Erfindung symmetrisch auf den beiden Ästen durchgeführt, um bei jeder Stellung des Schwimmkörpers, rechts oder links von der Drehachse, die Ablesung zu ermöglichen. Die Stellung der Grenzwerte zum Schwimmkörper richtet sich nach der Stellung der Schauöffnung zur Drehachse. Bei der in der beiliegenden Zeichnung gewählten Lage der Schauöffnung senkrecht über der Drehachse liegt der Kleinstwert der Meßteilung diametral gegenüber dem Schwimmkörper und der Höchstwert am Schwimmkörper selbst. Bei einer anderen Stellung der Schauöffnung ist die Meßteilung auf dem Tragteil entsprechend zu verschieben.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: z. Flüssigkeitsstandanzeiger für Flüssigkeitsbehälter, bestehend aus einem um eine horizontale Achse drehbaren Tragteil, an welchem ein Schwimmer und die Meßteilung angebracht sind, und aus einer feststehenden Ablesemarke, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßteilung auf einem an sich bekannten Zylindermantel beiderseits des Nullstrichs fortschreitend steigend angeordnet ist.
2. 2. Flüssigkeitsstandanzeiger nach Anspruch x, dadurch gekennzeichnet, daß der drehbare Tragteil in an sich bekannter Weise die Form einer Scheibe oder eines Scheibenringes hat.