DE592776C - Kondenswasser-Ableiter fuer Heizkoerper mit Thermostat - Google Patents

Kondenswasser-Ableiter fuer Heizkoerper mit Thermostat

Info

Publication number
DE592776C
DE592776C DEL78139D DEL0078139D DE592776C DE 592776 C DE592776 C DE 592776C DE L78139 D DEL78139 D DE L78139D DE L0078139 D DEL0078139 D DE L0078139D DE 592776 C DE592776 C DE 592776C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
thermostat
chamber
air
steam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEL78139D
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of DE592776C publication Critical patent/DE592776C/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16TSTEAM TRAPS OR LIKE APPARATUS FOR DRAINING-OFF LIQUIDS FROM ENCLOSURES PREDOMINANTLY CONTAINING GASES OR VAPOURS
    • F16T1/00Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers
    • F16T1/02Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled thermally
    • F16T1/10Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled thermally by thermally-expansible liquids

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Temperature-Responsive Valves (AREA)

Description

  • Kondenswasser-Ableiter für Heizkörper mit Thermostat Die Erfindung betrifft einen Kondenswasser-Ableiter für Heizkörper mit einem Gehäuse, das einen Einlaßkanal zur Aufnahme von Luft und .Kondensat, einen Auslaßkanal zum Abführen dieser in eile Rückleitungsrohr, ein innerhalb des Gehäuses befindliches, die Verbindung zwischen den Kanälen steuerndes Ventil und einen mit dem Ventil Betrieblich verbundenen Thermostaten aufweist. Derartige Ableiter bezwecken dieAbleitung von Luft und Kondensat, ohne daß Dampf aus dem Heizkörper entweichen kann.
  • Erfindungsgemäß besitzt das Gehäuse zwei Kammern, die durch eine Wand mit einer die Kammern verbindenden, verhältnismäßig kleinen Öffnung getrennt sind, um Dampf und Luft aus der ersten, das Ventil enthaltenden Kammer in die zweite, den Thermostaten enthaltende Kammer einzulassen, und hat zwischen den beiden Kammerenden einen Flüssigkeitsverschluß, der das Ansammeln und Zurückhalten von Luft in der den Thermostaten enthaltenden Kammer ermöglicht.
  • Bei einem derartig gebauten Ableiter verzögert sich die Tätigkeit des Thermostaten und damit auch die des Ventils gegenüber den jeweils am Ventildixrchtritt herrschenden Temperaturen, weil der Thermostat in einer gesonderten Kammer liegt, die mit der eigentlichen Ableiterkammer nur durch einen engen Kanal in Verbindung steht, und Luft und Dampf durch diesen engen Kanal zwecks Beeinflussung des Thermostaten strömen müssen. Die Verzögerung der Ventilwirkung ist von besonderem Vorteil zur Überbrückung der Periode, in- welcher neben Luft auch schon Dampf aus dem Heizkörper austritt, da beim erfindungsgemäßen Ableiter die gesamte Luft beim Anlassen des Heizkörpers ausgetrieben wird. Fernerhin finden auch infolge der verzögerten Schließung des Ventils beim Anlassen des Heizkörpers die im Heizkörper vorhandenen Schmutzteilchen Zeit, mit dem Kondensatdampfgemisch entfernt zu werden.
  • Außerdem ist beim erfindungsgemäßen Ableiter der Thermostat infolge seiner verhältnismäßig starken Isolierung durch Luft, die sich um ihn herum ansammelt, gegen Schwankungen der Temperatur des aus den Heizkörpern austretenden Kondensats ziemlich unempfindlich, während bei den bekannten Ableitern die Ventilöffnung verringert wird, falls bei starker Belastung des Heizkörpers die Kondensattemperatur steigt.
  • Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Ableiters beruht darin, daß der Thermostat auf eine niedrigere Temperatur für Offenstellung des Ventils eingestellt werden kann, so daß bis zur Temperatur für die Schließstellung, -die bei Dampfaustritt aus dem Heizkörper eintritt, eine größere Temperaturspanne und damit auch eine größere Kraftspanne zur Verfügung steht, d. h. das Ventil des erfindungsgemäßen Ableiters wird mit größerer Schließkraft auf seinen Sitz aufgesetzt als bei den bekannten Ableiten.
  • Die eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise veranschaulichende Zeichnung stellt einen lotrechten Schnitt durch einen Ableiter dar.
  • Das Gehäuse des Ableiters besteht aus dem Rumpfteil io und der Kappe ii, die durch Gewinde miteinander verbunden sind. Der Rumpfteil io ist mit einer Gewinde aufweisenden Auslaßöffnung 12 versehen, in die das Gewindeende eines (nicht gezeichneten) Rückleitungsrohres geschraubt wird. Ferner ist an dem Rumpfteil io ein Schwenkzapfen 13 mittels einer Überwurfmutter 1q. gehalten, der an den Auslaß eines (nicht gezeichneten) Heizkörpers anschließbar ist. Bei offenem Ventil kann Flüssigkeit vom Heizkörper in den Ableiter durch die Einlaßöffnung 15 treten und durch den Auslaß i2 entleert werden.
  • Das Innere des Ableiters ist mittels einer aus Metall oder gewünschtenfalls aus einem V4ärmeisolierstoff angefertigten, am Rumpfteil io befestigten Scheidewand 18 in zwei Kammern 16 und 17 zerlegt. In der Kammer 17 ist der Thermostat i9 angeordnet, der aus einer Kapsel mit einer flüchtigen Flüssigkeit 2o besteht. Er ist einstellbar an der Kappe ii befestigt und mit einem Schaft 21 versehen, der in einen Ventilkopf oder ein Ventil 22 endigt. Bei Ausdehnung und Zusammenziehung des Thermostaten ig gelangt das Ventil 22 mit dem Ventilsitz 23 in und außer Berührung.
  • Der Ventilschaft :2i reicht durch eine Öffnung 24. der Scheidewand 18 hindurch. Diese Öffnung 24 ist so groß, daß sie um den Schaft herum einen Verbindungskanal zum Durchlassen von Dampf und Luft aus der einen Kammer 16 oder 17 in die andere bildet.
  • Die Scheidewand 18 ist in ihrem unteren Teil bei 25 ausggschnitten, so daß auch um den unteren Rand der Scheidewand herum ein @"erbindungsweg zwischen den Kammern 16 und 17 besteht. Dieser Verbindungsweg ist zu manchen Zeiten durch den Flüssigkeitsverschluß abgeschlossen, der durch die Ansammlung von Kondensat 26 in der im unterer. Teil des Ableiters befindlichen Tasche gebildet wird. Die Kammer 17 steht also mit der Kammer 16 jederzeit durch den Spalt 24 und zu manchen Zeiten, wenn der Flüssigkeitsverschluß 26 unterbrochen ist, durch den unteren Kanal unter dem Rand 25 der Scheidewand 18 in Verbindung. Im übrigen aber ist die Kammer 17 abgeschlossen.
  • Die theoretisch ideale, selbsttätige Arbeitsweise- des Ventils ist folgende: Ist Luft und bzw. oder Kondensat im Heizkörper und Kanal 15 vorhanden, so wird das Ventil 22 durch den T herinostaten i9 selbsttätig geöffnet, d. h. vom Sitz 23 :vegbe\#,regt, um eine sofortige, rasche und vollständige Entleerung der im Heizkörper and Kanal 15 befindlichen Luft und bzw. oder des Kondensats zu ermöglichen. Ist nur Dampf vorhanden, so wird das Ventil 22 durch den Thermostaten i9 selbsttätig geschlossen, d. h. auf den Sitz 23 aufgesetzt. Wenn auch diese vollkommen ideale Arbeitsweise nicht erreicht wird, so wird doch erfindungsgemäß praktisch eine ganz wesentliche Annäherung erreicht. Diese Arbeitsweise ist im wesentlichen die folgende: Wird erstmals Dampf dem Heizkörper zugeleitet, an welchen der Ableiter angeschlossen ist, so werden zuerst Luft und Kondensat ausgetrieben, worauf kurze Zeit Dampf folgt. Zu dieser Zeit ist das Ventil22, 23 offen. Beim Schließen des Ventils ergibt sich eine geringe Verzögerung, weil der Dampf durch die Öffnung 24 gehen muß, um den Thermostaten zu erreichen und in Tätigkeit zu setzen, und weil fernerhin die Scheidewand isolierend wirkt. Durch diese Verzögerung des Ventilschlusses kann die gesamte Luft aus dem Heizkörper entweichen. Der Dampf, der zusammen mit heißem Kondensat in den Ableiter durch das Ventil 23, 22 eintritt, wo er sich auf einem höheren Druck befindet als an dem Auslaß 12, sucht den gesamten Innenraum des Ableiters zwischen Einlaß und Auslaß anzufüllen. Das heiße Kondensat trifft gegen die Fläche des Ventilkopfes 22 und wird nach unten und hinten gegen die (linke)Wand des Ableiters abgelenkt. Durch die Öffnung 2-;. tritt der Dampf in die Kammer 17, und, da die Höhe des Flüssigkeitsverschlusses 26 verhältnismäßig gering ist, wird das Kondensat aus der V erschlußstelle herausgeblasen. Die gesamte Kammer 17 füllt sich mit Dampf, der die flüchtige. Flüssigkeit 20 im Thermostaten zur Verdampfung und den Thermostaten zur Ausdehnung bringt, womit die Schließung des Ventils beginnt. Der Dampf, der die Kammer 17 im wesentlichen vollständig anfüllt, wird kondensiert, und das Kondensat stellt den `Vasserv erschluß 26 wieder her. Ferner bewirkt die Kondensation des Dampfes in der Kammer 17, daß Luft und bzw. oder Dampf durch den Spalt 24. in die Kammer 17 tritt. Ist das Ventil :3, 22 noch offen und tritt reiner Dampf in den Ableiter, so wird das Ventil 23, 22 vom Thermostaten geschlossen. Tritt zusammen mit dem Dampf noch Luft durch den Spalt 24. in die Kammer 17, d. h. wird vom Heizkörper immer noch Luft abgegeben, so sucht die Luft sich unten in der Kammer 17 abzusetzen und den unteren Teil des Thermostaten zu umgeben und gegen Wärmeaufnahme zu isolieren. Dadurch wird eine allmähliche Kondensierung der thermostatischen Flüssigkeit 2o herbeigeführt, weil die Kammer i7 nunmehr teilweise (im unteren Teil) mit Luft und teilweise (im oberen Teil) mit Dampf gefüllt ist. Die von der Luft hervorgerufene Isolierwirkiulg läßt den Thermostaten sich zusammenziehen und das Ventil 23, 22 öffnen. Ist im Heizkörper immer noch Luft vorhanden, so wird durch die Kondensation des im oberen Teil der Kammer 17 befindlichen Restdampfes weitere Luft in die Kammer 17 gezogen, und der Thermostat zieht sich noch weiter zusammen, wodurch die Öffnungsweite des Ventils 23, 22 sich vergrößert und folglich die Leistung des Ableiters zunimmt.
  • Wird nur Dampf durch das Ventil 23, 22 hindurch ausgelassen, so nimmt der Druck in der Kammer 16 fortgesetzt zu. Dieser Druck überträgt sich durch die Öffnung 24 in die Kammer 17 und bewirkt, daß der Flüssigkeitsverschluß 26 weggeblasen wird. Hierauf füllt sich die Kammer 17 völlig mit Dampf, und der Thermostat dehnt sich aus, wobei er das Ventil schließt.
  • Infolge der Scheidewand 18, des eingeengten Spaltes 24 und des Flüssigkeitsverschlusses 26 wird innerhalb der Kammer z7 ein Ruhezustand im Vergleich zu der in der Kammer =6 herrschenden Turbulenz herbeigeführt. Dieser Ruhezustand innerhalb der Kammer x7 erleichtert die rasche Scheidung und Schichtung von Luft und Dampf in dieser Kammer, wobei die Luft zu Boden sinkt und der Dampf nach oben steigt. Dadurch wird eine Einstellung des Thermostaten etwa entsprechend dem Verhältnis zwischen der Luftmenge und der Dampfmenge herbeigeführt.
  • Ist ferner der Thermostat z. B. so entworfen und eingestellt, daß er das Ventil bei zoo° C schließt, so kann nichtsdestoweniger Kondensat von einer höheren Temperatur durch das Ventil in die Kammer 16 entleert werden, da durch die Scheidewand 18 die Thermostatkammer gegenüber der Kammer =6 isoliert ist. Diese Isolierung kann gewünschtenfalls dadurch verstärkt werden, daß die Scheidewand in ziemlich erheblicher Dicke hergestellt oder doppelwandig mit einer isolierenden Luftkammer oder Tasche zwischen ihren Wänden gebaut wird.

Claims (1)

  1. PATENTANSPRUCH: Kondenswasser-Ableiter für Heizkörper mit einem Gehäuse, das einen Einlaßkanal zur Aufnahme von Luft und Kondensat, einen Auslaßkanal zum Abführen dieser in ein Rückleitungsrohr, ein innerhalb des Gehäuses befindliches, die Verbindung zwischen den Kanälen steuerndes Ventil und einen mit dem Ventil getrieblich verbundenen Thermostaten aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (xo, ix) zwei Kammern (z6, 17) besitzt, die von einer Wand (z8) mit einer die Kammern verbindenden, verhältnismäßig kleinen Öffnung (2q.) getrennt sind, um Luft und Dampf aus der ersten, das Ventil (22, 23) enthaltenden Kammer (z6) in die zweite, den Thermostaten (zg) enthaltende Kammer (z7) einzulassen, sowie daß zwischen den beiden Kammern unten ein Flüssigkeitsverschluß (26) vorhanden ist, der das Ansammeln und Zurückhalten von Luft in der den Thermostaten enthaltenden Kammer (z7) ermöglicht.
DEL78139D 1930-04-14 1931-04-12 Kondenswasser-Ableiter fuer Heizkoerper mit Thermostat Expired DE592776C (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US592776XA 1930-04-14 1930-04-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE592776C true DE592776C (de) 1934-02-15

Family

ID=22021955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEL78139D Expired DE592776C (de) 1930-04-14 1931-04-12 Kondenswasser-Ableiter fuer Heizkoerper mit Thermostat

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE592776C (de)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE6606990U (de) Dampf-kondensat-ventil
DE592776C (de) Kondenswasser-Ableiter fuer Heizkoerper mit Thermostat
DE3438115A1 (de) Reduzierventil, versehen mit einem dampf-fluessigkeitstrenner
EP1530011B1 (de) Heizgerät mit einer Kondensatablaufvorrichtung
DE1911558U (de) Vorrichtung zum abscheiden einer gasfoermigen phase aus einer fluessiggas-stroemung oder -leitung.
DE69226205T2 (de) Thermisch gesteuerter Kondensatableiter
DE1236292C2 (de) Kondensatableiter
DE557469C (de) Kondenswasserableiter fuer Dampfheizkoerper
DE569026C (de) Absorptionskaelteapparat
CH437382A (de) Vorrichtung zur Abtrennung von im Kältemittel einer Kompressions-Kältemaschine angereichertem Öl
AT212854B (de) Kondensatableiter
DE606133C (de) Verfahren und Vorrichtung zur fraktionierten Destillation
AT96602B (de) Heizkörper.
DE431621C (de) Vorrichtung zur Abscheidung von Luft und Gasen aus Fluessigkeiten mit durch einen Schwimmer gesteuertem Luftablassventil
DE885925C (de) Einrichtung zum Regeln des Durchflusses einer Fluessigkeit in Durchlauferhitzern
DE2107015A1 (de) Kondensatabscheider mit automatischem Belüftungsventil
DE354788C (de) Dampfwasserableiter
DE380914C (de) Vorrichtung zur mittelbaren Verdampfung von Fluessigkeiten
DE678036C (de) Regeleinrichtung fuer durch Elektroden beheizte Geraete
DE339353C (de) Dampfwasserableiter
DE1242424B (de) Regelventil fuer Fluessigkeiten, insbesondere Kondensatableiter
DE894398C (de) Entlueftungsvorrichtung fuer dampfgefuellte Raeume
DE2816162A1 (de) Dampfbeheizter kochkessel
AT255856B (de) Flüssigkeits- oder Gasventil
DE860707C (de) Druckausgleicheinrichtung an Schwimmern, z. B. zur Steuerung der Entlueftung von Heisswasseranlagen