DE579380C - Wellenabdichtung fuer Kompressoren, Kaeltemaschinen und Vakuumpumpen mit zwei in einem besonderen, zur Abdichtung und Wellenlagerschmierung dienenden OEldruckraum angeordneten metallischen Dichtungsringen - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Wellenabdichtung für Kompressoren, Kältemaschinen und Vakuumpumpen. Es war bekannt, um die Welle herum zur Abdichtung einen besonderen Öldruckraum vorzusehen, der durch zwei die Welle umgebende Dichtungsringe abgeschlossen ist, die durch eine Feder gegen das Gehäuse oder den Deckel gedrückt werden. Dem Öldruckraum wird von außen Öl zugeführt, welches die Abdichtung des Zylinders nach außen hin übernimmt. Es war auch bekannt, den Öldruckraum dadurch zur Wellenlagerschmierung zu benutzen, daß Öl von dort durch Aussparungen in den Abdichtungsringen zum Wellenlager geleitet wird. Das Neue besteht in der besonderen Anordnung der Schmierleitung. Sie liegt außerhalb der Wellendichtung und ist mit einem Druckminderungsorgan versehen. Die Schmierleitung ist auf diese Weise jederzeit zugänglich, so daß die Schmierung leicht überwacht und geregelt werden kann. Sie führt zunächst zu einem Ringraum, der den Zweck hat, dem inneren Dichtungsring Öl vorzulagern, so daß er nur gegen Öl abzudichten hat.

In den Abb. 1 und 2 sind beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgedankens dargestellt.

In Abb. ι wird das Kompressorgehäuse 1 auf der Stirnseite durch den Gehäusedeckel 2, welcher das Lager 3 trägt, abgeschlossen. Am Gehäusedeckel ist der Zwischendeckel 4 befestigt, der seinerseits den Abschlußdeckels trägt. Zwischen- und Abschlußdeckel bilden einen für sich abgeschlossenen, außerhalb des Arbeitszylinders liegenden Hohlraum 6, der die Büchsen 8 und 9 mit den !Mitnehmern 13 sowie die auf den Deckeln aufgeschliffenen und geschlossenen Ringe ι ο und 11 aufnimmt.

Die Dichtungsringe können sich gegenüber den Mitnehmern auf bekannte Art auf einer Kugelfläche bewegen, so daß sie auch bei radialen Ausschlägen der Welle, welche dabei meistens sich selbst nicht parallel bleibt, immer richtig an den Deckeln anliegen. Die Dichtungsringe sind ferner in an sich bekannter Weise durch die Mitnehmer 13 und 14 mit der Welle verbunden, so daß sie mit dieser mitlaufen. Durch eine Feder 12 werden sie an den Zwischen- bzw. Abschlußdeckel gedrückt. Der eine Honlraum 6 ist durch eine Leitung 17 mit einem weiteren Hohlraum 19 verbunden.

Die Wirksamkeit der Abdichtung wird dadurch vervollkommnet, daß dem Hohlraum 6 von außen her Öl zugeführt wird, das unter einem

höheren Druck steht als der Lagerraum 15. Das Unterdrucksetzen. des Hohlraumes 6 geschieht dadurch, daß bei A eine vom Kompressor selbst angetriebene Ölpumpe oder eine zum Ölabscheider führende Verbindungsleitung angeschlossen ist, da der Ölabscheider stets unter dem höchsten Druck steht. Ein in die Verbindungsleitung 17 eingebautes Druckminderungsorgan 18 ermöglicht die Einstellung des Druckunterschiedes zwischen dem Hohlraum 6 und dem Lagerraum 15 auf jede gewünschte Höhe.

Das dem abgeschlossenen Raum 6 zugeführte Öl gelangt durch die Verbindungslei tung 17 in den Ringrattm 19 und dann zum Lager 3. Der Ringraum 19 hat den Zweck, dem inneren Dichtungsring 11 Öl vorzulagern, so daß dieser auch im Ruhezustand nur gegen Öl abzudichten hat.

Abb. 2 zeigt eine andere Ausführungsform der vorstehend beschriebenen Abdichtung, in welcher zwecks Verminderung größerer Ölverluste bei hohen Drücken die Büchse 8 durch eine Membran 16 mit der Welle dicht verbunden ist.

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Wellenabdichtung für Kompressoren, Kältemaschinen und Vakuumpumpen mit zwei in einem besonderen, zur Abdichtung und Wellenlagerschmierung dienenden Öldruckraum angeordneten, durch eine Feder an die Deckel angedrückten, geschlossenen, metallischen Dichtungsringen, welche . mit der Welle umlaufen und mit verkeilten Mitnehmern verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß eine mit einem Druckminderungsorgan (18) versehene Schmierleitung (17) den Öldruckraum (6) mit einem zur Lagerschmierstelle führenden Raum (15) verbindet.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen