DE572429C

DE572429C - Explosionssichere Durchfuehrung fuer eine Einrichtung zur elektrischen Fernanzeige eines Fluessigkeitsstandes mit Hilfe eines Kondensators

Info

Publication number: DE572429C
Application number: DEK116020D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-08-03
Filing date: 1929-08-03
Publication date: 1933-03-16

Description

Explosionssichere Durchführung für eine Einrichtung zur elektrischen Fernanzeige eines Flüssigkeitsstandes mit Hilfe eines Kondensators Es sind bereits explosionssichere Schwimmersteuerungen für elektrische Anzeigevorrichtungen an Brennstoffbehältern bekannt, bei denen die von dem Schwimmer betätigte Achse in einem Standrohr des Brennstoffbehälters dicht gelagert ist. Derartige Einrichtungen eignen sich aber trotz aller Abdichtungen nicht für stationäre Anlagen, da sie noch viel zu leicht Veranlassung zu Explosionen geben, ganz abgesehen davon, daß sie zu ihrer Betätigung einen erheblichen Stromverbrauch erfordern.
Zweck der vorliegenden Erfindung ist es nun, die Durchführung derartiger Einrichtungen zur elektrischen Fernanzeige des Flüssigkeitsstandes, und zwar unter Verwendung eines Kondensators, dessen Tragachse mit der Schraubenachse eines Schwimmers gekuppelt ist, so vollkommen explosionssicher zu gestalten, wie es die feuerpolizeilichen Vorschriften erfordern.
Erreicht wird dies gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch, daß die Schraubenachse des Schwimmers axial verschiebbar mit einem an die Kondensatorachse angeschlossenen Rohr verbunden ist, an dem innerhalb des Behälters eine Scheibe befestigt ist, auf der unter entsprechender Abdichtung eine zweite Scheibe aufliegt, die infolge des Druckes einer Feder zusammen mit dem unteren Kegelrande einer in die Wandung des Behälters eingesetzten Hülse einen ventilartigen, selbsttätigen Verschluß bildet. Zur zusätzlichen Abdichtung ist an dieser Hülse noch ein Schutzrohr befestigt, welches einerseits eine Stopfbuchsenpackung für das Verbindungsrohr zwischen der Schwimmersteuerung und der Kondensatorachse aufnimmt und andererseits am oberen Ende ein Isolierkopfstück als Auflager für den Kondensator trägt.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. = eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines eingebauten Brennstoffbehälters mit Einrichtung zur elektrischen Fernanzeige und Abb. 2 einen axialen Schnitt durch die Schrauben- und Kondensatorachse.
Der unterirdisch eingebaute Brennstoffbehälter i besitzt im Innern zwei parallele Führungsstangen q., deren Enden mittels Muttern 2 und Dichtungsscheiben 3 an der Wandung des Behälters befestigt sind. An diesen Stangen ist mittels Schellen To ein Schwimmer 8 geführt, der in seinem Innern einen entsprechenden Schlitz g zur Führung der Schraube 7 aufweist. Der untere Wellenstumpf 6 dieser Schraube läuft frei in einem Fußlager 5, während ihr oberer Wellenstumpf 6' einen Längsschlitz 1i zur Aufnahme eines Querstiftes 15 aufweist und durch diesen an das untere Ende eines- mit der Kondensatorachse verbundenen Rohres 17 axial verschiebbar angeschlossen ist. Auf dem Umfange des unteren, mit Gewinde versehenen Endes des Rohres 17 ist eine Scheibe 1q. aufgeschraubt, auf der unter entsprechender Abdichtung eine zweite Scheibe 1q.' frei aufliegt, die unter dem Druck einer auf die Scheibe z4 von unten her einwirkenden Schraubenfeder 13 gegen den unteren Kegelrand einer in die Wandung des Behälters z gasdicht eingesetzten Hülse 16 gepreßt wird, so daß sich ein ventilartiger, selbsttätiger Verschluß ergibt.
In das nach außen vorragende Ende der Hülse 16 ist ein Schutzrohr 18 für das Verbindungsrohr 17 vorgesehen. Auf dem oberen Ende des Schutzrohres ist ein Nippel i9 aufgelötet, um die Aufnahme einer das Verbindungsrohr umschließenden Stopfbuchsenpackung 2o zu ermöglichen, die durch eine Stopfbuchse 21 in Verbindung mit einer Mutter 22 gesichert wird. An letzterer ist ein Verlängerungsrohr 24 befestigt, das am oberen Ende ein Isolierkopfstück 26 trägt, welches unter Vermittlung einer angeschraubten Platte dem Drehkondensator 28 als Auflager dient.
Das Verbindungsrohr 17 trägt auf seinem oberen Ende ebenfalls ein Isolierkopfstück 25, das gleichzeitig fest mit der Kondensatorachse verbunden ist.
Die beschriebene Ausführungsform ermöglicht auch eine vollkommene und damit explosionssichere Abdichtung, wenn eine gewisse Abnutzung der beweglichen Teile eintritt, z. B. im Fußlager oder am Kegelrande der Hülse 16, da der gasdichte Abschluß durch die Schraubendruckfeder 13 dauernd aufrechterhalten wird.

Claims

PATL'NTANSPRÜCHE; i. Explosionssichere . Durchführung für eine Einrichtung zur elektrischen Fernanzeige eines Flüssigkeitsstandes mit Hilfe eines Kondensators, bei der die den Kondensator tragende Achse mit der Schraubenachse eines Schwimmers gekuppelt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Schraubenachse des Schwimmers axial verschiebbar mit einem an die Kondensatorachse angeschlossenen Rohr (i7) verbunden ist, an dem innerhalb des Behälters eine Scheibe befestigt ist, auf der unter entsprechender Abdichtung eine zweite Scheibe (i4') aufliegt, die infolge des Druckes einer Feder (i3) zusammen mit dem unteren Kegelrande einer in die Wandung des Behälters eingesetzten Hülse (i6) einen ventilartigen, selbsttätigen Verschluß bildet.
2. Schwimmersteuerung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß an der Hülse (i6) ein Schutzrohr (i8) befestigt ist, welches einerseits eine Stopfbuchsenpackung für das Verbindungsrohr (z7) zwischen der Schwimmersteuerung und der Kondensatorachse aufnimmt und andererseits am oberen Ende ein Isolierkopfstück (26) als Auflager für den Kondensator trägt.