DE571461C

DE571461C - Wasserdichte, mit Stopfbuchsen versehene Anschluss- und Abzweigeinrichtung fuer elektrische Leitungen

Info

Publication number: DE571461C
Application number: DE1930571461D
Authority: DE
Inventors: Georg Lehmann
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Priority date: 1930-02-20
Filing date: 1930-02-20
Publication date: 1933-03-01

Description

DEUTSCHES REICH

Bibüotheek

lur. Ind

Eig

MEl 1333

AUSGEGEBEN AIB 1. MÄRZ 1933

REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

KLASSE 21 c GRUPPE 25 oi

für elektrische Leitungen

Zusatz zum Patent 566

Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. Februar 1930 ab Das Hauptpatent hat angefangen am 20. September 1929. ,

Das Patent 566 300 betrifft eine Muffe zum Verbinden mehrerer Leitungen, die ein einfaches Anschließen und Abdichten der Leitungen in der Weise gestattet, daß die Muffe zunächst auf ejn Leitungsende gebracht, nach dem Anschluß der Leitungen über den Klemmenkörper geschoben und dann durch ebenfalls auf die Leitungsenden gefädelte Stopfbuchsen wasserdicht verschlossen wird. Dabei bildet der Klemmenkörper eine Gegenlage für die Dichtungen und an jeder Seite einen Raum zur Aufnahme der abgemantelten Leitungsenden.

Nach der Erfindung werden derartige Muffeff dahingehend vereinfacht, daß an Stelle der nach dem Hauptpatent notwendigen zwei Buchsengewinde nur ein einziges Gewinde zum Abschließen und Abdichten der Muffe bedient zu werden braucht.

Das wird dadurch ermöglicht, daß die Muffe selbst zu einer für das Zusammenpressen der Abdichtungen notwendigen Anlage ausgebildet ist.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. In Abb. 1 ist r eine kabelähnliche Leitung, an die vier Einzelleitungen 2 angeschlossen sind. Auf die Einzelleitungen 2 ist die topfförmige Verbindungsmuffe 3 geschoben und auf die kabelähnliche Leitung 1 eine Stopfbuchse 4. Auf den Leitungsenden sitzt ferner j e eine Gummidichtung 5 und 6.

7 ist der aus Isolierstoff bestehende Klemmenkörper. Die mit Klemmenschrauben 8 versehenen Metallstege 9 des Klemmenkörpers sind von der Seite her unter Vorsprünge 10 geschoben und durch diese Vorsprünge am Abheben verhindert. Die Klemmschrauben 8 greifen ferner in Höhlungen des Isolierkörpers 7 und verhindern dadurch das Herausrutschen der Klemmenstege 9 aus dem Bereich der Vorsprünge 10.

Der Klemmenkörper 7 hat ferner Ansätze 11, die eine Anlage für die Gummidichtungen 5 und 6 bilden und zwischen sich einen Raum enthalten, der für die Aufnahme der abgemantelten Leitungsenden verfügbar ist.

Nach dem Anschließen der Leitungen 1 und 2 an die Klemmschrauben 8 wird die Muffe 3 über den Klemmenkörper 7 geschoben. Sie nimmt den Klemmenkörper und die Dichtungen 5 und 6 vollständig in sich auf. Dann wird die Stopfbuchse 4 in das Innengewinde 13 der Muffe 3 geschraubt. Dadurch werden

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben -worden:

Georg Lehmann in Berlin-Siemensstadt.

die Gummidichtungen 5 und 6, die sich an j den Ansätzen 11 des Klemmenkörpers 7 abstützen, auseinandergepreßt, so daß sie das Muffeninnere wasserdicht abschließen. Die Gummidichtung 6 wird durch das Anziehen der Stopfbuchse^ gegen, den Grund der topfförmigen Muffe 3 gedrückt. Die Muffe ist gegenüber dem Klemmenkörper drehbar.
Abb. 2 zeigt eine kleinere Anordnung, bei

ίο der zum Verbinden der Leitungsadern einfache Mehrfachklemmen 14 benutzt sind. Die Muffe besteht bei dieser Ausführungsform aus zwei topfförmigen Teilen 15 und 16, die zweckmäßig mit einem mutterartigen Ansatz 17 und 18 versehen sind, der die Anwendung eines Schraubenschlüssels o. dgl. gestattet.

Die topfförmigen Muffenteile 15 und r6 werden in derselben Weise λόγ dem Anschließen auf die Leitungsenden gebracht, wie es bei dem Ausführungsbeispiel der Abb. 1 erläutert ist. Die Muffenteile 15 und 16 greifen beim Zusammenschrauben mit einem Gewinde ineinander. Sie pressen dadurch unmittelbar die Dichtungen 5 und 6 zusammen und bewirken eine Abdichtung, ohne eine besondere Stopfbuchse zu erfordern.

Claims

Patentansprüche:

i. Wasserdichte, mit Stopfbuchsen versehene Anschluß- und Abzweigeinrichtung

für elektrische Leitungen nach Patent 566 300, dadurch gekennzeichnet, daß an Stelle einer Stopfbuchse die muffenförmige Hülse selbst als Gegenlage für den lose eingelegten Klemmenkörper und zum Zusammenpressen der eingelegten Abdichtungspfropfen ausgebildet ist.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die nach dem *o Anschließen der Leitungen über den Klem-, menkörper zu schiebende Muffe die Form eines Topfes hat, am Boden zur Durchführung der Leitung durchlocht ist und lediglich in ihrer freien Öffnung ein Gewinde zur Aufnahme einer Stopfbuchse
3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Muffe aus zwei miteinander verschraubten topfförmigen Hälften besteht, die unmittelbar als Stopfbuchsen zum Zusammenpressen der Abdichtungen dienen.
4. Einrichtung, insbesondere nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die lose eingelegten Kontaktteile (9) des Klemmenkörpers (7) durch \^rorsprünge (10) des Klemmenkörpers am Abheben und durch ihre in Vertiefungen des Klemmenkörpers greifenden Klemmschrauben am Bewegen aus dem Bereich der Vorspränge gehindert sind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

HKlll.tW IU¹DWVkV I\ ,"