DE563206C

DE563206C - Dichtung fuer von heissen Gasen durchstroemte Leitungen, insbesondere fuer Lufterhitzeranlagen

Info

Publication number: DE563206C
Application number: DEB152731D
Authority: DE
Original assignee: GUSTAV BATKE
Current assignee: GUSTAV BATKE
Publication date: 1932-11-02

Description

Um die Ausdehnung von Leitungen für heiße Gase (Rauchgas-, Lufterhitzerleitungen u. dgl.) zu ermöglichen, kann man die zusammenstoßenden Enden der unterbrochenen Leitung zu einer Tasche ausbilden! in die Dicbtungsstoff eingeführt wird, so daß dieser beim Arbeiten der Leitung an den Leitungswänden gleitet. Diese Verbindungen dichten jedoch nur bei Bewegungen der Leitungen in deren Längsrichtung einwandfrei. Bei Querverschiebungen treten leicht Undichtheiten auf, da sich nach mehrmaligem Zusammenpressen des Dichtungsstoffes ein Spalt bildet, der sich nicht mehr von selbst schließt.

Die Erfindung besteht darin, daß an der Stoßstelle zweier Leitungsteile der eine Leitungsteil von einer ihm gegenüber axial verschiebbaren, mit Dichtungsstoff ausgefüllten Ringtasche umschlossen ist, die mit einem an dem zweiten Leitungsteil vorgesehenen Ringflansch axial unbeweglich verbunden ist und an der radialen Flanschfläche in radialer Richtung verschiebbar anliegt. Dadurch, daß für die Längs- und Querbewegung verschiedene Dichtungsflächen vorgesehen sind, auf denen sich die Leitungsteile bzw. die ausgefüllte Ringtasche verschieben, wird ein Zusammenpressen des Dichtungsstoffes bei jeder dieser Bewegungen vermieden und damit die Gefahr des Undichtwerdens der Dichtung verringert. Erfindungsgemäß wird die Dichtung noch in der Weise vervollkommnet, daß in der Ringtasche ein die Leitung umschließendes, mit seinem einen Schenkel an der Außenseite des

3S einen Leitungsteiles, mit seinem zweiten Schenkel an der radialen Flanschfläche des zweiten Leitungsteiles anliegendes Winkelstück lose angeordnet ist.
Auf der Zeichnung sind etliche Ausfüh-

♦o rungen im Schnitt dargestellt, wobei in Abb. 2 die Verschiebung der Leitungsenden zueinander in Pfeilrichtung gezeigt ist.

Abb. ι stellt eine Abdichtung dar mit den Zwischenstücken a, b und c, die mit den Leitungsenden d und e eine Tasche bilden, welche mit Dichtungsstoff / gefüllt ist. Die Klammern g halten die Teile b und e gleitbar zusammen; die Schrauben h dienen zum Nachpressen des Dichtungsstoffes, können aber auch weggelassen werden; dann werden die Taschenwände: b und c unmittelbar miteinander verbunden oder aus einem Profil hergestellt, wie in Abb. 2 gezeigt ist.

Bei axialen Bewegungen gleitet die Leitung d am Dichtungsstoff, während die anderen Teile a, b, c der Dichtung von der Leitung e mitgenommen werden. Wenn Querverschiebungen auftreten, gleitet die Leitung e, und die anderen Teile folgen der Leitung d. Die Klammern g bewegen sich je nach der Art der Befestigung entweder mit der Taschenwand b oder mit dem Flansch der Leitung e.

Die Zwischenstücke werden dem Leitungsumfang entsprechend (rund, rechteckig usw.) in einem Stück oder geteilt ausgeführt. Hierzu können verschiedene Profile verwendet werden, wobei als Füllungsöffnung eine beliebige Seite der Tasche dienen kann. Wo Metall auf Metall gleiten muß, können ein- 7» zelne Teile aus verschiedenem Stoff- hergestellt werden, um das Anrosten zu verhindern.

Claims

Patentansprüche:

i. Dichtung für von heißen Gasen durchströmte Leitungen, insbesondere für Lufterhitzeranlagen, dadurch gekennzeichnet, daß an der Stoßstelle zweier Leitungsteile (d, e) der eine Leitung^- teil (d) von einer ihm gegenüber axial verschiebbaren, mit Dichtungsstoff ausgefüllten Ringtasche (c, b) umschlossen ist, die mit einem an dem zweiten Leitungsteil (e) vorgesehenen Ringflansch axial unbeweglich verbunden ist und an der radialen Flanschfläche in. radialer Richtung verschiebbar anliegt.
2. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Ringtasche ein die Leitung umschließendes, mit seinem einen Schenkel an der Außenseite des einen Leitungsteiles (d), mit seinem zweiten Schenkel an der radialenFIanschfläche des zweiten Leitungsteiles (e) anliegendes Winkelstück (a) lose angeordnet ist.
3. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ringtjische aus zwei Wandteilen besteht, von denen der ¹⁰°· eine (c) zwecks Nachpressens des Dichtungsstoffes verstellbar ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen