DE546407C - Verfahren zur Beschleunigung der UEberleitung verfluessigter Gase aus einem Vorratsbehaelter in einen anderen Behaelter - Google Patents

Description

• Verfahren zur Beschleunigung der Überleitung verflüssigter Gase aus einem Vorratsbehälter in einen anderen Behälter Beim Umfüllen flüssiger, tiefsiedender Gase wurde bisher so verfahren, zumal wenn es sich um größere Mengen solcher flüssigen Gase handelte, daß man in geschlossenen Behältern den benötigten Druck aus der natürlichen Verdampfung des Gases heraus selbsttätig sich entwickeln ließ, um eine genügend schnelle Überfüllung des flüssigen Gases zu bewirken. Hierbei entstehen beim Überfüllen des Gases in andere Behälter erhebliche Verdampfungsverluste, die man auf 1@4 des Wertes hdrabdrücken kann, wenn man das Gas dauernd bei Aufbewahrung und Transport bei nahezu gewöhnlicher Siedetemperatur erhält und nur zum Zwecke des Überfüllens eine künstliche Druckgasentwicklung, die zeitlich begrenzt ist, einschaltet. Diese wird durch schnelle Verdampfung eines Teiles des überzufüllenden Gases unter Überleitung der Druckdämpfe auf die Flüssigkeit erzielt. Die Flüssigkeit fließt dann aus den zu entleerenden Behältern mit erhöhter Geschwindigkeit aus, ohne daß wesentliche Verdampfungsv erluste entstehen.
• . Versuche haben ergeben, daß insbesondere beim Überleiten druckloser, flüssiger Gase in Druckentwicklungsbehälter die Verluste, die jetzt 2 bis 4. °/o betragen, sich durch die oben angegebene Methode auf o,5 bis 1 °/a ermäßigen lassen. Aber auch in anderer Hinsicht bietet die obengenannte Methode einen Vorteil insofern, als Behälter für flüssige Gase, deren Ausflußmündung aus praktischen Gründen meistens höher liegt als das tiefste Flüssigkeitsniveau, drucklos in Betrieb gehalten werden können, und daß dann während des Umfüllens die Druckdifferenz für das Umfüllen der Flüssigkeit sich vergrößert. Beim Inbetriebsetzen des Fahrzeuges erniedrigt sich der Gasdruck sofort wieder wegen der Verwendung der überschüssigen Dämpfe im Motor.
• Um das Verfahren durchzuführen, leitet man am vorteilhaftesten eine geringe Menge des flüssigen Gases in eine Verdampferschlange über, deren Verdampfungsprodukte dann bei erhöhtem Druck in den Dampfraum des Behälters, welcher die zu entleerende Flüssigkeit enthält, übergeführt werden.
• In der Zeichnung ist eine Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens beispielsweise dargestellt. i ist der auf einem Wagen ruhende und zu transportierende Vorratsbehälter mit seinem Abfüllrohr 3. Bei z wird dieses Rohr 3 angezapft, damit je nach Bedarf ein kleiner Teil des Flüssigkeitsinhaltes in die Schlange q. gehen kann, wo er verdampfen soll. Die Schlange mündet oben wieder in den Flüssigkeitsraum über dem Flüssigkeitsspiegel, und das aus der abgezapften Flüssigkeitsmenge sich entwickelnde Druckgas genügt zum Austreiben der gewünschten abzufüllenden Flüssigkeit. Der Abfüllhals des Tanks wird in der an sich bekannten Weise durch einen biegsamen Schlauch an das Umfüllgefäß 5 gelegt, dem die im Wege der Selbstkompression zur Druckvergasung zu bringende Flüssigkeit überantwortet wird. Die An@zapfstelle i.sE naturgemäß mit den notwendigen Ventilverschlüssen zur Handhabung versehen.
• Es ist bereits ein Verfahren zur Erzeugung von Druckgas bekannt, bei dem in dem Vorratsbehälter für das flüssige Gas zwecks Überleitung der Flüssigkeit in den Verdampfer eine Drucksteigerung dadurch erzielt wird, daß ein Teil des im Verdampfer erzeugten Gases in den Vorratsbehälter zurückgeführt- wird. Dieses bekannte Verfahren dient aber nur zur Druckgaserzeugung, nicht zur Überleitung des flüssigen Gases aus dem Vorratsbehälter in einen besonderen, vom Verdampfer unabhängigen Behälter für das flüssige Gas. Die Erfindung ist in der Anwendung der an sich bekannten Rückleitung des Gases zur Überleitung des flüssigen Gases in einen besonderen, vom Verdampfer unabhängigen Behälter zu sehen. Dadurch wird nicht nur die Überleitung des verflüssigten Gases in den aufnehmenden Behälter beschleunigt, sondern auch bei tiefem Stande der Flüssigkeit im Vorratsbehälter überhaupt erst ermöglicht.

Claims (1)

1. PATRNTANSPRÜCHR: r. Verfahren zur Beschleunigung der Überleitung verflüssigter Gase aus einem Vorratsbehälter in einen anderen Behälter vermittels einer in dem Vorratsbehälter erzeugten künstlichen Drucksteigerung, dadurch gekennzeichnet, daß diese Drucksteigerung durch einen außerhalb des Vorratsbehälters und des aufzufüllenden Behälters in einem besonderen Verdampfer verdampften und wieder in den Vorratsbehälter zurückgeführten Teil seines Inhaltes erfolgt. a. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch t, gekennzeichnet durch eine vom Abfüllrohr (3) des Vorratsbehälters abgezweigte, außerhalb des Vorratsbehälters zu einer Schlange (q.) ausgebildete und oberhalb des Flüssigkeitsspiegels in den Vorratsbehälter wieder einmündende Rohrleitung.