DE534052C

DE534052C - Rotierendes Einstechwerkzeug

Info

Publication number: DE534052C
Application number: DE1930534052D
Authority: DE
Original assignee: Hasse and Wrede GmbH; Carl Hasse and Wrede GmbH
Current assignee: Hasse and Wrede GmbH
Priority date: 1930-05-31
Filing date: 1930-05-31
Publication date: 1931-09-22

Description

DEUTSCHES REICH

AUSGEGEBEN AM
22. SEPTEMBER 1931

REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

JVe 534052 KLASSE 49 a GRUPPE.

Carl Hasse & Wrede G. m. b. H. in Berlin Rotierendes Einstechwerkzeug

Zusatz zum Patent 465

Patentiert im Deutschen Reiche vom 31. Mai 1930 ab Das Hauptpatent hat angefangen.am 13. März 1927.

Gegenstand der Erfindung ist eine besondere Ausführungsform der Plandreh- und Einstechvorrichtung nach Patent 465 139. Wie bei dem Gegenstande dieses Patentes S wird durch die Axialverschiebung des Werkzeugkopfes ein Quervorschub des Werkzeugschlittens bewirkt, wobei sich jedoch die Neuerung durch wesentliche Vereinfachung der Übertragungsteile vorteilhaft vom Gegenstand des Hauptpatentes unterscheidet.

Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung an zwei Ausführungsbeispielen. Es zeigt

Fig. ι die erste Ausführungsform im Längsschnitt,
Fig. 2 in Vorderansicht,

Fig. 3 einen Längsschnitt und

Fig. 4 eine Vorderansicht der zweiten Ausführungsform.

Der Schaft 1 der Vorrichtung trägt nach Fig. ι und 2 an seinem vorderen Ende einen Exzenterzapfen 2, der zweckmäßig eine Axialbohrung zur Aufnahme eines Bohrwerkzeuges o. dgl. besitzt. Der mittlere, stärkere Teil des Schaftes 1 trägt auf seinem Umfang einen steilgängigen Gewindegang 3 und eine darübergeschobene Hülse 6 mit entsprechendem Gegengewinde. In dem vorderen Teil dieser Hülse ist der Werkzeugschlitten 7 rechtwinklig zur Achsrichtung des Schaftes 1 verschiebbar geführt. Etwa in seiner Mitte besitzt der Schlitten 7 zum Durchtritt des Zapfens 2 einen ovalen Durchbruch 5, dessen kleine Achse gleich dem Durchmesser des Exzenterbolzens 2 und dessen große Achse wenigstens um die doppelte Exzentrizität des Bolzens 2 größer ist als der Durchmesser des letzteren. Das eine Ende des Schlittens 7 ist als Werkzeughalter 7^a ausgebildet.

Die Wirkungsweise der neuen Vorrichtung ist folgende:

Wird die Hülse 6 in bekannter Weise axial verschoben, dann schraubt sie sich über den Gewindegang3, d.h. sie führt gegenüber dem Schaft 1 eine Drehung aus. Diese Drehung macht der in der Hülse 6 geführte Werkzeugschlitten 7 mit; da aber der Mittelpunkt des Schiebers mit dem Mittelpunkt des Exzenterbolzens 2 zusammenfällt, also außerhalb der Drehachse der Hülse 6 liegt, muß sich der Schieber in der Hülse quer verschieben.

Dieselbe Wirkung wird erreicht, wenn man dem Schaft 1 des Werkzeugkopfes mit Bezug auf die Hülse 6 eine Drehung erteilt.

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 3 und 4 ist der vordere Teil der Hülse 6 als Glocke 8 ausgebildet, dabei liegt die Achse

der Glocke exzentrisch zur Achse des Werkzeugschaftes i. Der vordere Teil des Schaftes ι bildet einen Bund 9,, in welchem der Werkzeugschlitten 7 quefverschiebbar geführt ist. Die Länge des Schlittens 7 ist gleich der lichten Weite der Glocke 8, die also den Schlitten umschließt.

Bei Axialverschiebung der Hülse 6 führt diese wieder infolge des steilgängigen Gewindeganges eine Drehung gegenüber dem Schaft ι aus, und es wird durch die exzentrische Wirkung der Glocke 8 der Schlitten 7, der mit seinen Enden an der Innenfläche der Glocke anliegt, in dem Bund 9 des Schaftes 1 quer bewegt. Bei einer weiteren, zeichnerisch nicht dargestellten Ausführungsmöglichkeit liegt der Außenumfang der Glocke zentrisch zur Werkzeugachse, dagegen ist der Innenumfang exzentrisch gestaltet. Die Wirkung ist dabei wie vorstehend beschrieben.

Claims

Patentansprüche:

i. Rotierendes Einstechwerkzeug nach

Patent 465 139, dadurch gekennzeichnet, daß der querverschiebbare Werkzeugschlitten (7) seine Bewegung durch ein axial im Werkzeugkopf gelagertes Exzenter (2, 9) erhält.
2. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkzeugschiitten (7) um einen exzentrisch zur Dreh-

= achse des Werkzeuges sitzenden Zapfen (2) gelagert ist, so daß er bei Drehung um diesen Zapfen die Querverschiebung ausführt.
3. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Querverschiebung des Werkzeugschlittens (7) durch Verschiebung des Werkzeugkopfes (6) auf einem steilgängigen Gewindegang 4<> des Schaftes (1) und dadurch hervorgerufene Drehung des Kopfes gegenüber dem Schaft erfolgt.
4. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkzeugkopf (6) in seinem vorderen Teil in eine exzentrisch zur Werkzeugachse liegende Glocke (8) übergeht, welche den Werkzeugschlitten (7) umgibt und den Schlitten bei Drehung des Kopfes (6) gegenüber dem Schaft (1) infolge ihrer Exzentrizität quer bewegt.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen