DE527832C - Vorrichtung zur Verteilung von Loeschschaum auf die Oberflaeche einer in einem Lagerbehaelter befindlichen brennbaren Fluessigkeit - Google Patents

Description

• Vorrichtung zur Verteilung von Löschschaum auf die Oberfläche einer in einem Lagerbehälter befindlichen brennbaren Flüssigkeit Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verteilung von Löschschaum auf die Oberfläche einer in einem Lagerbehälter befindlichen brennbaren Flüssigkeit. Bei der Einführung von Löschschaum in Lagerbehälter, in denen eine brennbare Flüssigkeit in Brand. geraten ist, ist es bekanntlich erforderlich, daß der Schaum möglichst ruhig auf die brennende Flüssigkeitsoberfläche gelangt, damit er die Flüssigkeit nicht aufwirbelt und sich mit ihr nicht mischt. Dies soll gemäß der Erfindung in einfacher Weise dadurch erreicht werden, daß senkrecht unterhalb der Mündung des Schaumzuführungsrohres ein auf der brennbaren Flüssigkeit schwimmender, z. B. schalenförmiger Körper angeordnet wird, der in senkrechten Führungen geführt ist. Dieser Körper, der den Schwankungen des Flüssigkeitsspiegels im Lagerbehälter folgt, durch die senkrechten Führungen jedoch stets unterhalb der Mündung des Schaumzuführungsrohres gehalten wird, fängt den Stoß des herabfallenden Schaumes auf. Auf diese Weise wird vermieden, daß der herabfallende Schaum unter der Wirkung seiner Schwere in die Flüssigkeit einsinkt, sie aufwirbelt und sich mit ihr vermischt.
• Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes. Abb. z zeigt einen Schnitt durch einen Teil eines Lagerbehälters und veranschaulicht die Vorrichtung nach der Erfindung inSeitenansicht. Abb. z stellt die Vorderansicht der in den Lagerbehälter eingebauten Vorrichtung dar, und Abb. 3 ist ein Grundriß. zu Abb. z. a ist ein eine brennbare Flüssigkeit enthaltender Lagerbehälter. An den Wänden dieses Behälters sind mit Hilfe von Stützen b zwei senkrechte Führungsstangen c befestigt. Auf der brennbaren Flüssigkeit liegt ein als Schwimmer ausgebildeter Körper d, an dem seitliche Führungshülsen c befestigt sind, die die Führungsstangen c umgreifen. Auf diese Weise wird der Körper d an seiner Stelle im Lagerbehälter festgehalten,vermag jedoch dem Steigen und Fallen der Flüssigkeit zu folgen. Der Körper d hat zweckmäßig die Gestalt einer Schale. Über den Rand des Lagerbehälters a ragt ein den Schaum zuführendes Rohr f, dessen Auslaß senkrecht oberhalb des Körpers d liegt. Der aus dem Rohr f ausströmende Schaum fällt daher auf den schalenförmigen Körper d, der genügend schwimmfähig ausgebildet ist, um den Stoß des herabfallenden Schaumes aufzufangen, ohne dabei unter die Flüssigkeitsoberfläche zu tauchen. Der von dem schalenförmigen Körper d aufgefangene Schaum tritt von dem Körper ruhig und gleichmäßig auf die abzulöschende Flüssigkeitsoberfläche über und breitet sich dort aus.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zur Verteilung von Löschschaum auf die Oberfläche einerin einemLagerbehälter befindlichen brennbaren Flüssigkeit, bestehend aus einem senkrecht unterhalb der Mündung des Schaumzuführungsrohres (f) auf der brennbaren Flüssigkeit schwimmenden, z. B. schalenförmigen Körper (d), der in senkrechten Führungen (c) geführt ist.