DE526644C - Geraet zum Photographieren des Innern von Koerperroehren und Koerperhoehlen - Google Patents

Description

• Gerät zum Photographieren des Innern von Körperröhren und Körperhöhlen Um das Innere von Körperröhren und Körperhöhlen gleichzeitig beobachten und photographieren zu können, hat man vorgeschlagen, in den Beobachtungsstrahlengang in der Nähe des Okulars eine spiegelnde Fläche einzuschalten, die die vom Objektiv kommenden Strahlen zum Teil einer Lichtbildkammer zuleiten und zum Teil für die Beobachtung durchlassen soll. Um die durchlässige Spiegelfläche zu vermeiden, hat man weiterhin vorgeschlagen, einem gemeinsamen Objektivsvstem zwei nebeneinanderliegende, getrennte Systeme zuzuordnen, von denen das eine für die Beobachtung und das andere für die Aufnahme dient und deren optische Achsen sich unter einem spitzen Winkel hinter dem Objektiv schneiden. Eine solche Anordnung ist jedoch nicht nur in Hinsicht auf die optische Wirkung ungünstig, sondern ergibt auch eine räumliche Ausdehnung des Geräts, die die Einführung desselben in eine Körperröhre oder Körperhöhle erschwert.
• Nach der vorliegenden Erfindung versieht man zur Vermeidung der Strahlenteilungsfläche die zum Photographieren dienenden Geräte mit einem Kanal zur Einführung eines Sehrohrs, durch das die zu photographierende Stelle ohne Verwendung der zum Photographieren dienenden optischen Teile beobachtet werden kann. Beide optischen Systeme, also das zum Photographieren und das zur Aufnahme dienende, werden dann völlig unabhängig voneinander, und es kann jedes seinem besonderen Zweck entsprechend ausgebildet werden, wobei sich noch der weitere Vorteil ergibt, daß durch den zur Einführung des Sehrohrs dienenden Kanal ebenso wie etwa bei dem gewöhnlichen Kystoskop eine Spülung der zu photographierenden Körperröhre oder Körperhöhle vorgenommen werden kann.
• Zweckmäßig trifft man bei den der Erfindung entsprechenden Geräten die Anordnung so, daß die Bildebene der Lichtbildkammer in der Nähe des vorderen Endes des in die Körperröhre oder Körperhöhle einzuführenden Gerätes zu liegen kommt. In diesem Fall kann das zum Photographieren dienende System allein aus einem Objektiv bestehen. Besonders einfach wird dann die Vorrichtung, wenn man als Träger für die lichtempfindliche Schicht einen Rollfilm vorsieht, der von einer die Vorratsrolle und die Aufwickelrolle für den Film enthaltenden, an dem Okularende des Geräts befestigten Kassette aus nach dem Objektivende des Geräts und von da nach der Kassette zurückgeführt ist.
• Rollfilme sind zur Herstellung photographischer Bilder des Innern von Körperhöhlen bereits angewendet worden. Bei den bekannten Rollfilmgeräten hat man jedoch den Film am Okularende eines auch zur Beobachtung dienenden optischen Rohres vorbeigeführt. Auch Vorrichtungen zum Photographieren von Körperhöhlen, bei denen eine photographische Kammer an dem einzuführenden Ende angeordnet ist, sind bereits vorgeschlagen worden. Diese Einrichtungen gestatten jedoch nur die Verwendung von Platten und sind nicht so ausgebildet, daß sie während der Belichtung zugleich auch eine Beobachtung ermöglichen.
• In der Zeichnung ist beispielsweise ein -der Erfindung entsprechend ausgebildetes Photographierkystoskop dargestellt.
• Abb. i stellt einen Längsschnitt durch das Kystoskop dar, Abb. 2 einen nach der Linie 2-2 in Abb. i geführten Querschnitt und Abb.3 eine Ansicht des einzuführenden Kystoskopendes. Abb. 2 ist doppelt so groß. als die übrigen Abbildungen gezeichnet.
• Das gezeichnete Gerät hat ein Einführungsr roter a, in dessen Wandung in der Nähe des einzuführenden Endes eine Linse b befestigt ist, die als photographisches Objektiv dient. Hinter dieser Linse ist ein Filmstreifen c vorbeigeführt, der von der Vorratsralle d einer am hinteren Ende des Einführungsrohres a angeordneten Rollfilmkassette e ausgeht, dann um eine Scheidewand a1 des Rohres a geschlungen und nach einer Aufwickelrolle f der Kassette e- zurückgeführt ist. Durch zwei Querwände a2 und a' des Rohres a ist ein lichtdicht abgeschlossener Raum zwischen der Linse b und dem Film c geschaffen. Zwischen der Linse b und dem Film c ist ein Schieber g angeordnet, der als photographischer Verschluß dient. Eine Schraubenfeder lt ist bestrebt, den Schieber g in die (gezeichnete) Verschlußstellung zu drücken. Durch einen Draht i., der mit einem Ende an dem Schieber g befestigt ist und dessen anderes Ende mit einem Knopf hl versehen ist, kann der Verschluß geöffnet werden. Das vordere Ende des Rohres a ist nach der Seite abgebogen. In dem abgebogenen Teil ist ein Fenster il angebracht, hinter dem eine Glühlampe j befestigt ist. Eine seitliche Erweiterung a4 des Rohres a enthält einen Kanal a', dessen hinteres Ende bis über die Kassette e hinaus fortgesetzt ist. Durch diesen Kanal kann ein Sehrohr k eingeführt werden, dessen Ausblicköffnung k1 nach der Einführung neben die Linse b der Lichtbildkammer zu liegen kommt, so daß das aufzunehmende Bild_d_auernd_beobachtet werden kann. Um den Kanal in der bei denKystoskopen üblichen Weise auch zum Spülen benutzen zu können, wenn das Sehrohr herausgezogen ist, ist der Kanal al' am hinteren Ende mit einem Ventilansatz a6 versehen.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Gerät zum Photographieren des Innern von Körperröhren und Körperhöhlen, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerät mit einem Kanal zur Einführung eines von der Einrichtung zum Photographieren unabhängigen Sehrohres ausgestattet ist, durch das sich die zu photographierende Stelle während des Photographierens beobachten läßt.
2. 2. Gerät nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zum Photographieren so ausgebildet ist, daß die Bildebene der Lichtbildkammer in der Nähe des in die Körperhöhle oder Körperröhre einzuführenden Geräteendes liegt.
3. 3. Gerät nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Träger für die lichtempfindliche Schicht ein Rollfilm dient, der von einer die Vorratsrolle und die Aufwickelrolle für den Film enthaltenden, an dem Okularende des Geräts befestigten Kassette aus nach dem Objektivende des Geräts und von da zurückgeführt ist.