DE520286C

DE520286C - Verfahren zum Betriebe von Vakuumtrocknern

Info

Publication number: DE520286C
Application number: DEP61504D
Authority: DE
Original assignee: Julius Pintsch AG
Current assignee: Julius Pintsch AG
Publication date: 1931-03-16

Description

Verfahren zum Betriebe von Vakuumtrocknern Bei den hekannten Vakuumtrockenverfahren wird das zu trocknende Gut in ein luftdicht zu verschließendes und beheizbares Gefäß eingebracht, aus welchem die Dämpfe durch eine Luftpumpe abgesaugt werden. Die Verflüssigung der Dämpfe geschieht, sofern trockene Luftpumpen verwendet werden, in einem besonderen Kondensator, so däß an den dort sichtbar abtropfenden Kondensatmengen der Verlauf der Trocknung bequem verfolgt werden kann.
Sollte auf den besonderen Kondensator verzichtet werden, so wurden bisher. Naßluftpumpen angewendet, bei welchen die Verflüssigung der Dämpfe in der Pumpe selbst geschieht. Diese Methode hat den Nachteil, daß die sich bildenden Kondensate nicht sichtbar gemacht werden können, da sie sich mit dem Betriebswasser der Pumpe sofort vereinigen. -Außerdem kann eine hohe Luftleere mit diesen Pumpen nicht erzielt werden.
Nach der Erfindung wird deshalb in 'den Fällen, in denen auf die Aufstellung eines. besonderen Kondensators verzichtet und trotzdem -auch bei höchster Luftleere - die abtropfenden Kondensate Sichtbär gemacht werden sollen, eine trockene, mehrstufige Luftpumpe angewendet, deren erste Stufe die Dämpfe aus dem Vakuumtrockengefäß absaugt und sie nach Verdichtung der zweiten Stufe zuführt, wo sie durch weitere Verdichtung an den gekühlten Wandungen des Pumpenzylinders verflüssigt werden. Am Austrittsstutzen der zweiten Stufe wird eine Kammer angeordnet, in welcher sich die aus dem Gefäß mitabgesaugte Luft von den verflüssigten Dämpfen scheidet, so daß letztere sichtbar abtropfen und somit " der Verlauf des Trockenvorganges auch bei höchster Luftleere an den abtropfenden Niederschlagsmengen beobachtet werden kann.
Die Elbbildung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Pumpenanordnung gemäß der Erfindung. Der Zylinder z saugt aus dem Vakuumtrockengefäß t durch die Leitung 5 die Dämpfe ab, verdichtet sie und drückt sie durch die Leitung 6 in den Zylinder 3. Hier findet die weitere Verdichtung und Verflüssigung durch gleichzeitige Abkühlung an den von dem Kühlwasser 9 gekühlten Zylinderwänden statt. Die abgekühlten und verflüssigten Dämpfe werden durch die Leitüng y der Kammer 4 zugeführt, in welcher die Kondensate sichtbar abtropfen, während die aus dem Gefäß t mitabgesaugte Luft sich abscheidet und durch die Leitung 8 ins Freie austritt.
Die Luftpumpe kann statt zweistufig auch drei- oder mehrstufig sein. In diesem Falle werden außer an der Endverdichtungsstufe evtl. auch an einer oder mehreren Zwischenstufen Trennkammern angebracht, um die verflüssigten Dampfmengen von der mitgeförderten Luft und an den Zwischenstufen auch von den noch nicht verflüssigten Dämpfen- zu trennen und sichtbar zu machen. Es kann auch bei einem entsprechenden Verdichtungsgrad bereits in der ersten Stufe der Pumpe mit der Verflüssigung begonnen wer-, den, auch kann auf die Siehtbarmaehung der gebildeten Kondensate unmittelbar, an der ersten Stufe oder den Zwischenstufen verzichtet und die gesamte Kondensatmenge der Endstufe der .Pumpe zugeführt und nur hier sichtbar gemacht werden.

Claims

PATENTANSPRUCH: Verfahren zum Betriebe von Vakuumtrocknern, bei welchem die aus dem Trokkengut austretende Feuchtigkeit in Form von Dämpfen, abgesaugt und nach der Verflüssigung durch Tropfenfall sichtbar gemacht wird, gekennzeichnet durch die Anwendung einer zwei- oder mehrstufigen Luftpumpe, in deren Einzelstufen die Verdichtung und Kühlung der abgesaugten Dämpfe nacheinander erfolgt.