DE489510C

DE489510C - Brennstoffnadelventil mit austauschbarer Duesenplatte

Info

Publication number: DE489510C
Application number: DEH116797D
Authority: DE
Original assignee: Hannoversche Maschinenbau AG
Current assignee: Hannoversche Maschinenbau AG
Publication date: 1930-01-17

Description

Brennstoffnadelventil mit austauschbarer Düsenplatte Bei Brennstoffnadelventilen ist es bekannt, die Dichtungsplatte auswechselbar anzuordnen, wobei sie das Ende des Düsenkörpers von außen zylindrisch oder mittels Gewinde umfaßt. Die Erfindung bezweckt, eine geschlossene Düse zu bilden, die bei einfachster Ausführung eine genaue parallele Lage bzw. Paßsitz aller zusammenarbeitenden Tee gewährleistet. Dies wird erreicht, indem das Ventilnadelende abgesetzt verwendet wird; so daß es sich in die Bohrung der Düsenplatte mit Spiel bewegt, und sich die Platte mit einer an sich bekannten ringförmigen Dichtungsfläche an ,die Stirnfläche des Düsenkörpers anlegt, wobei beide Flächen aufeinander eingeschliffen sind. Zu diesem Zweck begrenzt die Erfindung die ringförmige Dichtungsfläche in .der Düsenplatte am äußeren Umfang durch einen tiefer angeordneten Ringraum, welcher den Schleifschlamm unsohädlich auffängt. Innerhalb der ringförmigen Dichtungsfläche ist weiterhin ein scheibenförmiger Hohlraum vorgesehen, in welchen der Brennstoffzufuhrkanal einmündet, der somit als gerade Bohrung durchgeführt werden kann.
In der Zeichnung ist als Beispiel ein derartiges Brennstoffnadelventil im Längsschnitt dargestellt.
Die Düsenplatte a ist unter Zwischenlage einer Kupferdichtungh- durch den Düsenkörper c auf den sauber bearbeiteten Sitz d des Zylinderkopfes gepreßt und dadurch abgedichtet. Die Düsenplatte umfaßt das untere Ende des Düsenkörpers c von außen und wird an letzterem .durch die Schraube e gegen Abfallen gesichert. Infolge Bildung des scheibenförmigen Hohlraumes t kann der Brennstoffzufuhrkanal als gerade Bohrung durchgeführt werden. Das Ende der Ventilnadel bewegt sich in der Bohrung der Düsenplätte mit Spiel. Beim Einschleifen der Dichtungsflächen fängt der umlaufende Kanal lt den Schleifschlamm auf, so daß er nicht störend wirken kann.
Düse und Düsenplatte können somit getrennt für sich hergestellt werden und sind durch bloßes Ineinanderstecken zentiiert. Erforderlichenfalls ist ein leichtes Einschleifen der Düsennadelspitze und des . eigentlichen Düsenöffnungssitzes möglich, ohne daß nach dem Wiederzusammensetzen die genaue Zentrierung beider Teile beeinträchtigt ist.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Brennstoffaadelventil reit austauschbarer Düsenplatte, welche das Ende des Düsenkörpers zylindrisch von außen umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilnadelende abgesetzt ist und sich in einer zylindrischen Bohrung der Düsenplatte mit Spiel bewegt, und daß die Platte mit einer an sich bekannten ebenen, ringförmigen Dichtungsfläche an der Stirnfläche des Düsenkörpers anliegt, welche Flächen aufeinander eimgeschliffenwerden. z. Brennstoffnadelventil nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die ebene, ringförmige Dichtungsfläche der Düsenplatte am äußeren Umfang durch einen Ringraum begrenzt wird, der tiefer als die Dichtungsfläche liegt und zur Aufnahme von Schleifschlamm dient. 3. BrennstoffnadelventilnachAnspruch i und a, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb der ringförmigen Dichtungsfläche ein scheibenförmiger Hohlraum vorgesehen ist, in den der als gerade Bohrung ausgeführte BrennstofFzufuhrkanal einmündet.