DE483908C - Antriebsvorrichtung fuer Haushaltsmaschinen - Google Patents

Description

• Antriebsvorrichtung für Haushaltsmaschinen Es sind Antriebsvorrichtungen für Haushaltsmaschinen bekannt geworden, die aus einem Antriebsmotor und einem Untersetzungsgetriebe bestehen, das die Haushaltsmaschine, z. B. eine Reibemaschine, einen Fleischwolf o dgl., mit einer verringerten Drehzahl antreibt. Mittels des einen Antriebsmotors können verschiedenartige Haushaltsmaschinen angetrieben werden, da diese leicht auswechselbar an dem Getriebekasten befestigt sind. Bei der bisherigen Bauart trägt meist der Antriebsmotor das Untersetzungsgetriebe und die Haushaltsmaschine. Dadurch ergibt sich eine große Kippneigung der Maschine. Man hat ferner auch vorgeschlagen, den Antriebsmotor mit dem Untersetzungsgetriebe und der Haushaltsmaschine auf einem gemeinsamen Gestell anzuordnen. Dies hat insbesondere den Nachteil, daß die Motorgeräusche unmittelbar auf die als Resonanzboden wirkende Tischfläche übertragen werden und so sich leicht störend bemerkbar machen können. Vorliegende Erfindung zeigt eine Einrichtung, bei der diese beistände beseitigt sind.
• Erfindungsgemäß ist bei einer Antriebsvorrichtung mit Elektromotor und Untersetzungsgetriebe für Haushaltsmaschinen der Getriebekasten als Ständerfuß ausgebildet, wobei er auf einer Seite den Motor, auf einer anderen Seite den Anschluß für die Haushaltsmaschinen trägt. Beide Teile können auf entgegengesetzten Seiten des Getriebekastens angeordnet sein. Dadurch erhält die ganze Anordnung eine besonders große Standfestigkeit. Es kann aber auch eine Bauart gewählt werden, bei der die Teile unter anderen, z. B. rechten Winkeln versetzt an dem Getriebekästen befestigt sind. Auch dann kann das Kippmoment dadurch sehr klein gehalten werden, daß ein kleiner schnell laufender Antriebsmotor verwendet wird, der im Preise und im Betrieb billiger ist als ein langsam laufender Motor gleicher Leistung. Es hat sichalsbesonders vorteilhaft dabeiherausgestellt, daß sich die Motorgeräusche nicht mehr wie bei den früheren Anordnungen unmittelbar, auf die Unterlage übertragen, sondern bei den neuartigen Anordnungen durch den Getriebekasten abgefangen und gedämpft werden. Man kann daher ohne weiteres einen schnell laufenden Motor verwenden, der an und für sich verhältnismäßig geräuschvoller läuft als ein langsam laufender Motor.
• In den Abb. i und 2 ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt.
• Der Antriebsmotor z ist an den Getriebekasten 2 freitragend angesetzt, an dem nach einer anderen Seite die Haushaltsmaschine 3 mittels Bajonettverschlusses in bekannter Weise so befestigt ist, daß sie wahlweise ausgewechselt werden kann. Wie die Abbildungen zeigen, ist =dabei der untere Teil des Getriebekastens 2 als Ständerfuß q. ausgebildet.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Antriebsvorrichtung mit Elektromotor und Untersetzungsgetriebe für Haushaltsmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß der Getriebekästen (2) als Ständerfuß (4.) ausgebildet ist und auf einer Seite den Motor (i), auf einer anderen Seite den Anschluß für die Haushaltsmaschine (3) trägt.