DE471876C

DE471876C - Einrichtung zum Nassbehandeln, insbesondere zum Faerben von Textilgut mit einer Kreislauf-Flotten-Pumpe und mit mehreren an diese anschliessbaren Faerbe-Behaeltern

Info

Publication number: DE471876C
Application number: DESCH78887D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1925-06-09
Publication date: 1929-02-18

Description

Einrichtung zum Naßbehandeln, insbesondere zum Färben von Textilgut mit einer Kreislauf-Flotten-Pumpe und mit mehreren an diese anschließbaren Färbe-Behältern Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum IV aßbehandeln, insbesondere zum Färben von Textilgut, mit einer Kreislaufpumpe und- 'mit mehreren an diese anschließbaren Behältern. Um bei einer derartigen Anlage das Füllen der Behälter mit. Färbegut möglichst zu erleichtern, wird erfindungsgemäß die Pumpe _mit einer feststehenden Wand verbunden, die gleichzeitig die seitliche Einfüllöffnung für das Textilgut"und die schließende Wand des jeweils anschließ bären Behälters därsteilt. Dabei wird auch eine wesentliche Vereinfachung der Anlage erreicht.
Die Zeichnung zeigt im Aufriß mit teilweisem Schnitt und in einem Horizontalschnitt eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, und zwar ist nur einer der Behälter gezeichnet.
Auf einem Fundament ist eine Pumpe a befestigt, die mittels eines in der Zeichnung nicht dargestellten Motors angetrieben wird. An das Pumpengehäuse ist ein Umschaltschiebergehäuse b und ein automatisches Umschaltgetriebe d angeschlossen. Vom Umschaltschiebergehäuse b führen Leitungen c nach öffnungen einer feststehenden Wand f. Das Getriebe d verstellt mittels eines Räderwerkes e einen im Gehäuse b angeordneten Umschaltschieber, so daß die Flüssigkeit mit wechselnder Richtung durch die Rohre c getrieben wird. Die Wand f schließt einen fahrbaren, nach vorn offenen Behälter k ab, welcher mit vier Schrauben i dicht an die Wand f angepreßt werden kann. Der Behälter g ist mittels einer senkrechten Zwischenwand unterteilt, so daß zwei Kammern h entstehen,- die oben durch eine Öffnung L miteinander in Verbindung stehen und vorn offen sind. Der Behälter g ist mit .drei Laufrollen m versehen. Zum Abdichten des Behälters an der Wand f dienen Streifen k.
Die zu behandelnde Ware, z. B. Garn, wird auf Stäben in die Kammern h eingehängt. Der Behälter g wird dann mit der Behandlungsflüssigkeit gefüllt und der Motor in Gang gesetzt. a Dieser treibt die Flüssigkeit mit wechselnder Richtung durch die Rohre c und damit -durch die Karnrriern k. -Die Bewegungsrichtung der Flüssigkeit wird selbsttätig durch das Umschaltgetriebe d geändert. Die Pumpe wird so gewählt, daß alle Flüssigkeit in steter Bewegung ist.
Nach Lösen der Schrauben i kann der Behälter g weggefahren und ein anderer an die Pumpe herangefahren und durch die Schrauben.i mit ihr verbunden werden.
Die Verwendung fahrbarer Behälter hat noch den Vorteil, daß das Färbegut mittels der Behälter g in der Färberei befördert werden kann.

Claims

PATENTANSPRUCH: Einrichtung zum Naßbehandeln, insbesondere zum Färben von Textilgut, mit einer Kreislauf-Flotten-Pumpe und mit mehreren an diese anschließbaren Färbe-Behältern, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpe (a, b, c) mit einer feststehenden Wand (f) verbunden ist, die gleichzeitig die seitliche Einfüllöffnung und die schließende Wand des jeweilig anschließbaren, fahrbaren Behälters (g) darstellt.