DE463754C

DE463754C - Wandkaffeemuehle fuer zweierlei Mahlgut

Info

Publication number: DE463754C
Application number: DEE33104D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1928-08-02

Description

Wandkaffeemüble für zweierlei mahlgut Die Erfindung bezweckt, eine Wandkaffeemühle mit zwei Vorratsbehältern für zweierlei Mahlgut zu schaffen, die es ermöglicht, bei Drehung der Handkurbel in einer Richtung nur das eine Mahlgut und bei Drehung derselben Kurbel in entgegengesetzter Richtung nur das andere Mahlgut zu mahlen.
Eine derartige Mahlwirkung konnte man bisher nur dadurch erreichen, daß man unter den Vorratsbehältern parallel nebeneinander zwei durch Zahnrädergetriebe miteinander verbundene Mahlwerke anordnete, die doppelte Achsen und Lagerungen und ein Schutzgehäuse für das Getriebe erforderlich machten. Hierdurch wurde,die Mühle massig, unansehnlich und teuer in der Herstellung und das Getriebe gab leicht zu Störungen Veranlassung.
Durch die Erfindung werden diese Nachteile der bekannten Wandkaffeemühlen für zweierlei Mahlhaut dadurch beseitigt, daß zwei Mahlwerke konaxial ;auf einer Achse hintereinander angebracht werden. Diese Anordnung ist an sich bei Mühlen, deren Mahlwerke stets gleichzeitig bei Drehung der Handkurbel arbeiten, bekannt, j edoch ließ sich mit diesen Mühlen nicht erreichen, daß, wenn beide Vorratsbehälter gefüllt waren, nur ein Mahlgut gemahlen wurde.
Der Erfindung .gemäß sind die Mahlwerke derart auf der gemeinsamen Achse angeordnet, daß an sich die Mahlwerke in der gleichen Richtung verlaufen, daß aber die Mahlgänge der beiden Werke entgegengesetzt zueinander angeordnet sind. Durch dieses Verhältnis zwischen Richtung der Mahlwerke und der Anordnung der Mahlgänge wird erreicht, daß bei Drehung der Gehäuseachse in der einen Richtung das Mahlgut des einen Vorratsbehälters erfaßt und gemahlen wird, während bei dieser Drehung das andere Mahlwerk infolge der entgegengesetzten Richtung seiner Mahlgänge das Gut aus seinem Vorratsbehälter nicht aufnehmen und zum Mahlring befördern kann. Bei Drehung der Achse in umgekehrter Richtung tritt das bisher untätige Mahlwerk in Tätigkeit, während .das andere Mahlwerk das Gut aus dem anderen Vorratsbehälter nicht mahlt.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Abb. I zeigt eine Vorderansicht der Mühle und Abb. 2 einen Schnitt durch das Mahlwerk.
Der von einem Wandbrett a getragene Mahlgurbehälter b ist durch eine Längswand in zwei Räume zur Aufnahme von zweierlei Mahlgut unterteilt. Die Trennungswand findet in .der Wand, d im IVIahlwerkgehäuse c eine Fortsetzung, die bis auf den Meßbehälter la herunterreicht. Vor und hinter der Trennungswand d ist je ein Mahlwerk e und f auf derselben Achse g angeordnet, die beide in derselben Richtung verlaufen, so daß durch Verstellung der Achse bzw. der Einstellvorrichtung für die Korngröße beide Mahlwerke e, f gleichzeitig in gleicher Weise verstellt werden. Die Mahlgänge des Mahlwerkes e sind aber entgegengesetzt zu den Mahlgängen des ,Mahlwerkes f angeordnet, so daß durch dieses Verhältnis zwischen Richtung der Mahlwerke und Verlauf der Ma'h1.gänge das eine Mahlwerk nur bei Rechtsdrehung der Achse g und das andere bei ihrer Linksdrehung mahlt. Für jedes Mahlwerk ist eine Auslaßöffnung nach dem Meßbehälter 1c vorgesehen, deren Anordnung sich nach der Richtung der Mahlwerke richtet. Auf der Vorderwand der Mühle kann durch Pfeile die Drehungsrichtung für das -gewünschte Mahlgut angegeben werden.

Claims

PATENT ANSPRUCFI: Wandkaffeemühle für zweierlei Mahlgut mit zwei Vorratsbehältern und zwei konaxial auf einer Achse angeordneten Mahlwerken, dadurch gekennzeichnet, daß die auf der Gehäuseachse sitzenden Mahlwerke gleichgerichtet, j edoch mit entgegengesetzt verlaufenden Mahlgängen versehen sind, so daß das eine nur bei Rechtsdrehung der Achse und das andere bei ihrer Linksdrehung mahlen kann.