DE453817C - Vorrichtung zur Aufhebung der Spiegelung an Schaufenstern und zur stoerungslosen Beleuchtung der ausgestellten Ware - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Aufhebung der störenden Spiegelung am äußeren Schaufenster und gleichzeitig zur tageshellen Belichtung der zur Schau gestellten Gegenstände im Innern.

Die allgemein übliche Anordnung eines weißen oder unterhalb blau gefütterten Leinenschutzes gegen die Strahlenwirkung der Sonne zeigt den Übelstand, daß die Gegenstände hinter der Glasfläche im Innern bei grellem Sonnenschein kaum von der Straße erkennbar sind, hervorgerufen durch die störende Spiegelung und durch die starke Verdunkelung des Schaufensterinnern.

Nach der Erfindung soll der Beschauer auf der Straße sich in einem möglichst verdunkelten Raum befinden, während das Schaufensterinnere heller ist, so daß also der entgegengesetzte Zustand wie heute sich ergibt.

Nicht wie allgemein üblich dringt das durch das weiße Sonnenschutzsegel abgeschwächte oder bei dunklem Sonnenschutz fast völlig aufgehobene Tages- und Sonnenlicht von außen auf die im Innern ausgestellten Ge-

s5 genstände/ sondern nach der Erfindung strahlt das im Innern des Schaufensters vorhandene hellere Licht durch die Glasscheibe in das Auge des außerhalb stehenden Beschauers.

Dies wird durch ganz natürliche und einfache Mittel erreicht, und zwar durch die Verbindung einer mehrteiligen, nach außen ausladenden gebrochenen Schaufensterfläche, eines äußeren flach gelagerten, aufwindbaren, lichtundurchlässigen Sonnenschutzsegels oberhalb der unteren Schauscheibe der Schaufensterfläche und einer inneren Beleuchtungsfläche aus weißem, durchscheinendem, das Sonnenlicht zerstreuendem Stoff hinter den z.T. ausladenden, lichtauffangenden Glasflächen des Fensters.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung in Ansicht und im Schnitt dargestellt. Das Schaufenster besteht aus drei Flächen.

Die untere Fläche 1 (etwa 2,50 bis 3 m hoch) erhält am vorteilhaftesten eine geneigte Lage zur Straße. Sie bleibt entweder in der Bauflucht oder tritt vor diese, wenn die Behörden es gestatten. Sind die Fenster recht hoch, so kann die untere Hauptscheibe senkrecht stehen. Bedingung ist, daß eine genügend große entgegengesetzt geneigte Fläche 2 oberhalb der Hauptscheibe des Fensters hergestellt werden kann. Die bekannte schräge Stellung der Hauptscheibe 1 hebt allein niemals die Spiegelung auf und wird daher äußerst selten verwendet. Die Schräglage hat als Hauptzweck sowohl für Scheibe 2 als auch für die Lichtfläche 5 eine Vergrößerung beider und bessere Lage derselben zur Sonne zu gewährleisten als bei lotrechter Stellung.

Die obere Glasfläche 3 steht senkrecht und möglichst weit von der Bauflucht zurück und erfüllt somit den gleichen Zweck der Vergrößerung für 2 und für 5 wie Scheibe 1.

Das äußere Sonnenschutzsegel 4 besteht aus einem lichtundurchlässigen, dunkelfarbigen Stoff, um eine möglichst große Verdunkelung auf der Straße zu erzeugen und um die Einwirkung des Sonnenlichtes auf die Hauptscheibe auszuschalten. Das Segel ist mit seiner Aufwindevorrichtung oberhalb der Scheibe 1 gelagert, liegt also flach gestreckt. Die innere Beleuchtungsfläche 5, wohl der ausschlaggebende Teil der Erfindung, hängt bogenförmig hinter den beiden oberen Scheiben 2 und 3. Der Zweck derselben ist, das Schaufenster innere tageshell mit zerstreutem, mildem Licht zu erfüllen. Da sie, genau so wie eine Opalglasglocke unter einem elektrischen Lichtkörper, die Lichtstrahlen der Sonne auffängt und als zerstreutes Licht weiterleitet, ist eine recht große Fläche und möglichst flache Lage erwünscht. Vermöge ihrer starken Helligkeit, ihrer großen Aus-, dehnung und bogenförmigen Anordnung hebt sie den Schlagschatten im Schaufensterinnern, hervorgerufen durch das äußere Sonnenschutzsegel, auf und erleuchtet somit das ganze Innere tageshell.

Die Vorzüge dieser Vorrichtung bestehen in ihrer natürlichen großen Einfachheit ohne Zuhilfenahme irgendwelcher künstlicher Mittel. Die Gesamtausführung, auch wenn einzelne Teile derselben nicht unbekannt sind, ist neuartig. Die Wirkung ist unabhängig von der Höhenstellung der Sonne zu den verschiedenen Tages- und Jahreszeiten. Die Spiegelung am Schaufenster ist beseitigt. Die ausgestellte Ware wird in bester Weise zur Schau des Publikums gebracht.

Es wird die Wirkung erreicht, daß bei hellstem Sonnenschein und heruntergelassenem Sonnenschutzsegel das Schaufensterinnere ebenso tageshell belichtet ist wie bei NichtSonnenschein ohne äußeres Sonnenschutzsegel.

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Vorrichtung zur Aufhebung der Spiegelung an Schaufenstern und zur störungslosen Beleuchtung der ausgestellten Ware im Schaufenster, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb der unteren Schauscheibe (1) einer mehrteiligen, nach außen ausladenden, gebrochenen Schaufensterfläche (1, 2, 3) ein äußeres flach gelagertes, aufwindbares, lichtundurchlässiges Sonnenschutzsegel (4) und hinter den z. T. ausladenden oberen, lichtauffangenden Glasflächen (2, 3) des Fensters eine innere Beleuchtungsfläche (5) aus weißem, durchscheinendem, das Sonnenlicht zerstreuendem Stoff angeordnet sind.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.