DE450994C

DE450994C - Filtersicherung fuer Roentgenroehren

Info

Publication number: DE450994C
Application number: DES72811D
Authority: DE
Original assignee: Siemens Reiniger Veifa Gesellschaft fuer Medizinische Technik mbH
Current assignee: Siemens Reiniger Veifa Gesellschaft fuer Medizinische Technik mbH
Priority date: 1925-12-25
Filing date: 1925-12-25
Publication date: 1927-10-18

Description

Filtersicherung für Röntgenröhren. Zur Vermeidung der Gefahr, daß bei der Röntgenbestrahlung der Patient dadurch Schaden erleidet, daß das Einsetzen des Filters vergessen worden ist, sind neben elektrisch gesteuerten Vorrichtungen auch solche bekannt, bei denen das Filter mit einer Blende derartig mechanisch gekuppelt wird, daß die Blende bei nicht eingeschobenem Filter selbsttätig geschlossen ist.
Die bisher vorgeschlagenen mechanischen Einrichtungen erfüllen aber den Zweck, eine Bestrahlung ohne Filter überhaupt nicht ausführen zu können, nur sehr mangelhaft oder gar nicht, denn sie vermeiden nicht, daß die Bleiblende schon dann teilweise oder ganz geöffnet ist, ehe das Filter vollkommen eingeschoben ist. Es besteht also immer noch die Möglichkeit einer teilweisen ungefilterten Bestrahlung des Patienten, wenn das Filter aus Versehen nicht ganz eingeschoben wird.
Eine Vervollkommnung derartig mechanischer Sicherungen wird gemäß der Erfindung dadurch erzielt, daß die Blende erst dann geöffnet werden kann, wenn das Filter seine Endstellung nahezu erreicht hat, so daß seine Wirkung eine vollkommene ist, und daß umgekehrt das Ausziehen des Filters erst dann ermöglicht wird, wenn die Blende vollständig geschlossen ist. Beispielsweise kann die Verriegelung durch Sperrstifte geschehen, die unter dem Einfluß von Federn in entsprechende Bohrungen -der Blende wie -des Filters eingreifen. Die Anordnung der Federn ist dabei eine solche, daß nach vollständigem Einschieben der anderen Platte die Feder mit dem Sperrstift von der ersten Platte abgehoben wird.
Die Abbildungen zeigen ein Ausführungsbeispiel der neuen Filter- und Blendenanordnung in schematischer Darstellung. Die Abb. i und 2 zeigen die Anordnung von vorn und von der Seite gesehen in senkrechten Schnitten. Abb. 3 ist ein wagerechter Schnitt längs des oberen Schlitzes mit dem Filter im Grundruß. Das nur in seinem unteren Teil angedeutete Röhrengehäuse i trägt einen Ansatz z mit zwei quer zueinander stehenden Schlitzen 3 und q. ; der dem Gehäuse nähere ist für das Filter 5, der andere für die Blende 6 bestimmt. In beiden Schlitzen ist in der Mitte der Rückwand an einer Feder 7 bzw. 8 ein Sperrstift 9 bzw. =o derart angeordnet, daß er in die Bahn des benachbarten, einschiebbaren Teiles (Blende oder Filter) treten kann. Es drückt also die Feder 7 den Sperrstift 9 nach unten, so daß er in eine passende Bohrung, z. B. 8', der Blende 6 einfassen und diese festhalten kann. Die Feder 7 ist an ihrer Vorderkante schräg aufgebogen. Das Filter besitzt an seiner Vorderkante einen der Form der Feder entsprechenden Einschnitt mit abgeschrägter Endfläche 5'. Ebenso sind die Feder 8 und die Blende 6 ausgebildet. Die Flächen 5' bzw. 6' greifen beim Einschieben unter die aufgebogene Kante der Feder 7' bzw. 8 und heben die Feder mit dem Stift 9 bzw. =o derart hoch, daß der Stift nicht mehr in den anderen Schlitz eingreift und die betreffende Platte freigibt. Befindet sich die Blende 6 in der Endstellung, so wird sie vor Einschieben des Filters durch den Stift 9, der dann die Stellung gemäß Abb. i und 3 hat, festgehalten. Sie kann jedoch nach Einschieben des Filters, da dann der Stift 9 angehoben ist, herausgezogen werden. Beim Zurückziehen der Blende 6 drückt die Feder 8 den Stift =o in eine entsprechende Bohrung des Filters ein, so daß dieses nun festsitzt. Will man das Filter entfernen, so muß man erst die Blende wieder einschieben, um dadurch das Filter zu entriegeln. Beim Fortziehen des Filters schnappt dann die Feder 7 nach unten, und die Blende kann erst wieder entfernt werden, nachdem von neuem ein Filtereingeschoben ist.
Damit die Verriegelung der eingeschobenen Platte sogleich erfolgt, wird zweckmäßig an der Rückseite jedes Schlitzes eine Druckfeder =i bzw. 12 angebracht, die bei der Entriegelung die betreffende Platte selbsttätig ein Stück vorschiebt, so daß sie die Feder 7 bzw. $ freigibt.
An Stelle dieser Feder kann auch eine Hebelübertragung angeordnet werden, durch die der eine der beiden Teile, Filter und Blende, in der Nähe seiner Endstellung auf den anderen wirkt. Die Form der Verriegelung kann nach bekannten Mustern in mannigfacher Weise abgeändert werden.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Filtersicherung für Röntgenröhren, gekennzeichnet durch Sperrvorrichtungen, mit deren Hilfe das Filter und die Verschlußblende derartig zusammenwirken, daß die Blende nur nach erfolgtem vollkommenen Einschieben des Filters geöffnet und das Filter nur nach erfolgtem vollkommenen Einschieben der Blende herausgenommen werden kann.
2. Filtersicherung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß ein federnd befestigter Sperrstift jedem der beiden Teile, Filter und Blende, zugeordnet ist,. der durch das Einschieben des anderen Teiles abgezogen wird.
3. Filtersicherung nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an der Hinterkante der Schlitze für Filter bzw. Blende je eine Feder angeordnet ist, die nach dem Einschieben des einen Stückes das andere entriegelte Stück selbsttätig .ein wenig vorschiebt.