DE4326335A1 - Behälter mit Deckel für den Transport von flüssigen, insbesondere flüssigen heißen Medien - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Behälter für den Transport von heißen, insbesondere flüssigen Medien und bezieht sich auf daß Problem die genannten Medien sicher zu transportieren.

Es ist bekannt, daß Behälter für den Transport von heißen Medien so beschaffen sein müssen, daß sich der Anwender nicht verbrennen kann (UVV). Der Stand der Technik ist der, daß es entweder Behälter mit einem Deckel gibt, welche zum entleeren ganz geöffnet werden müssen, und/oder der Behälter läßt sich im geöffneten, oder nur im offenen Zustand transportieren.

Ferner existieren Behälter die den Transport von heißen Flüssigkeiten in geschlossenen Zustand zwar ermöglichen jedoch aus Metall bestehen und somit die nach der Unfallverhütungsvorschrift UVV maximal zulässige Außentemperatur von 60° Celsius überschreiten.

Weiterhin gibt es Behälter aus Kunststoffen die nicht ausreichend hitzebeständig sind.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde einen Behälter der Eingangs beschriebenen Art zu schaffen der die genannten Nachteile vermeidet und der insbesondere einen sicheren Transport und eine einfache Handhabung gewährleistet.

Weiter besteht das Problem, daß der Behälter außen sehr heiß werden kann und sich der Anwender verbrennen kann.

Dieses Problem wird durch die im Patentanspruch aufgeführten Werkstoffe gelöst.

Außerdem muß der Behälter so stabil konstruiert sein, daß er einen Fall ohne Schaden übersteht.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, daß der Behälter nur im verschlossenen Zustand transportiert werden, zum Ausgießen nur teilweise geöffnet werden und nur mit beiden Händen ausgegossen werden kann. Ein weiterer Vorteil besteht in der Auswahl der Materialien die entweder aus hitzebeständigem Kunst­ stoff, und/oder aus Metall doppelwangig und/oder mit einer Kunststoffisolierung bestehen.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.

Fig. 1 zeigt einen kompletten Transportbehälter für heiße Medien, bestehend aus dem Behälter (2), einem verschließbaren Deckel (3) und einem stellbaren Tragegriff (5) zum verriegeln der Ausgießabdeckung (4). Ferner ist in der Abbildung Fig. 1 der Bajonettverschluß (6), zum Öffnen und Schließen des Deckels (3), zu sehen.

Fig. 2 zeigt nur den Behälter (2) mit dem Ausgießer (7), und dem waagerecht angegossenen Ausgießgriff (8), der speziell so angebracht ist, daß ein Tragen des gefüllten Behälters an dem Griff (8) ausgeschlossen ist. Würde man den Griff (8) hingegen senkrecht anbringen, bestünde die Gefahr, daß man den Behälter Fig. 1 im geöffneten Zustand tragen könnte, welches es auszuschließen gilt.

Die Schanierteile (9) und (10), die an den Behälter (2) angegossen sind, sind statisch so konstruiert, daß sie mindestens das dreifache Gewicht des kompletten Behälters Fig. 1 und das dreifache des Inhalts tragen können, ohne an die Grenzen ihrer Haltbarkeit zu gelangen.

Die Verschlußöse (11) des Bajonettverschlusses (6) ist ebenfalls an den Behälter Fig. 2 angespritzt und besitzt ebenfalls die Tragfähigkeit der Scharnierelemente (9) und (10).

Fig. 3 und Fig. 4 zeigen den Deckel des Transport­ behälters Fig. 1. Die Scharnierelemente (14, 15, 22 und 23) verbinden den Deckel Fig. 3 und den Verschluß Fig. 4 des Ausgießers (7) so, daß der Verschluß des Ausgießers (4) sich separat öffnen läßt.

Damit dieses Öffnen nicht willkürlich geschieht wird der Griff Fig. 5 in die Nut (24) geschoben, welches später noch näher beschrieben wird. Die Scharnierteile (12 und 13), die an den Deckel Fig. 3 angegossen sind, bilden mit den Scharnierteilen (9 und 10) am Behälter Fig. 2 und der Gelenkachse (25) ein Gelenkscharnier. Auch hier wird nochmals auf die ausreichende Tragfähigkeit aller Scharnierelemente hingewiesen. Die selbe Tragfähigkeit hat auch der Bajonettverschluß (6), bestehend aus der Verschlußöse (11), der Bajonettaufnahme (16) und dem Bajonett (17). Durch den Führungsschlitz (21) in der Bajonettaufnahme (16) läßt sich das Bajonett (17) in die Verschlußöse (11) führen und durch umlegen des Hebels (17) in dem Führungsschlitz (21) sichern. In diesem Beispiel wurde der Deckel Fig. 3 und der Verschluß des Ausgießers Fig. 4 rundherum mit einer Nut (20) versehen, um die Dichtigkeit des Behälters zu gewährleisten.

Fig. 5 zeigt den Tragegriff des Behälters Fig. 1. In diesen Griff Fig. 5 wird die Griffarretierung (26-31) eingebaut. Die Feder (28) wird in das Arretierungs­ element (26) eingelassen. Danach wird beides (25) und (28) in die Führung (30) gesteckt, und über die Stifte (28) mit dem Arretierungs­ bedienelement (27) verbunden.

Zuletzt wird die Feder (31) in die Aussparung (32) eingefügt.

Dementsprechend vorgefertigt wird der Tragegriff Fig. 5 in die T - Nut (18) im Deckel Fig. 3 eingesetzt. Um den Griff Fig. 5 in die hinterste Position zu bringen, muß man die Griffarretierung (26-31) nach oben ziehen, damit das Arretierungselement (26) nicht in der Nut (19) im Deckel Fig. 3 einrastet. Erst nach diesem Schritt kann der Verschluß des Ausgießers Fig. 4 wie beschrieben montiert werden.

Nach der kompletten Montage ist der Behälter wie folgt zu benutzen!
Zuerst betätigt man den Bajonettverschluß (6), um den kompletten Deckel (3 und 4) aufklappen zu können. So kann der Behälter einfach und sicher befüllt werden. Zum Transport muß der komplette Deckel erst wieder ver­ schlossen werden und der Bajonettverschluß 6 verriegelt werden.

Zum Ausgießen faßt man den Griff (5) so, daß man mit dem Daumen die Griffarretierung (26) entriegeln kann.

Mit der anderen Hand faßt man den Ausgießgriff (8) und schiebt den Tragegriff (5) nach hinten.

Dadurch wird der Verschluß (4) des Ausgießers (7) frei­ gegeben. Nun kann der Behälter sicher entleert werden. Danach drückt die Feder (31) den Tragegriff (5) selbständig wieder in seine vordere Stellung und die Verriegelung (26) ist wieder in Funktion.

Claims (1)

1. Behälter mit Deckel für den Transport von flüssigen, insbesondere flüssigen heißen Medien, gekennzeichnet durch die Vereinigung folgender Merkmale:

   • a) der Behälter (2) aus Kunststoff und/oder Metall doppelwandig und/oder mit Kunststoffisolierung gefertigt ist.
   • b) ein Verschluß (4) eines Ausgießers (7) des Behälters (2) durch einen verstellbaren Tragegriff (5) sich nach jeder Benutzung selbst­ tätig verriegelt.
   • c) der Behälter (2) an einem Tragegriff (5) aufgrund der Konstruktion nur dann transportiert werden kann, wenn der Deckel durch einen Verschluß (6) sicher geschlossen ist.
   • d) ein Tragegriff (5) zum Öffnen des Ausgeißers entriegelt und nach hinten geschoben werden muß.