DE4201209C2 - Dunstabzugsvorrichtung zur Anordnung über dem Kochfeld eines Küchenherdes - Google Patents

Dunstabzugsvorrichtung zur Anordnung über dem Kochfeld eines Küchenherdes

Info

Publication number
DE4201209C2
DE4201209C2 DE19924201209 DE4201209A DE4201209C2 DE 4201209 C2 DE4201209 C2 DE 4201209C2 DE 19924201209 DE19924201209 DE 19924201209 DE 4201209 A DE4201209 A DE 4201209A DE 4201209 C2 DE4201209 C2 DE 4201209C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
extractor
screen
suction
hob
extractor hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19924201209
Other languages
English (en)
Other versions
DE4201209A1 (de
Inventor
Marcus Botsch
Gerd Nolte
G Nicolas Thomkins
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to DE19924201209 priority Critical patent/DE4201209C2/de
Priority to ES93100597T priority patent/ES2072161T3/es
Priority to EP19930100597 priority patent/EP0552686B1/de
Publication of DE4201209A1 publication Critical patent/DE4201209A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE4201209C2 publication Critical patent/DE4201209C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2078Removing cooking fumes movable
    • F24C15/2085Removing cooking fumes movable adjustable in height

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Dunstabzugsvorrichtung zur Anordnung über dem Koch­ feld eines Küchenherdes oder dergleichen, mit einem waagerechten Dunstauffangschirm und mindestens einem Ansaugschacht, wobei der Dunstauf­ fangschirm zum Kochfeld hin absenkbar gehaltert ist.
Bei Dunstabzugshauben besteht zunehmend der Wunsch, die entstehenden Koch­ dünste direkt an ihrer Entstehungsquelle abzusaugen. Diesem Wunsch trägt bei­ spielsweise die Dunstabzugsvorrichtung gemäß DE-OS 34 36 999 Rechnung.
Hierzu ist sie an einem über dem Kochfeld eines Küchenherdes angebrachten Oberschrank in Richtung zum Kochfeld hin absenkbar gehaltert. Um auch Koch­ dünste absaugen zu können, die im vorderen Bereich des Kochfeldes entstehen, ist der Dunstauffangschirm dieser Dunstabzugsvorrichtung in horizontaler Ebene nach vorne herausziehbar ausgebildet. Zur Absaugung der im vorderen Bereich des Kochfeldes entstehenden Kochdünste muß der Benutzer also zuerst die Dunstab­ zugshaube in senkrechter Richtung bewegen, danach muß er den Dunstauffang­ schirm in waagerechter Richtung herausziehen. Soll die Dunstabzugsvorrichtung in ihre Ausgangsstellung gebracht werden, sind diese Bewegungen in umgekehrter Richtung auszuführen.
Da erfahrungsgemäß der vordere Bereich des Kochfeldes wesentlich häufiger als der hintere Bereich benutzt wird, ist der oben geschilderte zweiteilige Bewegungs­ ablauf - Dunstauffangschirm herunterziehen, Dunstauffangschirm nach vorn zie­ hen - oft auszuführen. Dies führt zu einer für den Benutzer der Dunstabzugsvorrichtung unhandlichen und komplizierten Bedienung.
Die EP 04 43 301 beschreibt eine Dunstabzugsvorrichtung, die bei vertikaler Absenkung des Dunstauffangschirmes eine gleichzeitige Bewegung desselben in horizontaler Ebene in Richtung der Bedienperson ausführt. Der Dunstauffangschirm befindet sich in seiner Ausgangslage rechtwinklig vor dem Oberschrank.
Als nachteilig ist bei dieser Anordnung anzusehen, daß durch die Ausgangslage der Dunstabzugsvorrichtung vor dem Oberschrank eine Verletzungsgefahr für den Bediener nicht ausgeschlossen werden kann. Außerdem ist weder eine platzsparende noch eine ästhetisch gefällige Integration des beweglichen Systems in einem Oberschrank möglich. Nachteilig bei diesem Aufbau wirken sich weiterhin die Drehgelenke an der Unterkante des Oberschrankes und in der Mitte der Anordnung aus, die einer ständigen mechanischen Beanspruchung bei der Höhenverstellung ausgesetzt sind. Gerade im Küchenbereich, wo fett- und wasserhaltige Dünste konzentriert auftreten, kann es somit zu einer schnellen Verschmutzung und Beeinträchtigung der Beweglichkeit der Gelenkarme kommen.
Der Erfindung liegt nun das Problem zugrunde, eine Dunstabzugshaube zu offenba­ ren, welche leicht über dem Kochfeld bewegt werden kann und zudem einen ein­ fachen Bewegungsmechanismus besitzt.
Erfindungsgemäß wird dieses Problem mit den im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Zweckmäßige Weiterbildungen und Ausgestaltungen ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.
Die mit der erfindungsgemäßen Ausbildung erreichbaren Vorteile bestehen darin, daß die gelenkfreie Dunstabzugsvorrichtung mit einer einzigen Bewegung über den vorderen Bereich des Kochfeldes abgesenkt werden kann und ebenfalls mit einer einzigen Bewegung wieder in ihre Ausgangslage zurückgebracht werden kann. Dies ist ge­ rade in Situationen, in denen das rasche Zurückführen des Dunstauffangsschirms wichtig ist, zum Beispiel beim Überkochen von Flüssigkeiten, von Vorteil.
Ein weiterer Vorteil des einfachen Bewegungsablaufes liegt darin, daß das Absen­ ken und Zurückführen des Dunstauffangschirms mit motorischen oder mechanischen Hilfsmitteln sehr leicht durchführbar ist.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und wer­ den nachstehend näher erläutert.
Es zeigt
Fig. 1 die Prinzipskizze einer erfindungsgemäß ausgeführten Dunstabzugs­ vorrichtung mit einem Dunstauffangschirm mit einer diagonalen Führung;
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäß ausgebildeten Dunstabzugsvorrichtung mit einem Dunstauffangsschirm mit Teleskop-Ansaugschächten und mit einer hinteren Dunstabsaugung;
Fig. 3 einen Querschnitt durch die Seitenansicht der Dunstabzugsvorrichtung gemäß Fig. 2.
Fig. 1 zeigt eine Prinzipskizze einer vorteilhaften Ausgestaltungsform der Erfindung. Hierbei ist die Dunstabzugsvorrichtung in den Oberschrank (1) einer Küchenmöbeleinrichtung eingebaut. Dieser Oberschrank (1) ist über dem Kochfeld (2) eines in den Zeichnungen nicht dargestellten Küchenherdes angeord­ net. Das Kochfeld (2) ist in einen vorderen Bereich (3) und einen hinteren Bereich (4) unterteilbar.
In dem Ausführungsbeispiel kann der Dunstauffangschirm (5) der Dunstab­ zugsvorrichtung erfindungsgemäß von einer oberen hinteren Position (6), in den Zeichnungen Fig. 1 und Fig. 2 gestrichelt dargestellt, in eine untere vordere Po­ sition (7) bewegt werden. Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 bedient sich hierzu einer Diagonalführung (9).
Die Fig. 2 und 3 zeigen ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäß gestal­ teten Dunstabzugsvorrichtung bzw. Einzelheiten in verschiedenen Ansichten.
In Fig. 2 ist die gesamte Dunstabzugsvorrichtung perspektivisch dargestellt. Sie besitzt einen vorderen Dunstauffangschirm (10) und einen hinteren Dunstauffangschirm (11) zur Aufnahme von Kochdünsten aus den entsprechenden Bereichen (3, 4) des Kochfeldes (2). Die Schirme stehen über Ansaugschächte (14, 12) mit einer Ansaugkammer (13) in Verbindung.
Die dem vorderen Dunstauffangschirm (10) zugeordneten Ansaugschächte (14) sind zweiteilig ausgeführt, wobei jeweils der untere Teil (14′) mit dem Dunstauffangschirm und der obere Teil (14′′) mit der Ansaugkammer (13) starr verbunden ist. Die beiden Teile sind teleskopartig ineinander gelagert und ermöglichen so eine Bewegung des vorderen Dunstauffangschirms (10). Durch die diagonale Anordnung der vorderen Ansaugschächte (14) erfolgt diese Bewegung von einer oberen hinteren Position (6) in eine untere vordere Position (7).
Zwischen den beiden vorderen Ansaugschächten befindet sich ein Zwischenraum (15), welcher bei Einbau der Dunstabzugsvorrichtung in einen Oberschrank (1) als Abstellplatz genutzt werden kann.
Zur Fixierung des vorderen Dunstauffangschirms (10) ist dieser über den unteren Teil eines Ansaugschachts (14′) mit der Ansaugkammer (13) durch ein Kniegelenk (16) verbunden. Eine Gasdruckfeder (17) am oberen Teil des Kniege­ lenks sorgt für eine selbsttätige Rückstellung des Dunstauffangschirms (10) in die obere Position (6), wenn dieser in der unteren Position (7) leicht angestoßen wird.
Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 ist der Dunstauffangschirm (10) von Hand zu bewegen. Andere Bewegungsmöglichkeiten mit Hilfe eines Motors oder sensorischer Mittel sind aus dem Stand der Technik bekannt und daher in den Zeichnungen nicht näher dargestellt.
Der hintere Dunstauffangschirm (11) ist im Ausführungsbeispiel über den hinteren Ansaugschacht (12) starr mit der Ansaugkammer (13) verbunden. Eine in den Zeichnungen nicht dargestellte, in der Höhe bewegliche Ausführungsform ist ebenfalls denkbar. Von diesem zweiten Dunstauffangschirm (11) werden die Kochdünste über dem hinteren Bereich (4) des Kochfeldes (2) abgezogen.
Der Aufbau der Ansaugkammer (13) ist aus Fig. 3 ersichtlich. Hier wird ein Querschnitt durch die Seitenansicht der Dunstabzugsvorrichtung gemäß Fig. 2 gezeigt.
Die mit Kochdünsten versetzte Luft wird durch ein Gebläse (18) über die Ansaug­ schächte (14; 12) in die Ansaugkammer (13) geleitet. Vor den Ansaugschächten (14; 12) befinden sich Fettfilter (19), um die mit Kochdünsten beladene Luft von Fett- und Staubpartikeln zu reinigen. In der Ansaugkammer (13) selbst befinden sich Kohlefilter (20), welche die Gerüche absorbieren.
Im vorderen Bereich der Ansaugkammer (13) befindet sich ein Raum (21) zur Auf­ nahme von in den Zeichnungen nicht dargestellten, zum Betrieb und zur Ansteue­ rung des Gebläses notwendigen elektrischen Bauelementen. Die Ansteuerung kann in einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung in Abhängigkeit von der Position des vorderen Dunstauffangschirms (10) erfolgen.

Claims (8)

1. Dunstabzugsvorrichtung zur Anordnung über dem Kochfeld (2) eines Küchen­ herdes o. dgl., mit einem vorzugsweise waagerechten Dunstauffangschirm und mindestens einem Ansaugschacht, wobei der Dunstauffangschirm zum Kochfeld (2) hin absenkbar gehaltert ist und eine Vorrichtung besitzt, welche bei vertikaler Absenkung des Dunstauffangschirms eine gleichzeitige Bewegung desselben in horizontaler Ebene zur Bedienperson hin bewirkt, dadurch gekennzeichnet, daß der Dunstauffangschirm (10) in einer Diagonalführung (9) beweglich gehaltert ist, wobei die Führung an der Dunstabzugsvorrichtung selbst oder am Möbel angeordnet ist und wobei zumindest ein Teil eines mit dem Dunstauffangschirm (10) verbundenen Ansaugschachtes (14) beweglich ausgeführt ist.
2. Dunstabzugsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der oder die Ansaugschächte (14) zweiteilig ausgeführt sind, wobei der erste Teil (14′) mit dem Dunstauffangschirm (10) und der zweite Teil (14′′) mit einer Ansaugkammer (13) verbunden ist, daß der erste und der zweite Teil teleskopartig miteinander verbunden sind, und daß die Ansaugschächte (14) diagonal von einem oberen hinteren Bereich (6) zu einem unteren vorderen Bereich (7) über dem Kochfeld (2) verlaufen.
3. Dunstabzugsvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß am Dunstauffangschirm (10) zwei Ansaugschächte (14) angeordnet sind und daß sich zwischen den beiden Ansaugschächten (14) ein Zwischenraum (15) befindet, welcher beim Einbau der Dunstabzugsvorrichtung in einen Oberschrank (1) dort als Stellfläche dient.
4. Dunstabzugsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zum ersten, vorderen Dunstauffangschirm (10) ein weiterer, hinterer Dunstauffangschirm (11) zur Aufnahme von Kochdünsten aus dem hinteren Bereich (4) des Kochfeldes (2) angeordnet ist.
5. Dunstabzugsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein weiterer Ansaugschacht (12) mit der Ansaugkammer (13) in Verbindung steht, in welchen der auf den hinteren Bereich (4) der Kochfläche gerichtete hintere Dunstauffangschirm (11) übergeht.
6. Dunstabzugsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansaugschächte (14, 12) in eine Ansaugkammer (13) geführt sind, in welcher sich neben dem Ansauggebläse (18) und Kohlefiltern (20) zumindestens ein Teil der zum Betrieb und zur Ansteuerung eines Gebläses notwendigen elektrischen Bauelemente befinden.
7. Dunstabzugsvorrichtung nach Anspruch 6, daß eine mit dem Gebläse verbundene Steuerung in Abhängigkeit von der Stellung des vorderen Dunstauffangschirms (10) die Saugleistung des vorderen Schirms (10) oder das Verhältnis der Saugleistungen des vorderen (10) und hinteren Schirms (11) ändert.
8. Dunstabzugsvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Dunstabzugsvorrichtung durch eine leichte Bewegung mit Hilfe eines Motors oder handbetrieben mit Gasdruck- bzw. Federdämpfung in die gewünschte Stellung geführt wird.
DE19924201209 1992-01-18 1992-01-18 Dunstabzugsvorrichtung zur Anordnung über dem Kochfeld eines Küchenherdes Expired - Fee Related DE4201209C2 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924201209 DE4201209C2 (de) 1992-01-18 1992-01-18 Dunstabzugsvorrichtung zur Anordnung über dem Kochfeld eines Küchenherdes
ES93100597T ES2072161T3 (es) 1992-01-18 1993-01-16 Dispositivo extractor de humos para su colocacion sobre la placa de un hornillo de cocina.
EP19930100597 EP0552686B1 (de) 1992-01-18 1993-01-16 Dunstabzugsvorrichtung zur Anordnung über dem Kochfeld eines Küchenherdes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924201209 DE4201209C2 (de) 1992-01-18 1992-01-18 Dunstabzugsvorrichtung zur Anordnung über dem Kochfeld eines Küchenherdes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4201209A1 DE4201209A1 (de) 1993-07-22
DE4201209C2 true DE4201209C2 (de) 1994-06-01

Family

ID=6449753

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19924201209 Expired - Fee Related DE4201209C2 (de) 1992-01-18 1992-01-18 Dunstabzugsvorrichtung zur Anordnung über dem Kochfeld eines Küchenherdes

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0552686B1 (de)
DE (1) DE4201209C2 (de)
ES (1) ES2072161T3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008027470A1 (de) 2008-06-09 2009-12-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Höhenverstellbare Dunstabzugshaube sowie Verfahren zum Absaugen von Wrasen
DE102016219717B4 (de) 2016-10-11 2021-10-28 BSH Hausgeräte GmbH Dunstabzugsvorrichtung

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10064322A1 (de) * 2000-12-22 2002-07-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Dunstabzugshaube
NZ511487A (en) * 2001-05-04 2002-12-20 Swinghood Holdings Ltd Rangehood with moveable inlet
CN1463347A (zh) * 2001-05-16 2003-12-24 汉培株式会社 厨房用具以及用于升降该厨房用具的装置
US6647978B1 (en) * 2002-06-06 2003-11-18 Maytag Corporation Kitchen island vent hood
KR100690655B1 (ko) * 2004-12-09 2007-03-09 엘지전자 주식회사 레인지용 후드의 흡입구 차단판 구동장치
DE102005002158A1 (de) * 2005-01-17 2006-07-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Küchendunstabzugsvorrichtung
DE102007061675A1 (de) * 2007-12-18 2009-06-25 Miele & Cie. Kg Dunstabzugsvorrichtung
DE102009001852A1 (de) * 2009-03-25 2010-09-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Antriebsanordnung für einen Sichtschirm einer Dunstabzugvorrichtung
ES2612693T3 (es) * 2012-03-22 2017-05-18 Miele & Cie. Kg Campana extractora de humos con un dispositivo de ajuste para hacer descender y elevar la campana extractora de humos
DE102013109674A1 (de) * 2013-09-05 2015-03-05 Miele & Cie. Kg Dunstabzugshaubeneinrichtung und Verfahren zum Betreiben
CN103464438B (zh) * 2013-09-22 2017-02-15 丁天武 升降式除尘排气罩
JP2019115509A (ja) * 2017-12-27 2019-07-18 東京瓦斯株式会社 加熱調理機
JP6917300B2 (ja) * 2017-12-28 2021-08-11 東京瓦斯株式会社 厨房システム
CN109237561B (zh) * 2018-08-28 2020-07-28 珠海格力电器股份有限公司 烟灶联动控制方法、装置、烟灶联动设备及可读存储介质
KR102079777B1 (ko) * 2018-10-16 2020-02-21 주식회사 로빈스 앤 워너비 주방용 렌지 후드장치
CN109724132A (zh) * 2018-12-29 2019-05-07 乐宜嘉家居集团有限公司 一种智能移动捕烟风网及具有该捕烟风网的吸油烟机
CN111878863B (zh) * 2020-06-24 2023-03-31 华帝股份有限公司 一种吸油烟机

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3004225C2 (de) * 1980-02-06 1981-12-03 G. Bauknecht Gmbh, 7000 Stuttgart Dunstabzugshaube für Abluftbetrieb mit einer schlauchartigen Luftleitvorrichtung
DE3436999A1 (de) * 1984-10-09 1986-04-10 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Dunstabzugsvorrichtung zur anordnung ueber dem kochfeld eines kuechenherdes o.dgl.
SE500274C2 (sv) * 1990-02-20 1994-05-24 Electrolux Ab Ventilationsanordning för kök

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008027470A1 (de) 2008-06-09 2009-12-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Höhenverstellbare Dunstabzugshaube sowie Verfahren zum Absaugen von Wrasen
DE102016219717B4 (de) 2016-10-11 2021-10-28 BSH Hausgeräte GmbH Dunstabzugsvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE4201209A1 (de) 1993-07-22
EP0552686A1 (de) 1993-07-28
ES2072161T3 (es) 1995-07-01
EP0552686B1 (de) 1995-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4201209C2 (de) Dunstabzugsvorrichtung zur Anordnung über dem Kochfeld eines Küchenherdes
EP3502571B1 (de) Dunstabzugsvorrichtung, küchengerät mit kochfeld und dunstabzugsvorrichtung und verfahren zum betreiben einer dunstabzugsvorrichtung
DE19907057A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung, angeordnet im Bereich neben offenen Garungsbereichen
DE4322662A1 (de) Dunstabzugshaubenanordnung
DE3436999A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung zur anordnung ueber dem kochfeld eines kuechenherdes o.dgl.
DE3503236A1 (de) Kuecheneinrichtung mit einer horizontalen kochplatte
DE19814000C2 (de) Dunstabzugshaube
DE4243944A1 (de) Dunstabzugshaube
EP3299725A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung mit abdeckung für eine gehäuseöffnung des dunstabzugsgehäuses der dunstabzugsvorrichtung
EP0017790B1 (de) Dunstabzugshaube zur Anordnung über Küchenherden
EP3502572B1 (de) Dunstabzugsvorrichtung, küchengerät mit kochfeld und dunstabzugsvorrichtung und verfahren zum betreiben einer dunstabzugsvorrichtung
DE19810818A1 (de) Dunstabzugshaube
DE19543113A1 (de) Dunstabzugshaube für eine Haushaltsküche
WO2001073353A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung
DE9410786U1 (de) Dunstabzugshaube für Küchen
EP2829808B1 (de) Dunstabzugshaube
DE4142440A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung
DE102004055947A1 (de) Dunstabzugshaube mit Einzelstellenbesaugung
DE4142477A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung
BE1029053B1 (de) Downdraftlüftermodul und Kochsystem
WO2009106548A2 (de) Dunstabzugsvorrichtung und verfahren zur reinigung von küchenluft
DE19906318A1 (de) Dunstabzugshaube
DE29910545U1 (de) Dunstabzugseinrichtung
DE10112802A1 (de) Dunstabzugseinrichtung
EP3425282A1 (de) Kombinationsgerät mit kochfeld und in dem kochfeld integrierter dunstabzugsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MIELE & CIE. KG, 33332 GUETERSLOH, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee