DE4101173A1 - Verfahren und einrichtung zur reinigung von leicht- und sinkstoffe enthaltenden abwaessern - Google Patents

Verfahren und einrichtung zur reinigung von leicht- und sinkstoffe enthaltenden abwaessern

Info

Publication number
DE4101173A1
DE4101173A1 DE4101173A DE4101173A DE4101173A1 DE 4101173 A1 DE4101173 A1 DE 4101173A1 DE 4101173 A DE4101173 A DE 4101173A DE 4101173 A DE4101173 A DE 4101173A DE 4101173 A1 DE4101173 A1 DE 4101173A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light materials
water
crowing
channel
clearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE4101173A
Other languages
English (en)
Inventor
Ulrich Dipl Ing Bachon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aqseptence Group GmbH
Original Assignee
Passavant Werke AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Passavant Werke AG and Co KG filed Critical Passavant Werke AG and Co KG
Priority to DE4101173A priority Critical patent/DE4101173A1/de
Priority to EP92100223A priority patent/EP0495386A1/de
Publication of DE4101173A1 publication Critical patent/DE4101173A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/10Settling tanks with multiple outlets for the separated liquids
    • B01D21/12Settling tanks with multiple outlets for the separated liquids with moving scrapers
    • B01D21/14Settling tanks with multiple outlets for the separated liquids with moving scrapers with rotating scrapers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/0208Separation of non-miscible liquids by sedimentation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/0217Separation of non-miscible liquids by centrifugal force
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/04Breaking emulsions
    • B01D17/042Breaking emulsions by changing the temperature
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0006Settling tanks provided with means for cleaning and maintenance
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/009Heating or cooling mechanisms specially adapted for settling tanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2405Feed mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2411Feed mechanisms for settling tanks having a tangential inlet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2405Feed mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2416Liquid distributors with a plurality of feed points
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2427The feed or discharge opening located at a distant position from the side walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2433Discharge mechanisms for floating particles

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung von Leichtstoffe, z. B. Fett, und Sinkstoffe, insbesondere Stärke, enthaltenden Abwässern. Solche Abwässer fallen in Schlachthöfen, Lebensmittel verarbeitenden Betrieben und Küchen an.
Die Abwässer müssen, bevor sie in die Kanalisation eingeletet werden, in einem Beruhigungsbehälter (Abscheider nach DIN 1999) behandelt werden. Bei dem verlangsamten Durchströmen des Abscheiders schwimmen die Leichtstoffe zum Freispiegel auf, während die Sinkstoffe sich am Boden des Behälters sammeln.
Nachteilig bei dieser Form des Abscheiders ist, daß die Leichtstoffe zu einer kompakten Schicht erstarren und vor dem Abzug erst wieder (z. B. durch Wärme oder Strömungsenergie) fließfähig gemacht werden müssen. Dies ist die Ursache dafür, daß der Abscheider nur in größeren Zeitabständen entsorgt wird. Dann sind aber die organischen Bestandteile der abgeschiedenen Stoffe meist schon in Faulung übergegangen, so daß sie nicht wieder aufgearbeitet werden können.
Zur Beseitigung dieser Nachteile wurde bereits vorgeschlagen, den Abscheiderbehälter so auszubilden, daß die Leichtstoffe in frischem Zustand in kurzen Zeitabständen gewonnen werden können. Hierfür wird der Abscheider oben mit einer räumlichen Verengung versehen und der Freispiegel in diese Verengung oder darüber verlegt, so daß die Leichtstoffe durch Überhöhung oder gewollten Aufstau abfließen können (DE-OS 38 20 142). Es ist in dieser Anmeldung gesagt, daß die Abtrennung der Leichtstoffe durch Niederschlagen an gekühlten Flächen unterstützt werden kann, von denen sie dann wieder abgeschält werden.
Im Gegensatz hierzu wird jetzt vorgeschlagen, zumindest die Flächen der oberen räumlichen Verengung gegen Wärmeverlust zu isolieren und die somit vorzugsweise durch Eigenwärme flüssig gehaltenen Leichtstoffe während ihres Aufenthalts in der Verengung weiter einzudicken. Es hat sich gezeigt, daß die Abscheidung der Leichtstoffe und ihre Eindickung besser ist, wenn sie möglichst lange flüssig gehalten und noch in diesem Zustand abgezogen werden. Beim Eindicken tritt auch eine Entlüftung ein, so daß zusammen mit der Verringerung der feien Oberfläche die Zersetzung der organischen Leichtstoffe hinausgezögert wird. Wenn in Ausgestaltung der Erfindung auch in der mittleren Zone des Beruhigungsbehälters schonend gekrählt wird, dann unterstützen diese Bewegungen die Koaleszenz nachhaltig und erhöhen den Abscheidegrad.
Vorteilhaft ist es ferner, wenn das Prinzip der räumlichen Zusammenziehung und Eindickung auch auf die Sinkstoffe angewendet wird. Die Sinkstoffe brauchen jedoch nicht kontinuierlich abgezogen zu werden.
In den Zeichnungen sind bevorzugte Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Verfahrens mehr oder weniger schematisch dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 ein Abscheidegefäß mit symmetrisch ausgebildetem Boden und Deckel in Konusform,
Fig. 2 ein anderes Abscheidegefäß mit einem dem Leichtstoffaustrag dienenden horizontalen Schneckenförderer, und
Fig. 3 eine dritte Variante, bei der die Austragsschnecke schräg ansteigt und einen eigenen Antrieb hat.
Das Abscheidegefäß 1 nach Fig. 1 hat überhöhte Zu- und Abläufe 2, 3, so daß die in den oberen Konusdeckel 4 aufsteigenden Leichtstoffe selbsttätig aus dem Abzug 5 austreten können. Der Konusdeckel 4 ist außen wärmeisoliert (6), so daß die Leichtstoffe auf Grund ihrer Eigenwärme und schlechten Wärmeleitfähigkeit bis zum Abzug flüssig bleiben. Ein von oben angetriebenes Krählwerk 7 mit Krählschaufeln 8 sorgt dafür, daß die Leichtstoffe während ihres Anstiegs zum Abzug 5 noch entwässert, also eingedickt werden und ohne Ablagerungen vollständig dorthin gelangen. Auch die Abzugsleitung kann noch wärmeisoliert sein.
Der Absetzbereich für die Sinkstoffe ist hier ebenfalls als Konusboden 9 ausgeführt. Dort läuft ebenfalls ein Krählwerk 10 mm, das die Sinkstoffe entwässert und weiterfördert. Die Sinkstoffe werden im Gegensatz zu den Leichtstoffen durch das Ventil 11 diskontinuierlich abgezogen.
Im zylindrischen Bereich 12 des Abscheidegefäßes 1 liegt ein aus Krählarmen und Krählstangen bestehendes Krählwerk 13, das den Abscheiderinhalt in langsamer Rotationsbewegung hält und damit die Abtrennung beider Stoffgruppen begünstigt.
Bei dem Abscheider 1′ nach Fig. 2 werden nur Leichtstoffe abgetrennt und in dem Konusdeckel 4′ gesammelt und eingedickt. Die in dem Abzugschacht 13 aufsteigenden Leichtstoffe werden von einer horizontal angeordneten Förderschnecke 14 erfaßt und ausgetragen. Die Förderschnecke wird über ein Kegelradgetriebe 15 vom Antrieb 16 des Krählwerks 17 mit angetrieben.
Bei dem Leichstoffabscheider 1′′ nach Fig. 3 verläuft die Förderschnecke 14′ schräg aufwärts und ist mit einem eigenen Antrieb 18 versehen. Auf dem über dem Leichtstoffspiegel liegenden Förderabschnitt werden die Leichtstoffe entwässert.

Claims (16)

1. Verfahren zum Reinigen von Leichtstoffe, insbesondere Fett, und Sinkstoffe, insbesondere Stärke, enthaltenden Abwässern in einem ohne Freispiegel betriebenen Beruhigungsbehälter, dadurch gekennzeichnet, daß die Abwässer unter Ausnutzung ihrer Eigenwärme durch den Beruhigungsbehälter geleitet und dabei die aufsteigenden Leichtstoffe flüssig gehalten werden, und daß beide abgeschiedenen Inhaltsstoffe unter zumindest zweidimensionaler Konzentrierung durch Krählen eingedickt und kontinuierlich abgezogen werden.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Abwasser im Beruhigungsgefäß auch im mittleren Reinwasserbereich gekrählt wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Sinkstoffe diskontinuierlich abgezogen werden.
4. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die abgezogenen Leichtstoffe beim Abziehen entlüftet werden.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Leichtstoffe im Freispiegel aus der Spitze der zweidimensionalen Konzentrierung ablaufen gelassen werden.
6. Verfahren nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß alle Krählwerke antriebsseitig gekoppelt sind.
7. Verfahren nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die abgeschiedenen Stoffe während oder nach der Konzentrierung aktiv weggefördert werden.
8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die abgeschiedenen Stoffe durch Unterdruck abgezogen und durch Filtern weiter entwässert werden.
9. Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 bis 8, enthaltend ein Beruhigungsgefäß ohne Freispiegel mit oberer flächiger Verengung, an der der offene Abzug für die Leichtstoffe angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest der Verengungsbereich (4) des Beruhigungsbehälters (1) wärmeisoliert ist und ein Krähl- und ggf. Räumwerk (7) für die Konzentrierung und den aktiven Austrag der Leichtstoffe aufweist, und daß auch der Sammelbereich der Sinkstoffe eine flächenhafte Verengung (9) zum unteren Abzug (11) aufweist und mit einem Krähl- und ggf. Räumwerk (10) ausgestattet ist.
10. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Krählwerke (8, 10) antriebsseitig gekuppelt sind und an einer zentralen Welle befestigt sind.
11. Einrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß auch der Austrag (5) der Leichtstoffe wärmeisoliert ist.
12. Einrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die zentrale Welle im mittleren Bereich ein Krählwerk (13) zur Unterstützung der Koaleszenz der eingeleiteten Leichtstoffe aufweist.
13. Einrichtung nach Anspruch 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Krähl- und Räumwerke als die Flächen der Verengungsbereiche (4, 9) überstreichende Räumschilde (8, 10 ) ausgebildet sind.
14. Einrichtung nach Anspruch 13, mit einer Innenbeschichtung des Beruhigungsbehälters, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenbeschichtung in den Verengungsbereichen (4, 9) von den Räumschilden (8, 10) glattgestrichen ist.
15. Einrichtung nach Anspruch 9 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Abzugvorrichtung für die Leichtstoffe als schrägansteigende Förderschnecke (14′) ausgebildet ist, die wenigstens größtenteils wärmeisoliert ist.
16. Einrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Förderschnecke (14) antriebsmäßig mit den Krähl- und Räumwerken (17) gekoppelt ist.
DE4101173A 1991-01-14 1991-01-17 Verfahren und einrichtung zur reinigung von leicht- und sinkstoffe enthaltenden abwaessern Withdrawn DE4101173A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4101173A DE4101173A1 (de) 1991-01-17 1991-01-17 Verfahren und einrichtung zur reinigung von leicht- und sinkstoffe enthaltenden abwaessern
EP92100223A EP0495386A1 (de) 1991-01-14 1992-01-09 Verfahren zum Abscheiden von Schwimm- und Sinkstoffen aus Abwässern

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4101173A DE4101173A1 (de) 1991-01-17 1991-01-17 Verfahren und einrichtung zur reinigung von leicht- und sinkstoffe enthaltenden abwaessern

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4101173A1 true DE4101173A1 (de) 1992-07-23

Family

ID=6423144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4101173A Withdrawn DE4101173A1 (de) 1991-01-14 1991-01-17 Verfahren und einrichtung zur reinigung von leicht- und sinkstoffe enthaltenden abwaessern

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4101173A1 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9211159U1 (de) * 1992-08-20 1992-10-29 Passavant-Werke Ag, 65326 Aarbergen Abscheider für mit Sink- und Schwimmstoffen verunreinigte Abwässer
AT396752B (de) * 1991-03-19 1993-11-25 Passavant Werke Rotationssymmetrischer abscheidebehälter für leicht- und sinkstoffe aus abwässern
DE4426599A1 (de) * 1994-07-27 1996-02-01 Stahl Werner Verfahren und Vorrichtung zur Trennung fester und flüssiger Bestandteile eines Ausgangsstoffes
DE4443662C1 (de) * 1994-12-08 1996-06-20 Passavant Werke Abscheider für in Abwasser mitgeführte hochviskose Leichtstoffe
DE10033370A1 (de) * 2000-07-08 2002-01-17 Ulrich Bachon Anlage zum Abscheiden von Sink- und fetthaltigen Schwimmstoffen aus diese enthaltenden Abwässern
SE2000049A1 (sv) * 2020-03-10 2021-09-11 Fettavskiljaren Sverige Ab Reningsanordning för smutsvatten

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3820142A1 (de) * 1988-06-14 1989-12-21 Ifg Ingenieur Und Forschungsge Frischfettabscheider
DE4100822A1 (de) * 1991-01-14 1992-07-16 Passavant Werke Verfahren zum abscheiden von schwimm- und sinkstoffen aus abwaessern

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3820142A1 (de) * 1988-06-14 1989-12-21 Ifg Ingenieur Und Forschungsge Frischfettabscheider
DE4100822A1 (de) * 1991-01-14 1992-07-16 Passavant Werke Verfahren zum abscheiden von schwimm- und sinkstoffen aus abwaessern

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT396752B (de) * 1991-03-19 1993-11-25 Passavant Werke Rotationssymmetrischer abscheidebehälter für leicht- und sinkstoffe aus abwässern
DE9211159U1 (de) * 1992-08-20 1992-10-29 Passavant-Werke Ag, 65326 Aarbergen Abscheider für mit Sink- und Schwimmstoffen verunreinigte Abwässer
DE4426599A1 (de) * 1994-07-27 1996-02-01 Stahl Werner Verfahren und Vorrichtung zur Trennung fester und flüssiger Bestandteile eines Ausgangsstoffes
DE4426599C2 (de) * 1994-07-27 1998-07-02 Stahl Werner Verfahren und Vorrichtung zur Trennung fester und flüssiger Bestandteile eines Ausgangsstoffes
DE4443662C1 (de) * 1994-12-08 1996-06-20 Passavant Werke Abscheider für in Abwasser mitgeführte hochviskose Leichtstoffe
DE10033370A1 (de) * 2000-07-08 2002-01-17 Ulrich Bachon Anlage zum Abscheiden von Sink- und fetthaltigen Schwimmstoffen aus diese enthaltenden Abwässern
DE10033370B4 (de) * 2000-07-08 2014-12-18 Ulrich Bachon Anlage zum Abscheiden von Sink- und fetthaltigen Schwimmstoffen aus diese Stoffe enthaltenden Abwässern
SE2000049A1 (sv) * 2020-03-10 2021-09-11 Fettavskiljaren Sverige Ab Reningsanordning för smutsvatten
WO2021183017A1 (en) * 2020-03-10 2021-09-16 Fettavskiljaren Sverige Ab Purification arrangement for dirty water

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69736128T2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Trennen einer leichten Flüssigkeit von einer schweren Flüssigkeit
DE3820142C2 (de) Verfahren und Einrichtung zur unmittelbaren Fettabscheidung
DE2042353C3 (de) Vorrichtung zum Filtrieren von Flüssigkeiten
DE1517394B2 (de) Vorrichtung zur Reinigung von Wasser
DE2435038C3 (de) Einrichtung zur Reinigung von aus mehreren Phasen verschiedener Dichte bestehendem Industrieabwasser
DE4101173A1 (de) Verfahren und einrichtung zur reinigung von leicht- und sinkstoffe enthaltenden abwaessern
DE19721494C2 (de) Kompakte Vorrichtung zur Trennung eines Öl-Wassergemischs
DE2757041A1 (de) Anlage zum abtrennen und entfernen von oelartigen substanzen von fluessigkeiten, wie wasser
CH615597A5 (en) Process and apparatus for settling settleable particles contained in liquids
DE921623C (de) Klaergefaess zum Trennen fester Teile von Fluessigkeiten
DE2837554A1 (de) Fluessigkeitsabscheider, insbesondere benzin- oder oelabscheider
DE3441528A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur beseitigung von aus fett, organischen substanzen und wasser bestehenden gemischen
DE3708079C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln von Schwimmschlamm
EP0657195A1 (de) Schlamm- und Ölabscheider
EP0495386A1 (de) Verfahren zum Abscheiden von Schwimm- und Sinkstoffen aus Abwässern
DE1536783C3 (de) Verfahren zum Entfernen des aus Kieselgur und Trübstoffen gebildeten Filterrückstandes aus Kesselfiltern
DE2850148C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen von Kokslöschwasser oder anderer durch Feststoffe mit breitem Körnungsspektrum verunreinigter Wässer
DE2708231A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum abziehen von schwimmstoffen aus schwimmstoffabscheidern
DE54037C (de) Vorrichtung zum Reinigen von Wasser und anderen Flüssigkeiten von festen Bestandteilen
DE2425344C2 (de) Verfahren und vorrichtung zum trennen von partikeln aus fluessigkeiten mit unterschiedlichen waermegraden
DE2044319A1 (en) Effluent treatment - by combined flotation/sedimentation and filtration
DE2804592A1 (de) Klaervorrichtung zum kontinuierlichen dekantieren
DE3134520A1 (de) Vorrichtung zum reinigen von altoel
DE339025C (de) Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen von Dickschlamm anorganischer Zusammensetzung aus den nach unten sich verjuengenden Klaertaschen von Klaerteichen
DE29704839U1 (de) Abscheider für Leichtstoffe und Sinkstoffe

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal