DE385479C - Verfahren zum Dichten von Rohren in Kesselwaenden durch Aufwalzen - Google Patents

Description

Das Dichten von Rohren, beispielsweise Siederohren in Kesselwänden, erfolgt bekanntlich durch Aufwalzen, indem das Rohr in einem dem äußeren Durchmesser desselben entsprechenden Loch der Kesselwand mittels in einem von Hand oder auch mechanisch, z. B. mit Preßluft, gedrehten Körper sitzenden kleinen Stahlwalzen erweitert und so fest gegen den Rand des Loches angepreßt wird.

ίο Bei dem bekannten Verfahren kommt als Aufwalzfläche für das Rohr nur die normale Blechstärke der Kesselwand in Betracht, wodurch die Aufwalzfläche verhältnismäßig klein ist, die Verbindung zwischen Kessel-

wand und Rohr leicht undicht wird und sich das Rohr mitunter ganz aus der Kesselwand herauszieht.

Das Verfahren zum Dichten von Rohren in Kesselwänden durch Aufwalzen wird gemäß

so der Erfindung dadurch verbessert, daß in die Kesselwand Löcher gebohrt werden, die einen kleineren Durchmesser haben als die Rohre, welche in sie eingedichtet werden sollen, und die dann mittels einer Aufwalzmaschine einen den Rohren entsprechenden Durchmesser erhalten, indem ihr Rand gestaucht und verbreitert wird, um eine größere Aufwalzfläche für das Rohr zu schaffen. Es läßt sich auf diese Weise beispielsweise bei 10 mm Blechstärke eine Aufwalzfläche von etwa 20 mm Breite erreichen, wodurch natürlich die Aufwalzstelle viel besser dicht hält und nicht so leicht undicht wird.
Auf der Zeichnung ist α die Kesselwand,

b das darin eingedichtete Siederohr im Querschnitt. In die Kesselwand, welche die Blechstärke c besitzt, wird ein Loch mit dem Durchmesser d gebohrt, das' also einen viel geringeren Durchmesser hat .-als das Rohr b. Das Loch d erhält dann mittels einer Aufwalzmaschine einen Durchmesser d¹, det dem äußeren Durchmesser dies Rohres l· eniespricht, indem sein Rand gestaucht und verbreitert wird. Dadurch erreicht man eine Atifwalzfläche von der Breite c\ die etwa doppelt so groß ist, als sie ohne die Stauchung des Lochrandes sein würde, und das Rohr l· wird nunmehr in der üblichen Weise eingezogen und aufgewalzt. Die Aufwalzfläche kann auch mittels balligen Walzen, wie mit punktierten Linien angedeutet, konkav ausgewalzt werden, um das Rohr in die flache Vertiefung einwalzen zu können, wodurch die Verbindung und Dichtung noch wirksamer wird.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Verfahren zum Dichten von Rohren in Kesselwänden durch Aufwalzen, dadurch gekennzeichnet, daß in die Kesselwand Löcher gebohrt werden, die einen kleineren Durchmesser haben als die Rohre, welche in sie eingedichtet werden sollen, und die. mittels einer Aufwalzmaschine einen den Rohren ,entsprechenden Durchmesser erhalten, indem ihr Rand gestaucht und verbreitert wird, um eine größere Aufwalzfläche für das Rohr zu schaffen.