DE3807191A1

DE3807191A1 - Schraubanschlussvorrichtung fuer elektrische leiter

Info

Publication number: DE3807191A1
Application number: DE3807191A
Authority: DE
Inventors: Claude Jullien; Gerard Lerude; Raymond Llabres
Original assignee: Telemecanique Electrique SA
Current assignee: Telemecanique SA
Priority date: 1987-03-05
Filing date: 1988-03-04
Publication date: 1988-09-15
Anticipated expiration: 2008-03-05
Also published as: FR2611995B1; FR2611995A1; DE3807191C2; US4820206A

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlußvorrichtung für elektrische Leiter mit mindestens einen Anschluß, der eine Klemmschraube, die in eine Gewindebohrung eines Kontakt keils einschraubbar ist, einen unter dem Schraubenkopf un verlierbar montierten Bügel, einen Isolierkörper, der mit einer Öffnung zur Einführung eines Werkzeugs zur Betätigung des Schraubenkopfes und mit einer Kammer zur Aufnahme der aus Schraube und Bügel bestehenden Einheit versehen ist, wobei die Wände der Kammer mit dem Bügel so zusammenwirken, daß dieser sich geradlinig bewegen kann und mindestens ein Leiter zwischen dem Bügel und dem Kontaktteil durch Drehung der Schraube festgeschraubt oder gelöst werden kann, und Einrichtungen zur Blockierung der aus Schraube und Bügel bestehenden Einheit in voll geöffneter Stellung des An schlusses besitzt.

Derartige Klemmen oder Klemmenleisten sind bekannt. Häufig ist es nämlich erforderlich, daß die aus Schraube und Bügel bestehenden Einheiten im aufgeschraubten Zustand blockiert sind, damit die mit solchen Klemmen bestückten Elektroge räte mit Klemmen im aufgeschraubten Zustand ausgeliefert werden können.

Ferner ist es häufig erforderlich, daß der Benutzer eines Elektrogeräts gegen direkte Berührung der unter Spannung stehenden Teile der Klemmen geschützt wird, und zwar mit einer abnehmbaren Schutzkappe, wie sie in der französi schen Patentschrift 25 21 789 beschrieben wird.

Nun besteht jedoch ein Widerspruch zwischen der Tatsache, daß die unter Spannung stehenden Teile der Klemmen abge deckt sind, wenn die abnehmbare Kappe am Platz ist, und den manchmal geäußerten Wunsch des Benutzers, diese An schlüsse durch Abnahme der abnehmbaren Kappe für die Kon trolle besser sichtbar und zugänglicher zu machen. Die Kappe ist nämlich mit Organen versehen, die auf den Bügeln aufliegen und die Schrauben blockieren, so daß mit Abnahme der Kappe die Blockierung der aus Schraube und Bügel bestehenden Einheiten entfällt.

Ziel der Erfindung ist es, diesen Nachteil der mit unver lierbaren Bügeln bestückten Schraubklemmen oder -klemmen leisten zu beseitigen, indem eine wirksame Blockierung der Bügel sowohl bei Fehlen als auch bei Vorhandensein einer Kappe zum Schutz gegen direkte Berührung geschaffen wird, wobei gleichzeitig die aus Schraube und Bügel bestehenden Einheiten in den Klemmen- oder Klemmleistenkörpern leicht montiert werden können.

Zu diesem Zweck ist eine Schraubanschlußvorrichtung der oben beschriebenen Art dadurch gekennzeichnet, daß die Einrich tungen der aus Schraube und Bügel bestehenden Einheit aus einem mit dem Isolierkörper fest verbundenen Blockierorgan bestehen, das teilweise den Schraubenkopf umgibt und min destens eine Schulter besitzt, die sich an eine schräge Fläche des Bügels anlegen kann und so ausgebildet ist, daß sie die aus Schraube und Bügel bestehende Einheit gegen ein Herausziehen in der Achse der Schraube und gegen ein Kippen auf die Seite, auf der der Leiter eingeführt wird, blockiert.

Dadurch, daß das mit dem Klemmenkörper fest verbundene Blockierorgan den Schraubenkopf nur teilweise umgibt, wird die Montage der Klemme erleichtert wobei diese durchge führt wird, indem entweder ein Teil des das Blockierorgan tragenden Körpers auf die aus Schraube und Bügel bestehen de Einheit, die bereits auf das Kontaktteil aufgesetzt ist, aufgelegt wird oder indem die aus Schraube, Bügel und Kon taktteil bestehende Einheit seitlich in einer geradlinigen Bewegung in den Klemmenkörper eingeführt wird.

So wird die aus Schraube und Bügel bestehende Einheit bei einer ersten Ausführungsform auf das Kontaktteil aufge setzt, so daß eine Untereinheit gebildet wird, die in den Isolierkörper eingeführt und mit Hilfe von Vorsprüngen und ergänzenden Vertiefungen, die auf dem Kontaktteil und an dem Körper vorgesehen sind, blockiert wird. Bei der Ein führung dieser Untereinheit wird der Bügel unter das mit dem Körper fest verbundene Blockierorgan gebracht.

Bei einer zweiten Ausführungsform wird die aus Schraube und Bügel bestehende Einheit auf das Kontaktteil aufgesetzt, das seinerseits in einen ersten Teil des Isolierkörpers sitzt. Das mit dem Körper fest verbundene Blockierorgan wird nun in Form eines zweiten Teiles des Isolierkörpers angebracht, der an dem ersten Teil positioniert und be festigt ist. Die beiden Teile des Isolierkörpers sind so ausgebildet, daß nach ihrer gegenseitigen Befestigung zwischen benachbarten Klemmen Trennwände bestehen, durch die Kriechstrecken ausreichender Länge geschaffen werden. Der zweite Teil des Isolierkörpers kann zweckmäßigerweise aus einem Keil einer abnehmbaren Schutzkappe bestehen, der bleibend montiert wird und mit Einrichtungen zur Be festigung an dem ersten Teil des Körpers versehen ist, während der restliche Teil der Kappe von ihrem bleibend montierten Teil abgetrennt, beispielsweise abgerissen bzw. abgeschnitten werden kann. Wenn eine abnehmbare Schutz kappe an dem Isolierkörper angebracht ist, so besitzt diese Kappe vorzugsweise ein Blockierorgan, das kreisförmig den Schraubenkopf keilweise und ergänzend zu dem mit dem Körper fest verbundenen Blockierorgan umgibt. Dadurch wird die Gefahr verringert, daß das Werkzeug, mit dem die Schraube in Drehung versetzt wird, an Kanten des Blockier organs hängenbleibt.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist für Klemmen oder Klem menleisten anwendbar, die bei elektrischen Niederspannungs geräten, wie Einschalten, Relais, programmierbaren Automa ten oder dergleichen, vorgesehen oder eingebaut sind.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen, wobei auf die beiliegende Zeichnung Bezug genommen wird. Es zei gen:

Fig. 1 einen Schnitt durch einen Teil eines elektri schen Niederspannungsgeräts, das mit einer erfindungsgemäßen Anschlußvorrichtung bestückt ist,

Fig. 2 eine Fig. 1 entsprechende Darstellung, wobei auf die Klemmen eine Schutzkappe aufgesetzt ist,

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine der Klemmen der Vorrichtung von Fig. 1,

Fig. 4 und 5 einen Schnitt IV-IV bzw. eine Seitenansicht V-V der Vorrichtung von Fig. 1 und 2,

Fig. 6 eine perspektivische Darstellung einer ab gewandelten Ausführungsform der erfindungs gemäßen Vorrichtung und

Fig. 7 eine Draufsicht auf eine Klemme der Vor richtung von Fig. 6.

Das in Fig. 1 gezeigte elektrische Niederspannungsgerät 10 ist beispielsweise ein Einschalter und besitzt mehrere Klemmen 11, die jeweils den Anschluß eines oder von zwei Leistungsleitern 12 gestatten (vgl. Fig. 4 und 5). Jede Klemme 11 besitzt eine Schraube 13 und einen V-förmigen Bügel 14, der unverlierbar unter dem Kopf 15 der Schraube montiert ist, wobei diese beiden Teile sich zueinander drehen können.

Die Schraube 13 ist auf ein durchgezogenes Gewindeloch 16 in dem Kontaktteil 17 aufgesteckt, das mit Vorsprüngen 18 versehen ist, die mit in dem Isolierkörper 20 des Geräts vorgesehenen Vertiefungen 19 zusammenwirken. Der Körper 20 besitzt zur Trennung der Klemmen Trennwände 20 b und zur Aufnahme jeder aus einer Schraube und einem Bügel bestehen den Einheit eine Kammer 21, deren Wände mit dem Bügel so zusammenwirken, daß dieser gegen Drehung blockiert ist und gleichzeitig sich geradlinig bewegen kann, wenn die Schraube zum Festschrauben oder Aufschrauben mindestens eines Leiterendes gedreht wird. Die aufgeschraubte Stellung der aus Schraube und Bügel bestehenden Einheit ist in durch gehenden Linien, die festgeschraubte Stellung in unter brochenen Linien in Fig. 4 und 5 gezeigt.

Erfindungsgemäß ist ein Blockierorgan 22 vorgesehen, das den Kopf 15 der Schraube auf einem Teil ihres Umfangs umgibt, und zwar über einen Kreissektor mit dem Winkel R (vgl. Fig. 3), so daß der Schraubenkopf von einer im wesent lichen zylindrischen Wand 23 umgeben wird und mit Hilfe von Schultern oder Schrägflächen 24 des Blockierorgans 22 die an dessen Unterseite vorgesehen sind, die schrägen Oberseiten 25 des V-förmigen Bügels 14 abgedeckt werden. Das Blockierorgan 22 bildet in gewisser Weise einen zangen- bzw. klemmenartigen Vorsprung des Isolierkörpers, der die Blockierung der aus Schraube und Bügel bestehen den Einheit gegen ein Herausziehen in der Achse X-X der Schraube und gegen ein Kippen auf die Seite (Teil F in Fig. 1), auf der die Leiter eingeführt werden, gewährlei stet. Das Blockierorgan 22 deckt den Bügel 14 auf dessen Seite, die der Öffnung 20 c zur Einführung des Leiters ent gegengesetzt ist, zweiseitig ab.

Auf dem Isolierkörper der Vorrichtung kann eine isolierende Schutzkappe 26 abnehmbar befestigt werden (vgl. Fig. 2 und 4), indem sie an den Isolierkörper durch nicht dargestellte Elemente, die ineinandergreifen, ineinanderhaken, oder ineinandereinrasten, befestigt wird. Die Kappe 26 deckt mehrere Klemmen ab und besitzt für jede Klemme eine Öffnung 27 zur Einführung eines Schraubenziehers oder eines anderen Werkzeugs zur Betätigung der Schraube 13 sowie eine Schräg fläche 28 zur Führung der einzuführenden Leiter.

Die Kappe braucht keine spezielle Fläche zur Blockierung des Bügels 14 zu besitzen, da diese Funktion bereits von den Schultern 24 des mit dem Körper fest verbundenen Blockier organs 22 übernommen wird. Allerdings besitzt die Kappe 26 ein zylindrisches Organ 29, das kreisförmig jeden Schrau benkopf 15 teilweise und ergänzend zu der zylindrischen Wand 23 des Blockierorgans 22 umgibt (Fig. 3).

Bei der in den Fig. 6 und 7 gezeigten Abwandlung einer er findungsgemäßen Klemmenleiste besteht die abnehmbare Schutzkappe 30 aus einem trennbaren, bleibend montierten Teil 31 und einer eigentlichen abnehmbaren Kappe 32. Der Teil 31 ist in Aussparungen 33 von Trennwänden 34 des Iso lierkörpers 20 der Vorrichtung einsteckbar. Das Teil 31 liegt an einer Rückwand 35 des Körpers an und bleibt in den Aussparungen 33 durch Einhak- oder Einrastelemente 36 befestigt. Das Teil 31 hat die Form einer Leiste, die die Blockierorgane 22 für die aus Schraube und Bügel beste henden Einheiten aufweist, und ist mit der Kappe 32 über geschwächte Bereiche 37, an denen diese beiden Teile vonein ander getrennt werden können, oder durch andere entspre chende Elemente verbunden, die eine Entfernung der Kappe nach der ersten Montage der Kappeneinheit 30 gestatten. Die Klemmenleiste ist in Fig. 6 mit einer einzigen aus einer Schraube und einem Bügel bestehenden Einheit darge stellt; eine solche Einheit ist in Fig. 7 in Draufsicht gezeigt, in der der Blockierungsbereich 38, der durch den zangen- bzw. klemmenartigen Vorsprung der Schultern 24 ge schaffen wird, schraffiert dargestellt ist.

Die Montage der aus Schraube und Bügel bestehenden Einhei ten und ihr Abdecken durch die Blockierorgane 22 ist äußerst einfach. Bei der Ausführungsform der Fig. 1 bis 5 wird die aus Schraube 13, Bügel 14 und Kontaktteil 17 bestehende Einheit in Richtung A in den Schlitz 20 a des Körpers 20 eingeschoben, bis die Vorsprünge 18 in die Vertiefungen 19 einrasten, während die schrägen Flächen 25 des Bügels 14 unter die Schultern 24 des Blockierorgans 22 eingeführt werden und der Schraubenkopf 15 in die zylindrische Wand 23 des Blockierorgans 22 eingeführt wird, wobei er gege benenfalls von dem zangen- bzw. klemmenartigen Vorsprung leicht elastisch ergriffen wird. Anschließend kann die Kappe 25 ganz nach Wunsch des Benutzers angebracht werden oder nicht.

Bei der in Fig. 6 und 7 gezeigten Ausführungsform werden die aus Schraube 13 und Bügel 14 bestehenden Einheiten auf ihre jeweiligen Kontaktteile 17 aufgesteckt und die Kap peneinheit 30 wird auf den Isolierkörper 20 aufgesetzt. Die Leiste 31 tritt in die Aussparungen 33 ein und bleibt durch die Einhakelemente 36 blockiert. Wenn der Benutzer die Kappe abnehmen möchte, durchreißt er einfach die trenn baren Bereiche 37, und die Blockierung der aus Schraube und Bügel bestehenden Einheiten bleibt weiterhin durch die an der Leiste 31 vorgesehenen Schultern 24 gewährleistet.

Claims

1. Anschlußvorrichtung für elektrische Leiter mit mindestens einen Anschluß (11), der eine Klemmschraube (13), die in eine Gewindebohrung eines Kontaktkeils (17) einschraub bar ist, einen unter dem Schraubenkopf (15) unverlierbar montierten Bügel (14), einen Isolierkörper (20), der mit einer Öffnung zur Einführung eines Werkzeugs zur Betätigung des Schraubenkopfes und mit einer Kammer zur Aufnahme der aus Schraube und Bügel bestehenden Einheit versehen ist, wobei die Wände der Kammer mit dem Bügel so zusammenwirken, daß dieser sich geradlinig bewegen kann und mindestens ein Leiter zwischen dem Bügel und dem Kontaktteil durch Drehung der Schraube festgeschraubt oder gelöst werden kann, und Einrichtungen zur Blockierung der aus Schraube und Bügel bestehenden Einrichtung in voll geöffneter Stellung des Anschlusses besitzt, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtungen zur Blockierung der aus Schraube (13) und Bügel (14) bestehenden Einheit aus einem mit dem Isolierkörper (20) fest verbundenen Blockierorgan (22) bestehen, das teilweise den Schraubenkopf (15) umgibt und mindestens eine Schulter (24) besitzt, die sich an eine schräge Fläche (25) des Bügels anlegen kann und so ausgebildet ist, daß sie die aus Schraube und Bügel bestehende Einheit gegen ein Herausziehen in der Achse der Schraube und gegen ein Kippen auf die Seite, auf der der Leiter eingeführt wird, blockiert.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Blockierorgan (22) von einem klemmenartigen Vor sprung einer Wand des Isolierkörpers gebildet ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Isolierkappe (26) zum Schutz des Benutzers ge gen direkten Kontakt mit den Anschlüssen abnehmbar auf dem Isolierkörper (20) montiert ist und eine Öffnung (27) zur Einführung des Betätigungswerkzeugs und eine Schrägfläche (28) zur Führung des Leiters besitzt.

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzkappe (26) ein Organ (29) besitzt, das kreisförmig jeden Schraubenkopf teilweise und ergänzend zu dem mit dem Isolierkörper (20) fest verbundenen Blockierorgan (22) umgibt.

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Blockierorgan (22) an einem Teil (31) der Kappe (30) vorgesehen ist, der zur Be festigung der Kappe an den Körper (20) des Anschlusses dient, von der Kappe (30) trennbar ist und an dem Kör per (20) befestigt bleiben kann, wenn die Kappe von dem Teil (31) abgetrennt wird.