DE375021C - Messer fuer Ruebenkoepfmaschinen mit einem Messeraufsatz - Google Patents

Description

Die Scheibenmesser der RUbenköpfmaschinen erhalten bekanntlich Aufsätze, die in Form eines Zylinders oder eines Kegelstumpfes die Messerwelle an ihrem unteren Teil umgeben und welche dazu bestimmt sind, ; das Umwickeln von Kraut um die Messerwelle zu verhindern. Der Regel nach liegt ein ; Abstreicher so an diesem Aufsatz an, daß er von ihm das durch das Scheibenmesser mitgeführte Kraut abnimmt und zu einer besonderen Ablegevorrichtung weiterleitet. Bekanntlich werden die Messer dieser Maschi- \ nen durch eine Regelvorrichtung höher oder j tiefer gestellt, je nachdem die zu köpfende j Rübe mehr oder weniger tief im Boden sitzt. Eine Höhenquerstellung des Scheibenmessers und seiner Achse ist deswegen erforderlich, und es muß das Wellenlager infolgedessen in verhältnismäßig großer Entfernung vom Erd- \ boden, also auch vom unteren Messerwellen- : ende, angebracht sein. Um den aus dem Lager | nach unten frei herausragenden Messerwellenteil nicht zu lang ausfallen zu lassen, hat man die Abmessungen des hohlen Messeraufsatzes und des Lagers so gegeneinander abgestimmt, daß, wie auf Abb. 1 der Zeichnung ersichtlich, der Aufsatz sich über das Lager schieben bzw. daß das Lager in den Aufsatz des in die Höhe bewegten Messers eintreten kann.

Der Aufsatz muß deswegen aus einem oben offenen hohlen Körper bestehen. Das Rübenkraut ist nun aber, insbesondere bei nassem Wetter, stark mit erdigen Ansätzen behaftet und es ist unvermeidlich, daß beim Abschnei- ; den der Rübenköpfe mit dem Kraut und bei dessen Weiterbeförderung Erdteile sowie auch ganze Rübenblätter und Teile von ihnen in den hohlen Körperaufsatz hineinfallen. Der Hohlkörper wird so während des Betriebes mehr und mehr gefüllt, und es wird seine und damit die Bewegung des Messers nach oben hin behindert bzw. vorzeitig begrenzt.

Zur Vermeidung dieses Übelstandes wird nach der Erfindung der Messeraufsatz als durchgehend hohler Körper, d. h. also, er wird ohne Deckel- und ohne Bodenteil ausgebildet, so daß alle Teile, die oben in ihn hineingelangen, sogleich unten wieder herausfallen können. Um gleichwohl eine zuverlässige Lagerung der Messerscheiben zu erhalten, wird _; der Aufsatz als Lagerkörper für das Messer \ benutzt, während er selbst durch ein Arm- i kreuz zuverlässig an der Messerwelle befestigt wird. Das Messer selbst erhält zweckmäßig einen aufgebogenen Rand, der in seinem Durchmesser und in seiner Form mit dem unteren Teil des Aufsatzes übereinstimmt. Es kann dann an dem Aufsatz durch einen einfachen Bajonettverschluß befestigt werden. Es ergibt sich so nicht nur eine zuverlässige Messerbefestigung, sondern es kann auch jederzeit die Auswechselung eines Messers und das Wiederanbringen eines Ersatzmessers in der einfachsten Weise erfolgen.

Auf der Zeichnung zeigen die Abb. 1 und 2 die Messeranordnung in zwei Ausführungsformen. Die Abb. 3 und 4 zeigen die dazugehörigen Grundrisse.

Die Unterschiedlichkeit in den beiden Ausführungsarten besteht nur darin, daß bei Abb. ι die Messerscheibe α mit einem kegelstumpfförmigen, nach Abb. 2 mit einem zylindrischen Aufsatz b ausgestattet ist. Die Messerspindel e ist am unteren Ende durch ein Armkreuz d mit dem hohlen Körper b verbunden. Die Messerscheibe ist mit einem kegeligen oder zylindrischen Flansch a' in dem hohlen Körper b eingesetzt und mit ihm durch Bajonettverschluß a² verbunden.

Die Messerspindel e ruht in dem am Maschinengestell sitzenden Lager f längs verschiebbar. Ihre Verstellung in der Höhenlage erfolgt in bekannter Art. Abb. 1 deutet gestrichelt die Höcb'stlage des Messers bzw. seines Hohlaufsatzes an und verdeutlicht, daß hierbei der Lagerkörper/ tief in den Hohlkörper eintritt. Es liegt auf der Hand, daß, wenn die Teile die gesrichelte Stellung einnehmen, die Schneidscheibe α durch eine go kurze Drehung von dem hohlen Körper abzunehmen ist und daß in der gleich einfachen Weise die gleiche oder eine andere Scheibe wieder aufgesetzt werden kann.

Claims (1)

1. 95 Patent-Anspruch:

   Messer für RUbenköpfmaschinen mit einem Messeraufsatz, dadurch gekennzeichnet, daß der das Umwickeln der Messerspindel (V) mit Blättern o. dgl. verhindernde Aufsatz (b) als oben und unten offener Hohlkörper ausgebildet, durch Armkreuz (d) an der Spindel (e) befestigt und als Träger für ein ringförmiges Scheibenmesser (a, a) ausgebildet ist.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.