DE3636578C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur paßgenauen Bogen­ übergabe und zum Transport von Bogen zwischen den Druckeinheiten einer Mehrfarbendruck­ maschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruches.

Vorrichtung genannter Art sind allgemein bekannt und z.B. in der CH-PS 6 53 614 beschrieben. Nachteilig ist, daß eine separate Ausrichtung z.B. durch einen in einen Schlitz am Greiferwagen einlaufenden Paßzahn gemäß CH-PS 4 83 926 zusätz­ lich vorgesehen werden muß, um die Greiferwagen axial registerhaltig ausrichten zu können. Hinzu kommt, daß ein stoßfreies Einlaufen in den Schlitz am Greiferwagen nicht sichergestellt ist, weil mögliche Abweichungen des Greiferwagens gegenüber der Sollage schlagartig beseitigt werden.

Aufgabe der Erfindung ist es, den konstruktiven Aufwand für eine nicht schlag­ artige, axiale Ausrichtung von Greiferwagen zu vereinfachen.

Diese Aufgabe wird gemäß dem Kennzeichen des ersten Patent­ anspruches gelöst.

Der Vorteil der Erfindung besteht insbesondere darin, daß die Greiferwagen durch die gleiche Fanggabel axial vorausrichtbar und danach axial, tangential und radial paßgerecht ausricht­ bar sind. Außerdem bleibt durch den in zwei Stufen erfolgen­ den beruhigten Einlauf, d.h. durch die axiale Vorausrichtung, die angestrebte spielfreie Führung über längere Zeit erhalten und Abweichungen des Greiferwagens gegenüber seiner Sollage werden sanft beseitigt, so daß geringerer Verschleiß auftritt.

Die Erfindung wird anhand einer Zeichnung nachfolgend in einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine Maschinenübersicht mit Druck­ einheit 1 und 2 und einem Bogen­ transport- bzw. -übergabesystem,

Fig. 2 einen Greiferwagen auf Schienen im Übergabebereich einer Zuführtrommel,

Fig. 3 eine erfindungsgemäße Fanggabel- Anordnung und die Kulissenverbindung der Kette zum Greiferwagen,

Fig. 4 die Fanggabel als Einzelheit.

In Fig. 1 wird die Maschinenübersicht gezeigt, in der zwischen Druckeinheiten 1 und 2 ein Bogentransportsystem zum Einsatz kommt. Die Greiferwagen 3 sind auf Schienen 12 geführt und werden von endlosen angetriebenen Ketten 4 mitgenommen. Der Bogentransport erfolgt nach dem Druck in der Druckeinheit 1 von einer Abnahmetrommel 5 zu einer Zuführtrommel 6 in der Druckein­ heit 2.

In der Fig. 2 ist die Führung eines Greiferwagens 3 im Bereich der Bogenübergabe gezeigt. Eine Fanggabel 11 ist starr mit der Zuführtrommel 6 verbunden und läuft mit ihr um. Sie erfaßt den Greiferwagen 3 an einer ihm zugeordneten Kurvenrolle 10 und drückt ihn nach außen, so daß Laufrollen 9 des Greiferwagens 3 spielfrei an die Schiene 12 angedrückt werden.

In Fig. 3 ist die Verbindung zwischen der Kette 4 und dem Greiferwagen 3 dargestellt. Eine Antriebsrolle 8 an der Kette 4 greift wie ein Kulissenstein in eine Kulisse 7 des Greiferwagens 3 ein. Mit 13 ist ein Seitenständer der Druckmaschine gekennzeichnet.

Für eine axiale Ausrichtung des Greiferwagens 3 in zwei Stufen besitzt die Fanggabel 11 gemäß Fig. 4 eine erste Gabelzinke 16 mit einer geringfügig unter dem Maß a einer zweiten Gabelzinke 15 liegenden Breite. Das Untermaß der ersten Gabelzinke 16 beträgt z.B. a -0,05 mm. Die zweite Gabelzinke 15 weist genau die Dicke a für eine axiale Greiferwagenposition zur paß­ gerechten Bogenübergabe auf. Ferner ist eine Einlaufzone 14 in der Fanggabel 11 vorgesehen, um radiale Stöße aufzufangen.

Ein Einlaufschlitz im Greiferwagen 3 wird durch zwei gehärtete Führungsplatten 17, 18 begrenzt, in den die Fanggabel 11 ein­ läuft (vergl. Fig. 3). Durch die Flanken der in der Dicke verringerten ersten Gabelzinke 16 wird im Zusammenwirken mit den gehärteten Führungsplatten 17, 18 zunächst der beruhigte verschleißarme Einlauf zur Vorausrichtung erreicht. Durch die Flanken der zweiten Gabelzinke 15 wird der Greiferwagen 3 danach in der zweiten Stufe zwischen den Führungsplatten 17, 18 axial spielfrei festgelegt, wonach jede axiale Relativverschiebung zur Druckeinheit ver­ hindert ist.

Die Wirksamkeit ist dadurch gewährleistet, daß der Greiferwagen 3 bereits in bekannter Weise z.B. durch den Bund der Laufrolle 9 an der zugeordneten Gegenfläche der Schiene 12 mit einer Genauigkeit vor Eingriff der Flanken der Fanggabel 11 in die Führungsplatten 17, 18 mit axialem Spiel eingestellt ist. Ein zusätzlicher Paßzahn zur axialen Ausrichtung des Greiferwagens 3 ist nicht mehr wie bisher erforderlich.

Bezugszeichenliste

 1 Druckwerk 1
 2 Druckwerk 2
 3 Greiferwagen
 4 Ketten
 5 Abnahmetrommel
 6 Zuführtrommel
 7 Kulisse
 8 Antriebsrolle
 9 Laufrollen
10 Kurvenrollen
11 Fanggabel
12 Schiene
13 Seitenständer
14 Einlaufzone
15 zweite Gabelzinke
16 erste Gabelzinke
17 gehärtete Führungsplatte
18 gehärtete Führungsplatte

Claims (1)

1. Vorrichtung zur paßgenauen Bogenübergabe und zum Transport von Bogen zwischen den Druckeinheiten einer Mehrfarbendruckmaschine mittels durch Laufrollen auf Schienen bewegbaren Greiferwagen, die zwischen dem Bund der Laufrollen und zugeordneten Zentrierflächen der Schienen mit vorgegebenem minimalen axialen Spiel in seitlicher Richtung zentriert sind und die über Kulissenverbindungen durch endlose Ketten angetrieben auf der Abnahme- und der Zuführtrommel durch mit diesen verbundene umlaufende Fanggabeln und in die Fanggabeln eingreifende Kurvenrollen radial und tangential ausgerichtet werden, dadurch gekennzeichnet, daß zur zweistufigen axialen Ausrichtung der Greiferwagen (3) auf der Abnahme- und der Zuführtrommel (5, 6) jeweils einer der umlaufenden Fanggabeln (11) im Greiferwagen (3) zwei einen Einlaufschlitz bildende gehärtete Führungsplatten (17, 18) zugeordnet sind, mit deren Führungsflächen die Flanken der Gabelzinken (15, 16) der Fanggabel (11) nacheinander in Eingriff kommen und daß die Dicke der zuerst in Eingriff kommenden Gabelzinke (16) so gewählt ist, daß der Greiferwagen (3) in einer ersten Ausrichtungsstufe in axialer Richtung mit geringem Passungsspiel (etwa 0,05 mm unter Maß a für eine axiale Greiferwagenposition zur paßgerechten Bogenübergabe) zwischen den Führungsflächen der Führungsplatten (17, 18) und den Flanken der Gabelzinke (16) vorzentriert ist sowie die Dicke der danach in Eingriff kommenden Gabelzinke (15) so gewählt ist, daß der Greiferwagen (3) in einer zweiten Ausrichtungsstufe mit dem Maß a für eine axiale Greiferwagenposition zur paßgerechten Bogenübergabe spielfrei zwischen den Führungsflächen der Führungsplatten (17, 18) und den Flanken der Gabelzinke (15) in axialer Richtung zentriert ist.