DE3441963C2

DE3441963C2 - Sicherheitseinrichtung an Bogenrotationsdruckmaschinen

Info

Publication number: DE3441963C2
Application number: DE3441963A
Authority: DE
Inventors: Helmut Dipl.-Ing. 6050 Offenbach Emrich; Berthold 6054 Rodgau Seib
Original assignee: MAN Roland Druckmaschinen AG
Current assignee: Manroland AG
Priority date: 1984-11-16
Filing date: 1984-11-16
Publication date: 1987-01-22
Also published as: DE3441963A1; US4669380A; EP0182080B1; EP0182080A3; JPS61179746A; EP0182080A2; ATE50944T1; JPH0467505B2

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Sicherheitseinrichtung an Bogenrotationsdruckmaschinen, die der Absicherung eines Walzenspaltes, insbesondere zwischen Druckzylinder und Gummizylinder dient. Aufgabe der Erfindung ist es, parallel zu den Walzenachsen im Gefahrenbereich angeordnete elektrisch schaltende, vorzugsweise L-förmige Sicherungsbleche zur Gewährleistung abschmierfreier Druckbogen zeitgerecht aus der Sicherungsstellung in eine Grundstellung im Betrieb abzuschwenken. Erfindungsgemäß ist hierzu ein erster mechanischer Schaltkörper (5 bis 8, 11 bis 15, 25 bis 30) drehbeweglich mit einem zweiten mechanischen Schaltkörper (4, 17) verbunden und beide Schaltkörper sind elektrisch über Endschalter (16, 18) und eine Sicherheitsschaltung verknüpft.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sicherheitseinrichtung an Bogenrotationsdruckmaschinen nach dem Oberbegriff des ersten Patentanspruchs.
Aus der DE-PS 29 14 152 ist eine zweiteilig ausgeführte Sicherheitseinrichtung bekannt, bei der zwei Schutze über ein Scharnier schwenkbar miteinander verbunden sind. In der Grundstellung dienen die Schutze als Bogenführung, wobei ein am Walzenspalt angeordneter erster Schutz aus seiner Sicherungsstellung am Walzenspalt abgeschwenkt ist. Dadurch wird ein Abschmieren des Druckbogenendes im Betrieb an der Kante des ersten Schutzes verhindert, besonders wenn zum Abschmieren neigende Bogen, z. B. Karton verarbeitet werden. Zum Waschen des Druckzylinders muß der erste Schutz in seiner Sicherungsstellung in Richtug des Druckzylinders wieder angestellt werden, indem der zweite Schutz zuvor abgestellt wird, wodurch der Zugang zum Druckzylinder ermöglicht wird. Gleichzeitig wird ein Endschalter über einen Hebel betätigt, der die Maschine gegen Inbetriebsetzen sichert. Nachteilig ist, daß der am Walzenspalt angestellte erste Schutz bei Berührung die Maschine nicht elektrisch stillsetzen kann, wodurch die Sicherheit beim Waschen des Druckzylinders von Hand beeinträchtigt ist. Ferner kann die Maschine in der Sicherheitsstellung nur im Rückwärts-Tippbetrieb arbeiten, weil beim Waschen des Druckzylinders der zweite Walzenspalt im Fünfzylinderdruckwerk überhaupt nicht gesichert ist. Ursache dafür ist, daß der zweite Schutz vom Walzenspalt abgestellt werden muß, um Zugang zum Druckzylinder zu ermöglichen. Außerdem sind die beiden Schutze nicht selbsttätig an- und abstellbar, sondern müssen von Hand umgeschaltet werden. Dadurch ist die Bedienungsfreundlichkeit und Umstellsicherheit beeinträchtigt.
Es sind zwar bereits eine Vielzahl von Schutzvorrichtungen zum Sichern des Einlaufes eines Walzenspaltes bekannt, zum Beispiel aus DE-PS 7 66 210, 11 65 044, 15 61 070, 16 11 238, FR-PS 8 33 280 und 15 79 086. Mit diesen Vorrichtungen wird zwar die Einzugsstelle eines Walzenspaltes abgesichert, wenn beim Berühren des Schutzes die Maschine stillgesetzt wird oder der Zugang zum Walzenspalt verkleinert bzw. durch federnde Schutze, die entgegen der Einzugsrichtung wirken, behindert wird. Es besteht jedoch der Nachteil, daß abschmierfreie Druckbogen am Walzenauslauf nicht zu erzielen sind, da die Schutze im Betrieb nicht aus der Bahn des Bogens abschwenkbar sind und auch nicht wieder anstellbar sind, wenn Wartungs- und Einstellarbeiten vorgenommen werden sollen.
Aus der DE-OS 33 15 445 ist es bekannt, Umstellvorgänge in Abhängigkeit von einer Deckelverriegelung zu steuern. Diese Steuerung betrifft eine Einrichtung an einer Bogenrotationsdruckmaschine zum Absichern des Umschaltvorganges von Schöndruck auf Schön- und Widerdruck und umgekehrt, d. h. die verbesserte Absicherung der Druckmaschine selbst und nicht eine zugleich dem Unfallschutz für den Menschen dienende Steuerung eines Umschaltvorganges von Schutzen an Einzugsstellen zwischen gegenläufigen Zylindern.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sicherheitseinrichtung für Bogenrotationsdruckmaschinen in Fünfzylinderdruckwerken zu schaffen, mit der die Einzugsstellen zwischen Druckzylinder und oberem Gummituchzylinder bzw. Druckzylinder und unterem Gummituchzylinder durch elektrisch schaltende Schutze zuverlässig in zwei Drehrichtungen der Maschine bei Einstellungs- und Wartungsarbeiten, insbesondere dem Waschen des Druckzylinders abgesichert werden können und zugleich im normalen Betrieb ein Abschmieren der frisch bedruckten Bogen an an den Kanten der Schutze verhindert ist.
Gelöst wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des ersten Patentanspruchs.
Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten.
Damit ist es möglich, unabhängig vom Wirken des Bedienenden, sowohl einen ungehinderten Zugriff, insbesondere zum Waschen des Druckzylinders als auch gleichzeitig eine erhöhte Sicherheit am Zusammenlauf der Zylinder, insbesondere der beiden Einzugsstellen zwischen Druck- und Gummituchzylindern eines Fünfzylinderdruckwerkes zu erreichen, ohne daß die Druckbogen an Kanten der Schutze im Betrieb abschmieren können. Die Maschine muß nicht auf Rückwärts-Tippbetrieb elektrisch verriegelt werden, sondern kann in zwei Drehrichtungen betrieben werden, wodurch die Bedienungsfreundlichkeit, insbesondere beim gleichzeitigen Arbeiten an mehreren Zylindern erhöht wird.
In einen Ausführungsbeispiel soll anhand der Zeichnung nachfolgend die Erfindung näher erläutert werden.
Es zeigt
Fig. 1 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung,
Fig. 2 die Seitenansicht nach Fig. 1 unter besonderer Berücksichtigung der Sicherungsstellung.
Bei einer Bogenrotationsdruckmaschine sind um einen doppelt großen Druckzylinder 1 zwei Gummituchzylinder 2, 3 in einem Fünfzylinderdruckwerk angeordnet. Zwischen den Gummituchzylinders 2, 3 sowie dem Druckzylinder 1 sind Winkelprofilschienen mit annähernd senkrecht zu den benachbarten Mantelflächen der Zylinder 1, 3 bzw. 1, 2 gerichteten Schenkeln als Schutze 5, 6 vor der Gefahrenzone am Zusammenlauf der Zylinder 1, 2 bzw. 1, 3 auf Schwenkhebeln 7, 8 angebracht, die auf Bolzen 9, 10 am Maschinenständer gelagert und durch eine Verbindungsstange 11 gelenkig miteinander verbunden sind. Der Schwenkhebel 8 ist über eine Verbindungsstange 12, eine Schaltstange 14 und ein gegen Federkraft auf der Schaltstange 14 verschiebbares Führungselement 13 mit einem am Maschinengestell um einen Drehpunkt 19 drehbeweglich gelagerten ersten Schaltsegment 15 verbunden, dessen Steuerkurve kraftanschlüssig mit einem ersten Endschalter 16 verbunden ist. Zugleich ist der Schwenkhebel 8 über die Verbindungsstange 12, das abgefederte Führungselement 13 und die Schaltstange 14 mit einem am Maschinengestell gelagerten um einen zweiten Drehpunkt 20 schwenkbaren zweiten Schaltsegment 17 verbunden, dessen Steuerkurve kraftschlüssig mit einem zweiten Endschalter 18 verbunden ist. Das zweite Schaltsegment 17 wird von der Klappbewegung einer äußeren Schutzabdeckung 4 derart gesteuert, daß mit geschlossener Schutzabdeckung 4 und bei in die Grundstellung abgeschwenkten Schutzen 5, 6 die Endschalter 16, 18 für einen Maschinenlauf mit einer abschmierfreien Bogenführung frei sind, während mit geöffneter äußerer Schutzabdeckung 4 bei in die Sicherungsstellung angeschwenkten Schutzen 5, 6 und in die Schaltstellung angeschwenkten Schaltsegment 15 der erste Endschalter 18 betätigt und der zweite Endschalter 16 eine Berührungsschaltung frei gibt, mit der Schleichgang oder Tippen in beiden Drehrichtungen der Maschine möglich ist.
Die Schutze 5, 6 sind in der Sicherungsstellung durch Druckfedern 25, 26 gehalten, die in Distanzrohren 27, 28 auf der Schaltstange 14 paarweise zwischen dem Führungselement 13 und zugeordneten Anschlägen 29, 30 angeordnet sind. Diese Schaltsegmente 15, 17 weisen am Umfang eine Nut auf, in die Rollen 21, 22 hineinragen, die mit Schaltstößeln 23, 24 der Endschalter 16, 18 zusammenwirken. Das Führungselement 13 weist eine Bohrung auf, durch die die Schaltstange 14 hindurch geführt ist. Die auf der Schaltstange 14 in den Distanzrohren 27, 28 angeordneten Druckfedern 25, 26 sind bestrebt, das Führungselement 13 und damit die Sicherheitseinrichtung in der Mittellage zu halten, die der Sicherungsstellung für die Berührungsschaltung entspricht.
Angenommen beim Waschen des Druckzylinders 1 nähert sich die Hand des Bedienenden einem der beiden Walzenspalte zwischen Druckzylinder 1 und Gummituchzylindern 2, 3 und stößt gegen die auf den Schwenkhebeln 7, 8 befestigten Schutze 5 oder 6, wird eine sofortige Betätigung des Endschalters 16 durch die Rolle 21 bewirkt, wodurch die Stromzuführung zu den Antriebsmotoren unterbrochen wird. Mit Schließen der äußeren Schutzabdeckung 4 nach Beendigung des Waschens bzw. anderer Wartungs- und Einstellarbeiten werden die Schutze 5, 6 aus der Sicherungsstellung in die Grundstellung selbsttätig abgestellt, in welcher abschmierfreie Druckbogen im Betrieb gewährleistet sind. Gleichzeitig gibt der Endschalter 18 den Normalbetrieb wieder frei.

Claims

1. Sicherheitseinrichtung an Bogenrotationsdruckmaschinen, zum Absichern eines Walzenspaltes, insbesondere der beiden Einzugsstellen zwischen dem Druckzylinder und den Gummituchzylindern eines Fünfzylinderdruckwerkes, wobei zur Sicherung mit Endschaltern zusammenwirkende Schutze drehbeweglich miteinander verbunden sind, welche für einen abschmierfreien Lauf des Druckbogens in eine Grundstellung im Betrieb vom Walzenspalt abschwenkbar und außerdem in Sicherungsstellungen verschwenkbar angeordnet sind und die bei Betätigung die Druckmaschine über die Endschalter und eine Schaltung abstellen oder so verriegeln, daß lediglich Tippbetrieb möglich ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein erster einen ersten Schutz (5) an der Einzugsstelle zwischen Druckzylinder (1) und erstem Gummituchzylinder (3) tragender erster Schwenkhebel (7) über eine erste Verbindungsstange (11) mit einem einen zweiten Schutz (6) an der Einzugsstelle zwischen Druckzylinder (1) und zweitem Gummituchzylinder (2) tragenden zweiten Schwenkhebel (8) verbunden ist, ferner der zweite Schwenkhebel (8) über eine zweite Verbindungsstange (12), eine Schaltstange (14) und ein gegen Federkraft auf der Schaltstange (14) verschiebbares Führungselement (13) mit einem drehbeweglich um einen ersten Drehpunkt (19) am Maschinengestell gelagerten, mit einer Steuerkurve versehenen ersten Schaltsegment (15) verbunden ist, dessen Steuerkurve kraftschlüssig mit einem ersten Endschalter (16) verbunden ist und zugleich mit einem drehbeweglich um einen zweiten Drehpunkt (20) am Maschinengestell gelagerten, mit einer Steuerkurve ausgestatteten zweiten Schaltsegment (17) verbunden ist, dessen Steuerkurve kraftschlüssig mit einem zweiten Endschalter (18) verbunden ist, wobei das zweite Schaltsegment (17) von der Klappbewegung einer äußeren Schutzabdeckung (4) steuerbar ist.

2. Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Schutze (5, 6) Winkelprofilschienen mit annähernd senkrecht zu den benachbarten Mantelflächen der Zylinder (1, 3 bzw. 1, 2) gerichteten Schenkeln verwendet werden.

3. Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutze (5, 6) in der Sicherungsstellung durch Federn (25, 26) gehalten sind, die in Distanzrohren (27, 28) auf der Schaltstange (14) paarweise zwischen dem Führungselement (13) und zugeordneten Anschlägen (29, 30) angeordnet sind.