DE3438519A1

DE3438519A1 - Uv-bestrahlungsgeraet

Info

Publication number: DE3438519A1
Application number: DE19843438519
Authority: DE
Inventors: Folkert Johannes Groningen Emmelkamp; Theodorus Franciscus Roosendaal Lamboo
Original assignee: Philips Gloeilampenfabrieken NV
Current assignee: Koninklijke Philips NV
Priority date: 1983-11-10
Filing date: 1984-10-20
Publication date: 1985-05-23
Anticipated expiration: 2004-10-21
Also published as: FR2559672A1; GB2149490B; BE901019A; GB8428107D0; DE3438519C2; GB2149490A; FR2559672B1; NL8303856A

Description

PHN 10 827 ■+* 13.8. 1984

■ι-

UV-Bestrahlungsgerät ο / O O Γ -ι η

ο4 Jo ο Ια

Die Erfindung betrifft ein Bestrahlungsgerät zum Aussenden von Ultraviolettstrahlung mit einer Wellenlänge über 315 nm (UVA) mit in einer Ebene liegenden, parallel zueinander verlaufenden rohrförmigen Niederdruckquecksilberdampfentladungslampen, die zu beiden Seiten einer sich in Richtung der Längsachsen der Lampen, jedoch senkrecht zur Ebene durch diese Lampen erstreckenden Symmetrie-Ebene liegen, wobei die Innenwand des Entladungskolbens der Lampe über einen Teil ihres Kolbenumfangs mit einer Ultraviolett- ^ strahlung reflektierenden Schicht versehen ist, so dass in der Lampe ein Strahlenaustrittsfenster gebildet ist. Ein derartiges Gerät ist aus der offengelegten niederländischen Patentanmeldung 7710575 bekannt.

Dieses Bestrahlungsgerät findet für photochemische oder photobiologische Zwecke Verwendung, beispielsweise als Sonnenliege, Sonnenhimmel oder Sonnenwand, als Gesichtsstrahler u. dgl. für direkte Pigmentierung der Haut (Bräune ohne Erythembildung) oder in der Phototherapie von Hautkrankheiten. Hierbei empfängt der Körper einige Zeit langwellige Ultraviolettstrahlung (UVA-Strahlung).

In der erwähnten offengelegten niederländischen Patentanmeldung wird eine Bestrahlungskammer für Phototherapie beschrieben, bei der ein Bestrahlungsraum wenigstens teilweise von einer Wand umgeben ist, in der eine Vielzahl vertikal angeordneter, UVA-Strahlung emittierender röhrenförmiger Niederdruckquecksilberdampfentladungslampen vorgesehen sind. Die Wand setzt sich aus einer Anzahl flacher Teile zusammen, die in bezug aufeinander einen stumpfen Winkel bilden. Das freie Gebiet in der Kammer wird beispielsweise durch ein regelmässiges Sechseck gebildet.

Dabei ist es möglich, gleichzeitig sowohl an der Seite als auch an der Vorder- oder Rückseite liegende Körperteile zu bestrahlen. Eine derartige Anordnung hat ein grosses

PHN 10 827 'S" 13.8.1984

■3 ·

Volumen und einen komplizierten Aufbau. Dies ist insbesondere bei Verwendung in verhältnismässig kleinen Räumen ein Nachteil.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bestrahlungsgerät mit geringen Abmessungen und einem einfachen Aufbau zu schaffen, bei der ein Körper gleichzeitig an mehreren Seiten angestrahlt werden kann.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss bei einem Bestrahlungsgerät eingangs erwähnter Art dadurch gelöst, dass die Strahlenaustrittsfenster wenigstens der am weitesten von der Symmetrie-Ebene liegenden Lampen dieser Symmetrie-Ebene schräg zugewandt sind.

Unter schräg sei hier verstanden, dass die betreffende Lampe eine derartige Stellung einnimmt, dass die Hauptrichtung der aus dem Austrittsfenster heraustretenden Strahlung einen spitzen Winkel mit der Symmetrie-Ebene einschliesst. In einem praktischen Ausführungsbeispiel beträgt dieser "Winkel für die am weitesten von der Symmetrie-Ebene entfernte Lampe etwa 35°·

Ein erfindungsgemässes Bestrahlungsgerät hat geringe Abmessungen. Das Gerät bietet den Vorteil, dass eine Person gleichzeitig von mehreren Seiten bestrahlt werden kann, wobei ein komplizierter Aufbau des Gehäuses, in dem die Lampen angeordnet sind, vermieden ist. Die Verwendung speziell ausgebildeter externer Reflektoren im Gehäuse ist vermieden, wie sie in bekannten Geräten insbesondere hinter wenigstens der am nächsten bei der Aussenseite des Gehäuses liegenden Lampen vorhanden sind.

In einem erfindungsgemässen Bestrahlungsgerät liegen die Längsachsen der Lampen vorzugsweise in einer flachen Ebene. Bei einer derartigen Anordnung der Lampen lässt sich das Gehäuse auf einfache Weise herstellen und sind nur wenig Zusatzvorkehrungen erforderlich, um beispielsweise bei einer auf dem Bauch liegenden Person auch seitliche Körperteile anzustrahlen.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemässen Gerätes sind im Gehäuse wenigstens vier Lampen vorgesehen, wobei die Schrägstellung des Strahlen-

PHN 10 827 ·4* ' 13.8.1984

J.

austrittsfensters einer Lampe in bezug auf die Symmetrie-Ebene je nach dem sich verringernden Abstand dieser Lampe zu dieser Ebene kleiner ist. Auf diese Veise bekommt man eine homogene Strahlungsintensität am zu bestrahlenden Körper. Diese Ausführungsform bietet weiter den Vorteil, dass insbesondere bei Sonnenhimmeln oder Gesichtsstrahlern die Verwendung eines speziellen Parabolreflektors hinter den Strahlungsquellen zum Erhalten eines konzentrierten Bündels unterbleiben kann. Auch ist die Anpassung der Form des Gehäuses für diesen Zweck nicht erforderlich.

In einer besonderen Ausführungsform des erfindungsgemässen Gerätes ist der gegenseitige Abstand der Lampen, die weit von der Symmetrie-Ebene liegen, kleiner als der gegenseitige Abstand der nahe bei der Symmetrie-Ebene liegenden Lampen. Auch die an der Seite liegenden Körperteile können dabei intensiv bestrahlt werden.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen Fig. 1 schematisch eine Ausführungsform des erfindungsgemässen Bestrahlungsgerätes in der Perspektive,

Fig. 2 einen Querschnitt durch das Bestrahlungsgerät nach Fig. 1 längs der Ebene II-II.

Das als Sonnenliege ausgeführte Bestrahlungsgerät zum Aussenden von Ultraviolettstrahlung nach Fig. 1 enthält ein rechteckiges Gehäuse 1, dessen Oberseite mit einer Abdeckplatte 2 versehen ist, die für Ultraviolettstrahlung mit einer Wellenlänge über 315 nm durchlässig ist (UVA-Strahlung). Diese Strahlung wird von etwa zehn parallel zueinander verlaufenden, in einer flachen Ebene liegenden röhrenförmigen Niederdruckquecksilberdampfentladungslampen erzeugt. Auf der Innenwand des röhrenförmigen Entladungskolbens der Lampen befindet sich eine reflektierende Schicht (in Fig. 2 beispielsweise für die Lampe 3a mit ha bezeichnet), welche sich nur über einen Teil des Kolbenumfangs erstreckt, beispielsweise 180 bis 2^0° (siehe Fig. 2). Auf dem restlichen Teil des Kolbenumfangs sowie auf der reflektierenden Schicht selbst ist eine Leuchtstoffschicht vorgesehen (in der Zeichnung nicht sichtbar), welche die in

PHN 10 827 ^tT* 13.8.1984

der Quecksilberentladung erzeugte Resonanzstrahlung von 254 um in Ultraviolettstrahlung mit einer Wellenlänge über 315 nm umwandelt (UVA). Da sich die reflektierende Schicht (4a) nur über einen Teil des Kolbenumfanges erstreckt, bildet derjenige Teil des Kolbenumfanges, der frei von dem erwähnten reflektierenden Material ist, ein Strahlenaustrittsfenster (z.B. 5a). Die Ultraviolettstrahlung tritt über die Platte 2 aus dem Gehäuse 1 heraus.

Die röhrenförmigen Entladungslampen 3 liegen zu beiden Seiten einer sich in Richtung der Längsachsen dieser Lampen erstreckenden Symmetrie-Ebene 6 (siehe Fig. 2). Die Strahlenaustrittsfenster (5a, 5b, 5c) der erwähnten Lampen sind der Symmetrie-Ebene 6 schräg zugewandt, was in Fig. 2 dargestellt ist. Die Lampen 3 sind dabei etwas um ihre Längsachsen gedreht. Die Lampen 3a und 3 j > die am weitesten von der Symmetrie-Ebene 6 entfernt sind, haben ein Strahlenaustrittsfenster, das eine schrägere Stellung als die näher bei der Symmetrie-Ebene 6 liegenden Lampen 3b und 3c einnimmt.
Die schräge Stellung eines Austrittsfensters lässt sich durch gestrichelte Linien 7a, 7b, 7c kennzeichnen, welche die Hauptrichtung der von einer Lampe 3a, 3t>, usw.

ausgesandten Strahlung darstellen. Zur Veranschaulichung ist eine Linie 7a dargestellt, die einen Winkel uC von etwa 35° mit der Symmetrie-Ebene 6 bildet. Die übrigen Linien schliessen einen spitzeren Winkel ein, je kleiner der Abstand zur Symmetrie-Ebene 6 ist.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, können von einer auf

der Abdeckplatte 2 liegenden Person auch die seitlichen Körperteile bestrahlt werden.

In der dargestellten Ausführungsform ist ein

Bestrahlungsgerät dargestellt, das als Sonnenliege dient.

Das Gehäuse 1 kann jedoch genau so gut als Sonnenhimmel benutzt werden. In einer Abwandlung hat das Gehäuse eine etwas gebogene Form. Die Längsachsen der Bestrahlungslampen liegen dabei in einer gekrümmten Ebene. Bei einer anderen Ausführungsform ist an der Strahlungsaustrittsseite des Gehäuses keine Glasplatte vorhanden.

PHN K) 82? -f- 13.8.1984

Bei einer praktischen Ausführungsform eines in Fig. 1 dargestellten Bestrahlungsgerätes hat das Gehäuse eine Länge von etwa 2m, eine Höhe von etwa 15 cm und eine Breite von etwa 6o cm. Die Länge der röhrenförmigen Entladungslampen beträgt etwa 1,80 m (Leistung etwa 100 V, Aussendurchmesser etwa 38 mm). Auf der Innenwand des Entladungskolbens dieser Lampen ist über etwa 200° des Kolbenumfangs eine aus Aluminiumoxid bestehende reflektierende Schicht vorhanden. Dabei bleibt ein Strahlenaustrittsfenster von 16O° übrig, das frei von diesem reflektierenden Material ist. Über den ganzen Umfang ist weiter eine Leuchtstoff schicht vorgesehen, welche die Resonanzstrahlung von Quecksilber in UVA-Strahlung umwandelt. Die Leuchtstoffschicht ist also sowohl an der Stelle des Fensters als auch auf der reflektierenden Schicht vorhanden. Die Leuchtstoffschicht enthält Strontiumtetraborat, das mit zweiwertigem Europium aktiviert ist. Die von diesem Leuchtstoff ausgesandte Strahlung hat eine Wellenlänge von etwa 370 nm.

Claims

PHN 10 827 -6~- 13.8.1984

PATENTANSPRÜCHE

η) Bestrahlungsgerät zum Aussenden von Ultraviolettstrahlung mit einer Wellenlänge über 315 ™ (UVA-Strahlung) mit in einer Ebene liegenden, parallel zueinander verlaufenden röhrenförmigen Niederdruckquecksilberdamptentladungslampen, die zu beiden Seiten einer sich in Richtung der Längsachsen der Lampen, jedoch senkrecht zur Ebene durch diese Lampen erstreckenden Symmetrie-Ebene liegen, wobei die Innenwand des Entladungskolbens der Lampen über einen Teil ihres Kolbenumfangs mit einer Ultraviolettstrahlung reflektierenden Schicht versehen ist, so dass in der Lampe ein Strahlenaustrittsfenster gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Strahlenaustrittsfenster (5) wenigstens der am weitesten von der Symmetrie-Ebene (6) entfernten Lampen (3a, 3j) dieser Ebene schräg zugewandt sind.
2. Bestrahlungsgerät nach Anspruch 1, in dessen Gehäuse wenigstens vier Lampen angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass bei sich verringerndem Abstand einer Lampe (3) zur Symmetrie-Ebene (6) die schräge Stellung ihres Strahlenaustrittsfensters (5) gegenüber dieser Ebene

20 kleiner ist.

3· Bestrahlungsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsachsen der Lampen (3) in einer flachen Ebene liegen.
h. Bestrahlungsgerät nach Anspruch 1, 2 oder 3> dadurch gekennzeichnet, dass der gegenseitige Abstand der Lampen (3)> die weiter von der Symmetrie-Ebene (6) entfernt liegen, kleiner ist als der gegenseitige Abstand der nahe bei der Symmetrie-Ebene liegenden Lampen.