DE3346903A1

DE3346903A1 - Naehmaschine

Info

Publication number: DE3346903A1
Application number: DE19833346903
Authority: DE
Inventors: Olindo Thonex Geneva Baruffa; Antonio Meyrin Geneva Jimenez
Original assignee: Mefina SA
Current assignee: Mefina SA
Priority date: 1982-12-23
Filing date: 1983-12-21
Publication date: 1984-07-05
Also published as: US4567837A; AU2281183A; GB8332928D0; IT1160231B; SE456021B; DE3346903C2; GB2132649B; SE8307104L; ZA839483B; GB2132649A; JPS59135094A; CA1237023A; ES527935A0; CH651080A5; ES8500362A1; AU561122B2; SE8307104D0; IT8368336A0; IT8354069V0; JPH0435197B2

Description

33469Q3

DlPL-INQ. I)ItTtR JANDfcR DR.-INQ. MANtRfcP BÖNINQ PA FENTANWAL ΓΕ

-H -

"Nähmaschine"

Die Erfindung betrifft eine Nähmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Zur Verwirklichung bestimmter Nutz- oder Zierstiche insbesondere auf einer Zick-Zack-Nähmaschine ist es wünschenswert, daß die Nadel kontinuierlich oder gelegentlich weit voneinander entfernte Stiche ausführt.

Aus der US-PS 38 15 529 ist eine Vorrichtung zum Ein- und Auskuppeln der Nadelstange einer Zick-Zack-Nähmaschine bekannt, die außerordentlich kompliziert aufgebaut ist und ein Abschalten der NadelStangenbewegung nur in einer extremen Seitenlage der Nadelstange ermöglicht.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Nähmaschine der in Betracht gezogenen Art zu schaffen, die mit einfachen Mitteln ein Abschalten der NadelStangenbewegung ermöglicht. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des kennzeichnenden Teiles des Anspruches 1 gelöst.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 einen Teillangsschnitt durch einen Kopf einer Nähmaschine mit einer sich in der Arbeitsstellung befindlichen Nadelstange;

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II in Fig. 1;

Fig. 3 einen zweiten der Fig. 1 entsprechenden Längsschnitt in einer zweiten Arbeitsstellung der Nadelstange;

DIPL.-INQ. DIhThR JANRfcR DR.-INQ. ΜΛΝΙ Kl D BONINQ PA TENTANWAl ΓΙ

Fig. 4 einen der Fig. 3 entsprechenden Längsschnitt bei abgeschalteter Nadelstange;

Fig. 5 in vergrößertem Maßstab einen Teillängsschnitt durch die Nadelstange gemäß Fig. 3;

Fig. 6 einen der Fig. 5 entsprechenden Längsschnitt durch die nicht angetriebene Nadelstange und

Fig. 7 eine Variante eines Abschaltorganes für die Nadelstange.

In den Figuren ist 1 eine nach Art eines Rohres ausgebildete Nadelstange, die hin- und herbewegbar in einem Träger 2 gelagert ist und mit einem Mitnehmer 3 in Eingriff steht, der mit einem Pleuel 4 zum Antrieb der Nadelstange 1 gekuppelt ist. Der Träger 2 ist hin- und herbewegbar auf einer Schwenkachse 6 gelagert, und der Mitnehmer 3 weist eine Bohrung 7 auf, in die eine Verbindungsstange 8 greift, die ihn mit dem Pleuel 4 verbindet.

9 ist ein zapfenartiges Kupplungselement, welches unter der Einwirkung einer Feder 10 steht und zwecks Mitnahme der Nadelstange durch den Mitnehmer 3 in eine seitliche Öffnung 11 der Wand der Nadelstange 1 greift. Die Mitnahme der Nadelstange, die während des Nähens eine hin- und hergehende Längsbewegung ausführt, erfolgt wie bereits dargelegt über ein Pleuel 4, das durch einen Exzenter 5 angetrieben wird, der an der Hauptantriebswelle 12 der Maschine angeordnet ist.

Ein Klemmring 13 ist oberhalb der Öffnung 11 auf der Nadelstange 1 befestigt. Er ist über eine Feder 14 mit dem oberen Ende des Kopfes der Maschine verbunden und weist ein gabelförmiges Führungselement 15 auf, das auf einem stangenförmigen Führungsorgan 16 geführt ist, welches am Mitnehmer 3 befestigt ist. Das Führungselement 15 und das Führungsorgan

(MPL.-INQ. DIETtR JANDER DR.-INQ. MANFRED BÖNINQ

PA ΓΕΝΤΑΝ WALTE

verhindern eine Drehung der Nadelstange, wenn diese sich in der Abschaltstellung befindet.

Wie aus den Fig. 5 und 6 hervorgeht, ist auf einer Querachse 24 im Innern der Nadelstange 1 schwenkbar ein Steuerorgan 26 zum Abschalten der NadelStangenbewegung angeordnet. Dem Steuerorgan 26 ist ein stangenförmiges Abschaltorgan 18 mit einer Rampe 22 zugeordnet. Die Rampe 22 läßt sich gegen die Wirkung einer Rückstellfeder 25 zwischen die Innenwand der Nadelstange und ein Ende 23 des Steuerorgans 26 bewegen. Dabei führt das Steuerorgan 26 eine Schwenkbewegung um die Querachse 24 aus. Die Folge ist, daß ein Schließorgan 17, das von einem Teil des Steuerorgans 26 gebildet wird, das Kupplungselement 9 aus der Öffnung 11 gegen die Wirkung der Feder 10 herausbewegt. Nachdem das Kupplungselement 9 die Öffnung verlassen hat, kann der Mitnehmer 3 sich auf der Nadelstange 1 hin- und herbewegen, während diese unter der Einwirkung der Feder 14 in ihrer oberen Endlage verbleibt. Dabei wird der Klemmring 13 durch einen Anschlag 19 in der in Fig. 6 durch strichpunktierte Linien angedeuteten Stellung gehalten, in der ein Wiedereintreten des Kupplungselementes in die Öffnung 11 jederzeit möglich ist.

Das Abschalten der NadelStangenbewegung kann von Hand mit Hilfe eines Schiebers 21 vorgenommen werden, gegen den das Abschaltorgan 18 in einer ersten Schieberstellung zur Anlage kommt.

Bei einer in Fig. 7 dargestellten Variante kann auf den Anschlag 19 verzichtet werden, indem man am oberen Ende des Abschaltorganes einen Ansatz 20 anbringt. In einer zweiten Stellung des Schiebers 21 ist die Rampe 22 vom Ende 23 des Steuerorganes 26 entfernt, und zwar unter der Einwirkung der Rückstellfeder 25. In einer dritten Position kann der Schieber 21 völlig aus der Bewegungsbahn der Nadelstange entfernt sein.

DIPL.-INQ. PlfcTHR JANPER DR.-INQ. MANfRH) BiiNINQ

PArENTANWALTE

Der Schieber 21 kann auch durch mechanische, elektromagnetische oder andere Betätigungsmittel angetrieben werden. Immer dann, wenn er sich in seiner Arbeitslage befindet, d.h. immer dann, wenn er eine Position einnimmt, in der er der Stirnfläche des stangenförmigen Abschaltorganes 18 gegenüberliegt, befindet sich die Nadelstange 1 in ihrer oberen Ruhelage, d.h. außerhalb des zu nähenden Stoffes.

Die beschriebene Konstruktion gestattet es, den Nadelstangenantrieb bei jedem Anhalten der Nähmaschine in der oberen Endlage der Nadelstange zu unterbrechen, d.h. also beispielsweise wenn während des Nahens die Stromversorgung der Maschine ausfällt.

MB: BL

- Leerseite -

Claims

DIPL.-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BÖNINQ PATENTANWÄLTE European Patent Attorneys KURFÜRSTENDAMM 66 1 BERLIN 15 Telefon : 030/8 83 50 71 /72 Telegramme: Consideration Berlin 218/19.381 DE 21. Dezember 1983 Anmeldung der Firma MEFINA S.A. 5A boulevard de Perolles 17 00 Freiburg Schweiz Ansprüche :

1. Nähmaschine mit einer hin- und herbewegbaren rohrartigen Nadelstange, die durch einen Mitnehmer antreibbar ist, der über ein Pleuel durch einen mit der Hauptwelle der Maschine verbundenen Exzenter antreibbar ist, dadurch gekennzeichnet , daß die Nadelstange (1) eine seitliche Öffnung (11) für ein Kupplungselement (9) zum Kuppeln des Mitnehmers (3) mit der Nadelstange (1) aufweist und das Kupplungselement (9) durch ein in der Nadelstange (1) geführtes Abschaltorgan (18) für die NadelStangenbewegung betätigbar ist.

2. Nähmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, daß in der Nadelstange (1) ein Schließorgan (17) für die Öffnung (11) der Nadelstange (1) angeordnet ist, das in der Schließstellung das Kupplungsorgan (9) außer Eingriff mit der Nadelstange (1) hält.

Postscheckkonto Berlin West Konto 1743 84 - 100 Berliner Bank AG., Konto 01 10921 900

DlPL-INQ. DlfcTER JANDER DR.-INQ. MANFRED BÖNINQ PA T ENTANWALTE

3. Nähmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß das Schließorgan (17) durch das Abschaltorgan (18) für die NadelStangenbewegung betätigbar ist.

4. Nähmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß im Innern der Nadelstange (1) schwenkbar auf einer Querachse (24) ein durch das Abschaltorgan (18) betätigbares Steuerorgan (26) angeordnet ist.

5. Nähmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß das Schließorgan (17) von einem Teil des Steuerorgans (26) gebildet wird.

6. Nähmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß das Abschaltorgan (18) von einer Stange mit einer Rampe (22) gebildet wird, die zwischen ein Ende (23) des Steuerorgans (26) und die Innenwand der Nadelstange (1) überführbar ist.

7. Nähmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß bei zwischen das Ende (23) des Steuerorgans (26) und die Innenwand der Nadelstange (1) geführter Rampe (22) das von einem Teil des Steuerorgans (26) gebildete Schließorgan (17) die Öffnung (11) in der Nadelstange (1) geschlossen hält.

8. Nähmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß zum Betätigen des Abschaltorgans (18) ein Schieber (21) dient, der in einer ersten Stellung bei hochgefahrener Nadelstange (1) einen Anschlag für das Abschaltorgan (18) bildet.

9. Nähmaschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß an einem Ende des Abschaltorganes (18) ein Ansatz (20) angeordnet ist, durch den in einer zweiten

DIPL.-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRFD BONINQ PATENTANWÄLTE

Stellung des Schiebers (21) die Nadelstange (1) in einer ein Einkuppeln ermöglichenden Position haltbar ist.

10. Nähmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet , daß sie ein mit dem Mitnehmer (3) verbundenes Führungsorgan (16) aufweist, das mit einem zur Drehsicherung der Nadelstange (1) dienenden Führungselement (15) in Eingriff steht.

11. Nähmaschine nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß das Führungsorgan (16) als Stange und das Führungselement (15) als hin- und herbewegbar auf dieser geführte Gabel ausgebildet ist.