DE334217C - Verfahren zur photographischen Wiedergabe auf gewoelbten Flaechen befindlicher Bilder - Google Patents

Description

Es besteht in der Altertumswissenschaft ein Interesse, die Bilder auf den gewölbten Flächen der griechischen Vasen, welche die einzigen Überreste der griechischen Malerei der klassischen Zeit darstellen, in der Ebene ohne Verzerrung wiederzugeben, damit sie mittels Photographic, Lichtdruck o. dgl. vervielfältigt und zur Buchillustration verwendet werden können. Bisher wurden diese Bilder zum Zwecke der Vervielfältigung in der Regel nachgezeichnet. Allein abgesehen davon, daß solche Zeichnungen stets ungenau sind, sind die Herstellungskosten außerordentlich hoch. So kosteten 6o Tafeln des im Verlag Bruckmann-München erschienenen, jetzt vergriffenen Werkes von Furtwängler-Reichhold im Frieden schon 6oo Mark.

Es sind auch mannigfache Versuche (von A. Smith, Meydenbauer u. a.) gemacht worden, auf photographischem Wege Aufnahmen zu er-

ao zielen, indem man das abzubildende Gefäß drehbar und die photographische Platte verschiebbar anordnete und immer nur schmale Streifen des Bildes aufnahm. Alle diese Verfahren sind umständlich, kostspielig und nicht für alle Fälle verwendbar.

Die Erfindung ermöglicht die Wiedergabe derartiger gewölbter Bilder in der Ebene mit einfachen Mitteln und mit geringen Kosten.
Die Erfindung besteht darin, daß die abzubildende gewölbte Fläche (es sei zunächst angenommen, daß es sich nur um zylindrische oder konische, also um abwickelbare Flächen handelt) photographisch aufgenommen und das erhaltene Negativ auf ein lichtempfindliches Papier projiziert wird, welches auf einen Körper von gleicher Form aufgewickelt ist. Soll das Photogramm die gleiche Größe erhalten wie das Original, dann muß der Körper, auf dem das lichtempfindliche Papier aufgewickelt ist, genau die gleiche Größe haben, wie der Originalkörper und in genau der gleichen Lage aufgestellt werden, und es müssen — gleiche Brennweite des Aufnahmeobjektivs und der Projektionslinse vorausgesetzt — die Entfernungen zwischen Körper und Objektiv einerseits und zwischen Objektiv und Negativ anderseits genau die gleichen sein wie die Entfernungen zwischen dem Originalkörper und dem Objektiv einerseits und dem Objektiv und der lichtempfindlichen Platte anderseits. SoE der Maßstab der Zeichnung ein anderer werden, dann muß der Körper, auf dem das lichtempfindliche Papier aufgewickelt wird, dem Originalkörper ähnlich, aber entsprechend größer oder kleiner sein und die Entfernungen müssen entsprechend abgeändert werden. Das Verfahren ist auch verwendbar für doppelgewölbte Originalflächen, wenn die Wölbung in der Höhenrichtung des Körpers keine sehr große ist. Es darf dann der Körper, auf dem das lichtempfindliche Papier aufgewickelt wird, dem Original nicht kongruent sein, sondern muß eine abwickelbare Oberfläche erhalten, und zwar diejenige zylindrische oder konische Oberfläche, welche gegenüber dem Original den verhältnismäßig geringsten Unterschied hat.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.

Fig. ι ist die Wiedergabe einer unmittelbar nach dem in Fig. 3 dargestellten Original ge- 70 , machten photographischen Aufnahme;

Fig. 2 ist die Wiedergabe einer nach dem

neuen Verfahren hergestellten photographischen Aufnahme in gleichem Maßstabe wie die Fig. ι;

Fig. 3 ist eine Darstellung des Originallcörpers in kleinerem Maßstabe;

Fig. 4 ist eine schematische Darstellung der zur Aufnahme dienenden Anordnung;

Fig. 5 ist eine schematische Darstellung der zur Reproduktion dienenden Anordnung.

Der aufzunehmende Teil α der als Ausführungsbeispiel gewählten griechischen Vase hat eine etwas konkave Oberfläche und eine sich nach unten verjüngende Form. Gegenüber der aufzunehmenden Fläche α wird der photographische Apparat aufgestellt mit der Linse b und der lichtempfindlichen Platte c. Zweckmäßig wird aus nicht zu kleiner Entfernung aufgenommen, um eine genügende Tiefenschärfe zu erhalten. Die Reproduktion erfolgt in folgender Weise: Es wird ein Körper d hergestellt, welcher die gleiche Größe und annähernd die gleiche Form hat. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel hat also statt der etwas konkaven Fläche des Originals ein Körper mit kegelförmiger Oberfläche gewählt werden müssen. In dem Reproduktionsapparat wird das Negativ c mittels der Lichtquelle e durch den Kondensor/" beleuchtet und durch die Linse g auf die Oberfläche des Körpers d projiziert, auf welcher ein lichtempfindliches Papier aufgewickelt ist.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch :

   Verfahren zur photographischen Wiedergabe auf gewölbten Flächen befindlicher Bilder, dadurch gekennzeichnet, daß die abzubildende gewölbte Fläche photographisch aufgemonnen und das erhaltene Negativ auf ein lichtempfindliches Papier projiziert wird, welches auf einen Körper aufgewickelt ist, der bei abwickelbarer Oberfläche des Originalkörpers die gleiche Form, bei doppelt gewölbter Oberfläche des Originalkörpers die dieser zunächst kommende abwickelbare Oberfläche hat.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.