DE3311762A1 - Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge - Google Patents

Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge

Info

Publication number
DE3311762A1
DE3311762A1 DE19833311762 DE3311762A DE3311762A1 DE 3311762 A1 DE3311762 A1 DE 3311762A1 DE 19833311762 DE19833311762 DE 19833311762 DE 3311762 A DE3311762 A DE 3311762A DE 3311762 A1 DE3311762 A1 DE 3311762A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lens
focal point
reflector
optical means
toroidal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19833311762
Other languages
English (en)
Other versions
DE3311762C2 (de
Inventor
Werner Dipl.-Phys. Dr. Grünwald
Wolfgang Dipl.-Phys. Dr. 7016 Gerlingen Menz
Friedrich Dipl.-Ing. Dr. 7000 Stuttgart Prinzhausen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE19833311762 priority Critical patent/DE3311762A1/de
Publication of DE3311762A1 publication Critical patent/DE3311762A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3311762C2 publication Critical patent/DE3311762C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/255Lenses with a front view of circular or truncated circular outline

Description

  • Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge
  • Stand der Technik Die Erfindung ge.ht aus von einem Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge nach der Gattung des Anspruchs 1. Ein derartiger Scheinwerfer ist aus der DE-PS 669 431 bekannt, dessen optischen Mittel an einer die Reflektoröffnung abdeckenden Streuscheibe angeordnet sind. Diese bricht die Lichtstrahlen der unteren Reflektorhälfte, die eine Blendung verursachen würden, nach unten und streut sie gleichzeitig in horizontaler Richtung.
  • Der Reflektor des vorbekannten Scheinwerfers erfaßt in vorteilhafter Weise einen großen Lichtstrom, der eine hohe Lichtstärke bewirkt, jedoch verursachen die kleine Brennweite und die große Tiefe des Reflektors sowie die endliche Ausdehnung der Lichtquelle einen verhältnismäßig großen Streuwinkel des optischen Systems. Dieses System ist zwar für einen beispielsweise Nehelsceinwerfer vorteilhaft, jedoch eignet es sich nicht zur Erzeugung eines Abblendlichtes, weil insbesondere die Schärfe der hierfür erforderlichen Hell-Dunkel-Grenze nicht gegeben ist.
  • Vorteile der Erfindung Mit dem Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge nach der Erfindung wird mit wenig technischem Aufwand ein Abblendlicht mit einer scharfen Hell-Dunkel-Grenze erzeugt und eine Einstellbarkeit der Horizontalstreuung des Abblendlichtbündels erreicht.
  • Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.
  • Zeichnung Drei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und in der Figurenbeschreibung erläutert.
  • Es zeigen schematisch und unmaßstäblich Figur 1 den vertikalen Strahlengang des ersten Ausführungsbeispieles mit drei Linsen; Figur la abschnittsweise den horizontalen Strahlengang zu Figur 1; Figur 2 den vertikalen Strahlengang des zweiten Ausführungsbeispiels mit einer zylinderförmigen Toroidlinse; Figur 2a abschnittsweise den horizontalen Strahlengang zu Figur 2; Figur 3 den vertikalen Strahlengang des dritten Ausführungsbeispieles mit einer kugelförmigen Toroidlinse; und Figur 3a abschnittsweise den horizontalen Strahlengang zu Figur 3.
  • Beschreibung der Ausführungsbeispiele Figuren 1 und 1a zeigen von einem nicht näher dargestellten Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge einen rotationselliptischen Reflektor 10 mit seiner optischen Achse 11, auf welcher der scheitelferne Brennpunkt 12 und der scheitelnahe Brennpunkt 13 der zugehörigen Ellipse liegen.
  • Eine Lichtquelle 14 ist im Brennpunkt 13 angeordnet.
  • Eine plankonkave Streulinse 15 und eine plankonvexe Zylinderlinse 16 sowie eine bikonvexe Sammellinse 17 sind als optische Mittel vor dem Reflektor 10 in folgender Weise angeordnet: Der Brennpunkt 15' der Streulinse 15 liegt im scheitelfernen Brennpunkt 12 des Reflektors 10; die Brennlinie 16' der Zylinderlinse 16 ist vom Reflektor 10 abgewandt und horizontal angeordnet und enthält die optische Achse 11; der reflektorzugewandte Brennpunkt 17' der. Sammellinse 17 liegt im Schnittpunkt der optischen Achse 11 mit der Brennlinie 16' der Zylinderlinse 16, so daß der reflektorabgewandte Brennpunkt 17'' der Sammellinse 17 ebenfalls auf der optischen Achse liegt; eine Blende 18 ist unterhalb der Brennlinie 16' angeordnet, wobei die obere Kante 18' der Blende 18 diejenige Form aufweist, um die geforderte Hell-Dunkel-Grenze des Abblendlichtes zu bilden.
  • Die Streulinse 15 weist eine plankonkave Konfiguration auf mit einer Planfläche 19 und einer konkaven Fläche 21. Die Streulinse 16 weist eine konvexe Fläche 22 und eine Planfläche 20 auf, wobei letztere und die Planfläche 19 der Streulinse 15 einander zugekehrt sind.
  • Möglich ist auch (nicht dargestellt), daß die Streulinse 15 und die Zylinderlinse 16 eine gemeinsame Einheit sind und dabei die konkave bzw. konvexe Fläche 21, 22 als Fresnell-Linse ausgebildet sind.
  • Das erzeugte Lichtbündel versinnbildlicht der vertikale (Figur 1) und der horizontale (Figur 1a) Strahlengang zweier Strahlen 23, 23': Deren Reflexion durch den Reflektor 10 in Richtung gemeinsamen Brennpunkt 12, 15', danach parallele Ausrichtung zur optischen Achse 11 durch die Streulinse 15, danach - im vertikalen Strahlengang -ausrichten zur Brennlinie 16' und schließlich parallel ausrichten durch die Sammellinse 17; im horizontalen Strahlengang werden beide Strahlen durch die Zylinderlinse 16 nicht beeinflußt und durch die Sammellinse 17 zu deren reflektorabgewandtem Brennpunkt 17'' gebrochen.
  • Das ausgesandte Lichtbündel weist eine gleichbleibende Höhe auf und ist in seiner Breite gefächert.
  • In den'übrigen Figuren 2 bis 3a haben bereits beschriebene Teile gleiche Bezugszahlen.
  • In den Figuren 2 und 2a ist als optisches Mittel eine Toroid-Linse 30 angeordnet mit einer toroiden Fläche 31 und einer Zylinderfläche 32, deren Achse 33 senkrecht steht auf der optischen Achse 11 und den scheitelfernen Brennpunkt 12 enthält; der Radius der Innenfläche 32 ist mit 33' bezeichnet.
  • Im vertikalen Strahlengang (Figur 2) werden die Strahlen 23 und 23' über den Brennpunkt 12 unbeeinflußt der Toroid-Linse 30 zugeleitet und durch diese parallel zur Horizontalebene ausgerichtet. Diese Ausrichtung erfolgt durch die entsprechende Bemessung der Krümmung der toroiden Fläche 31. Im horizontalen Strahlengang (Figur 2a) passieren die Strahlen 23 und 23' die Toroid-Linse 30 ungehindert, so daß das Lichtbündel in vorbeschriebener Weise ebenfalls aufgefächert ist, in vertikaler Richtung jedoch im wesentlichen gleiche Höhe aufweist.
  • Das gleiche Lichtbündel erhält man, wenn man die Zylinderfläche 32 und die toroide Fläche 31 gegeneinander vertauscht.
  • Als optisches Mittel ist in den Figuren 3 und 3a eine Toroid-Linse 40 angeordnet mit einer toroiden Außenfläche 41 und einer kugelflächenförmigen Innenfläche 42, deren Kugelmittelpunkt im scheitelfernen Brennpunkt des Reflektors 10 liegt. Die Blende 18 ist in vorbeschriebener Weise angeordnet. Auch hier wird das durch die Strahlen 23, 23' versinnbildlichte Lichtbündel in vorbeschriebener Weise erzeugt, nämlich im vertikalen Strahlengang parallel zur optischen Achse 11 ausgerichtet, jedoch im horizontalen Strahlengang aufgefächert.

Claims (6)

  1. Ansprüche 0 ;,Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit einem ellipsoiden Reflektor, in dessen scheitelnahem Brennpunkt eine Lichtquelle angeordnet ist, und mit optischen Mitteln, welche die reflektierten Lichtstrahlen i-n horizontaler Richtung streuen und annähernd parallel zur Horizontalebene ausrichten, dadurch gekennzeichnet, daß eine die Hell-Dunkel-Grenze bildende Blende (18) im Bereich der optischen Mittel angeordnet sind./
  2. 2. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß folgende optische Mittel in Strahlenrichtung angeordnet sind: - eine Streulinse (15), deren Brennpunkt (15') im scheitelfernen Brennpunkt (12) des Reflektors (11) liegt, - eine Zylinderlinse (16) mit einer reflektorabgewandten, horizontalen Brennlinie (16'), welche die optische Achse 11 enthält, - eine Sammellinse (17), deren reflektorzugewandter Brennpunkt (17') im Schnittpunkt der optischen Achse (11) mit der Brennlinie (16') der Zylinderlinse (16) liegt, - die Blende (18) ist unterhalb der Brennlinie (16') der Zylinderlinse (16) angeordnet.
  3. 3. Scheinwerfer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Streulinse (15) eine plankonkave Konfiguration mit einer Planfläche (19) aufweist, daß die Zylinderlinse (16) eine plankonvexe Konfiguration mit einer Planfläche (20) aufweist und daß die beiden Planflächen (19, 20) einander zugekehrt sind.
  4. 4. Scheinwerfer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Streulinse (15) und die Zylinderlinse (16) eine gemeinsame Einheit sind und daß die konkave Fläche (21) der Streulinse (15) und die konvexe Fläche (22) der Zylinderlinse (16) als Fresnell-Linse ausgebildet sind.
  5. 5. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als optische Mittel eine Toroid-Linse (30) mit einer Zylinderfläche (32) und einer toroiden Fläche (31) angeordnet ist und daß die Achse (33)-der Zylinderfläche (32) senkrecht zur optischen Achse (11) angeordnet ist und den scheitelfernen Brennpunkt (12) des Reflektors (10) enthält, wobei die Blende (18) unterhalb dem Brennpunkt (12) angeordnet ist.
  6. 6. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als optische Mittel eine Toroid-Linse (40) mit einer kugelflächenförmigen Innenfläche (42) und einer toroiden Außenfläche (41) angeordnet ist und daß der Kugelmittelpunkt der Innenfläche (42) im scheitelfernen Brennpunkt (12) des Reflektors (10) liegt, wobei die Blende (18) unterhalb dem scheitelfernen Brennpunkt (12) angeordnet ist.
DE19833311762 1983-03-31 1983-03-31 Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge Granted DE3311762A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833311762 DE3311762A1 (de) 1983-03-31 1983-03-31 Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833311762 DE3311762A1 (de) 1983-03-31 1983-03-31 Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3311762A1 true DE3311762A1 (de) 1984-10-04
DE3311762C2 DE3311762C2 (de) 1993-04-15

Family

ID=6195203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833311762 Granted DE3311762A1 (de) 1983-03-31 1983-03-31 Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3311762A1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2709809A1 (fr) * 1993-09-10 1995-03-17 Valeo Vision Projecteur du genre elliptique pour véhicule automobile.
EP0997343A2 (de) * 1998-10-27 2000-05-03 Stanley Electric Co., Ltd. Fahrzeugscheinwerfer
EP1302719A1 (de) * 2001-10-15 2003-04-16 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Scheinwerfer
EP1936260A1 (de) * 2006-12-20 2008-06-25 Valeo Vision Modul eines Kraftfahrzeug-Scheinwerfers für einen Lichtstrahl mit Abschaltung
EP2187114A1 (de) * 2008-11-07 2010-05-19 Hella KG Hueck & Co. Scheinwerfer für Fahrzeuge

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE427143C (de) * 1920-08-06 1926-03-27 Duncan James Ritchie Scheinwerferlampe, insbesondere fuer Automobile, mit Reflektor, Projektionslinse undObturator

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE427143C (de) * 1920-08-06 1926-03-27 Duncan James Ritchie Scheinwerferlampe, insbesondere fuer Automobile, mit Reflektor, Projektionslinse undObturator

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2709809A1 (fr) * 1993-09-10 1995-03-17 Valeo Vision Projecteur du genre elliptique pour véhicule automobile.
EP0997343A2 (de) * 1998-10-27 2000-05-03 Stanley Electric Co., Ltd. Fahrzeugscheinwerfer
EP0997343A3 (de) * 1998-10-27 2001-01-31 Stanley Electric Co., Ltd. Fahrzeugscheinwerfer
EP1302719A1 (de) * 2001-10-15 2003-04-16 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Scheinwerfer
US6821008B2 (en) 2001-10-15 2004-11-23 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Projector headlamp
CN100458276C (zh) * 2001-10-15 2009-02-04 本田技研工业株式会社 投射式头灯
KR100920556B1 (ko) * 2001-10-15 2009-10-08 혼다 기켄 고교 가부시키가이샤 프로젝터형 헤드 램프
EP1936260A1 (de) * 2006-12-20 2008-06-25 Valeo Vision Modul eines Kraftfahrzeug-Scheinwerfers für einen Lichtstrahl mit Abschaltung
FR2910592A1 (fr) * 2006-12-20 2008-06-27 Valeo Vision Sa Module de projecteur lumineux de vehicule automobile pour un faisceau a coupure
US7934861B2 (en) 2006-12-20 2011-05-03 Valeo Vision Motor vehicle headlight module for a cutoff beam
EP2187114A1 (de) * 2008-11-07 2010-05-19 Hella KG Hueck & Co. Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE102008056403B4 (de) * 2008-11-07 2016-10-06 Hella Kgaa Hueck & Co. Scheinwerfer für Fahrzeuge

Also Published As

Publication number Publication date
DE3311762C2 (de) 1993-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4315393C2 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem Reflektor und einer Streulinse
DE3932273C2 (de) Fahrzeugscheinwerfer mit einem Reflektor mit mehrteilig augebildeter Reflexionsfläche
EP0208895B1 (de) Scheinwerfer für Abblendlicht oder Nebellicht von Kraftfahrzeugen
EP0221416B1 (de) Scheinwerfer für Abblendlicht oder Nebellicht von Kraftfahrzeugen
EP0215035B1 (de) Scheinwerfer für abblendlicht oder nebellicht von kraftfahrzeugen
DE3226580A1 (de) Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
DE3334459C2 (de) Reflektor für einen Abblendlichtscheinwerfer für Kraftfahrzeuge
DE2216991A1 (de) Polarisationsscheinwerfer
DE19519264A1 (de) Projektionsscheinwerfer
DE2828856A1 (de) Scheinwerfer mit abblend- und fernlicht und grosser lichtauslassoeffnung fuer kraftfahrzeuge
EP0094519B1 (de) Abgeblendeter Fahrzeugscheinwerfer
DE3531223A1 (de) Scheinwerfer, insbesondere rechteckscheinwerfer, fuer abblendlicht von kraftfahrzeugen
DE3339879C2 (de)
EP0213348B1 (de) Scheinwerfer für Abblendlicht oder Nebellicht von Kraftfahrzeugen
DE3311762A1 (de) Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
EP0075786B1 (de) Scheinwerfer, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE4315401A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE4031351A1 (de) Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
WO1992000487A1 (de) Fahrzeugleuchte
EP0153485A2 (de) Abgeblendeter Fahrzeugscheinwerfer
DE3533117A1 (de) Scheinwerfer fuer das gemeinsame nebellicht und fernlicht von kraftfahrzeugen
DE3127250A1 (de) Reflektor fuer scheinwerfer von kraftfahrzeugen
DE3340796A1 (de) Abblendlicht-scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
DE4010652C2 (de) Reflektor als Bestandteil eines Kraftfahrzeugnebelscheinwerfers
DE4010830A1 (de) Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee