DE3216446A1

DE3216446A1 - Sicherheitseinrichtung an einem tragbaren, motorisch angetriebenen handgeraet

Info

Publication number: DE3216446A1
Application number: DE19823216446
Authority: DE
Inventors: Manfred Dipl.-Ing. 7057 Leutenbach Bortfeld; Günter Dipl.-Ing. 7050 Waiblingen Dietzsch; Eberhard Dipl.-Ing. 7150 Backnang Schieber
Original assignee: Andreas Stihl AG and Co KG
Current assignee: Andreas Stihl AG and Co KG
Priority date: 1982-05-03
Filing date: 1982-05-03
Publication date: 1983-11-03
Also published as: DE3216446C2; JPS58209506A; JPH0380083B2; SE8302381D0; SE456490B; JPH05240136A; JP2514753B2; FR2526126A1; US4543723A; SE8302381L; FR2526126B1

Description

7 Stuttgart N, Menzelstraße 40 . :

Fa. Andreas Stihl ' A 37 3045/£rÜ

Badstr. 115 ' 8u ' ' ■

7050 Waiblingen r

Sicherheitseinrichtung an einem trägbaren, motorisch angetriebenen Handgerät

Die Erfindung betrifft eine Sicherheitseinrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Solche Sicherheitseinrichtungen haben bei Handgeräten, beispielsweise bei Motorkettensägen, die Aufgabe, sicherzustellen, daß diese während des Betriebes stets an den beiden Griffen gehalten werden, um die Unfallgefahr so gering wie möglich zu halten. Sobald die Bedienungsperson den vorderen Griff losläßt, wird die Sicherungseinrichtung betätigt und der Motor abgestellt bzw. die Sägekette abgebremst.

Bei der gattungsgemäßen Sicherungseinrichtung (US-PS 31 31 277) weist der vordere Griff zwei Kurzschlußschalter auf, die an jeweils einem von zxvei etwa im rechten Winkel zueinander liegenden Griffteilen vorgesehen sind. Dadurch ist jeder Schalter jeweils einer Arbeitslage der Motorkettensäge zugeordnet. Erst wenn der Schalter gedrückt wird, kann die Motorsäge eingeschaltet und betrieben werden. Wird der Schalter freigegeben, wird ein Kurzschluß erzeugt und der Motor der Säge augenblicklich abgeschaltet. Dies bedingt, daß die Maschine nach jedem Loslassen des vorderen Griffes erneut angeworfen werden müßte. Durch den Schalter ist die Bedienungsperson gezwungen, den Griff an einer bestimmten Stelle zu erfassen. Diese Lage entspricht aber häufig nicht der zum Arbeiten erforderlichen günstigsten Grifflage, so daß die Bedienung der Motorsäge erschwert ist. Der Schalter

_ 7 —

ist "ferner mit einem im Griff

verschiebbar gelagerten Sperrteil versehen, das nach Drücken des Schalters zusätzlich noch verschoben werden muß. Dadurch läßt sich die Sicherungseinrichtung aber nur umständlich bedienen".

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Sicherheitseinrichtung so auszubilden, daß sie unter Beibehaltung einer größtmöglichen Sicherheit für die Bedienungsperson eine von der Arbeitslage des Handgerätes und der Hand unabhängige Betätigung des Schalters ermöglicht.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit dem kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 gelöst.

Bei der erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung kann, der Schalter des vorderen Griffes in jeder Lage allein unter der beim Tragen des Gerätes wirkenden Haltekraft betätigt werden. Es ist darum nicht notwendig, daß die Bedienungsperson des mit der Sicherheitseinrichtung ausgerüsteten Handgerätes den vorderen Griff an einer bestimmten Stelle hält. Sie kann vielmehr den Griff an der für sie günstigsten Lage ergreifen, so daß das Handgerät bequem und einfach gehandhabt werden kann. Außerdem kann die Hand bei Bedarf, z.B. beim Wechsel der Arbeitslage des Handgerätes, an eine andere Stelle längs des Griffes verschoben werden, ohne daß dadurch das Handgerät bzw. das Werkzeug abgeschaltet wird. Sobald das Gerät an seinen beiden Griffen gehalten und der Schalter des rückwärtigen Griffes betätigt worden ist, ist das Gerät betriebsbereit. Sollte die Bedienungsperson den vorderen.Griff freigeben bzx^. von ihm abrutschen,.

3216ΛΑ6

dann wird das Gerät nur noch über den rückwärtigen Griff getragen, d.h. die am vorderen Griff wirkende Haltekraft tritt nicht mehr auf. Dadurch wird der Antrieb des Werkzeuges unterbrochen und das Werkzeug bzw. der Gerätemotor augenblicklich stillgesetzt, so daß keine Unfallgefahr durch ein Weiterlaufen des Werkzeuges besteht.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.

Die Erfindung wird anhand mehrerer in den Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 in Draufsicht eine Motorkettensäge mit einer erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung,

Fig. 2 einen Schalter der Sicherheitseinrichtung gemäß Fig. 1, teilweise im Schnitt und teilweise in Draufsicht,

Fig. 3 den Schalter gemäß Fig. 2 teilweise im Schnitt und teilweise in Seitenansicht,

Fig. 4 im Schnitt eine zweite Ausführungsform eines Schalters einer erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung, der in einem Schwingungsdämpfungselement zwischen dem vorderen Griff und einem Gehäuse der Motorkettensäge untergebracht ist,

Fig. 5 einen Schnitt längs der Linie V-V in Fig.. 4,

- 9

Fig. 6 im Radialschnitt eine dritte Ausführungsform eines Schalters der erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung, der in einer Ummantelung des vorderen Griffes der Motorkettensäge untergebracht ist,

Fig. 7 im Radialschnitt eine vierte Ausführungsform eines Schalters der erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung, der in einer Ummantelung des vorderen Griffes der Motorkettensäge untergebracht ist,

Fig. 8 die Einzelheit A in Fig. 7 in vergrößerter Darstellung,

Fig. 9 in schematischer Darstellung die elektrische Verbindung der erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung mit einer Zündanlage der Motorkettensäge,

Fig. 10

und 11 in schematischer Darstellung die elektrische Verbindung der erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung mit dem Motor eines Elektrohandgerätes.

Die Motorkettensäge nach Fig. 1 hat ein Gehäuse 1, an dem ein vorderer und rückwärtiger Griff 2 und 3 befestigt sind, und ein schematisch dargestelltes Sägeschwert 4, auf dem in bekannter Weise eine von einem Kettenrad angetriebene Sägekette (nicht dargestellt) umläuft. Am rückwärtigen Griff 3_r der als Führungsgriff beim Arbeiten mit der Motorkettensäge dient, befindet sich ein nach unten über den Griff ragender (nicht dargestellter) Gashebel für den Antriebsmotor. Ein Sperrhebel 5, der nach oben über den Griff 3 ragt, dient als Sicherung für den Gashebel.Dieser kann nur dann betätigt werden, wenn gleichzeitig der Sperrhebel 5 gedrückt ist. Der vordere Griff 2 hat ein oberhalb des Gehäuses 1 quer

- ίο -

zum Sägeschwert 5 liegendes Griffteil 2a, das an seinen Enden etwa rechtwinklig abgebogen in zwei Griffteile 2b, 2c übergeht. Das Griffteil 2c liegt mit wesentlich größerem Abstand vom Gehäuse 1 als das Griffteil 2b, das mit seinem freien Ende mit dem Gehäuse verbunden ist. Das Griffteil 2c hat ein (nicht dargestelltes) abgewinkeltes Endstück, das etwa parallel zum oberen Griffteil 2a verläuft und mit dem Gehäuse 1 verbunden ist, vorzugsweise über ein Schwingungsdämpfungselement. Der Griff 2 ist mit einem Schalter 6 versehen, der sich im wesentlichen über die gesamte Länge des oberen Griffteiles 2a und des Griffteiles 2c erstreckt und auf dem Griff befestigt ist. Der Schalter 6 wird beim Umgreifen des Griffes 2 zwangsläufig umfaßt und in der unten beschriebenen Weise betätigt. Da er über die Länge der beiden Griffteile 2a, 2c vorgesehen ist, kann die Bedienungsperson den Griff an beliebiger Stelle dieser beiden Griffteile erfassen.

Der Schalter 6 besteht aus zwei jeweils gleich ausgebildeten,bandartigen elektrischen Leitern 7, 8 (Fig. 2 und 3), die im wesentlichen parallel zueinander verlaufen und in einer Umhüllung 6a aus isolierendem Material, vorzugsweise Kunststoff, liegen. Sie ist.auf dem Griff 2 befestigt, beispielsweise aufgeklebt oder eingeschäumt. Vorzugsweise ist der Schalter jedoch lösbar am Griff gehaltert, so daß er bei Bedarf ausgetauscht werden kann. Die Leiter 7, 8 sind durch mit Abstand voneinander liegende Isolierbrücken 6b auf Abstand zueinander gehalten. Sie bestehen vorzugsweise aus Isolierkunststoff, wie beispielsweise Moltopren. Der Abstand zwischen den Isolierbrücken 6b ist so groß, daß beim Umgreifen des Griffes·2 und des Schalters 6 die beiden Leiter 7, 8 zusammengedrückt werden und miteinander in Berührung kommen können. Die Leiter bestehen aus elastischem

- 11 -

Material, so daß sie nach Loslassen des Schalters in ihre Ausgangsstellung zurückkehren. Aus der Ummantelung 6b ragen zwei Leitungsstücke 50, 51, die mit jeweils einem der Leiter 7, 8 elektrisch leitend verbunden und an einen Stecker 52 angeschlossen sind, der in eine (nicht dargestellte) Steckdose der Motorsäge gesteckt wird.

In der Ruhestellung der Motorsäge, wenn der Griff 2 nicht von der Hand umfaßt ist, nehmen die Leiter 7, 8 die in Fig.3 dargestellte Lage ein, in der sie einander nicht berühren. Der Schalter 6 unterbricht dann den Stromkreis. Wird der Griff 2 an einer beliebigen Stelle im Bereich der Griffteile 2a, 2c gehalten, dann werden die Leiter 7, 8 im Bereich zwischen den Isolierbrücken 6b so weit elastisch gebogen, bis sie einander berühren und der Schalter den Stromkreis schließt, Sobald der vordere Griff 2 und damit der Schalter 6 losgelassen werden, federn die beiden Leiter 7, 8 auseinander und öffnen den Stromkreis.

Die Motorsäge wird beispielsweise zum Absägen von Ästen am Griffteil 2a gehalten. Sollen beispielsweise Bäume gefällt werden, dann wir die Motorsäge am Griffteil 2c erfaßt. In beiden Arbeitslagen der Motorsäge wird der Schalter 6 zwangsläufig beim Umgreifen der jeweiligen Griffteile betätigt.

Bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 4 und 5 ist der Schalter 6' in einem Schwingungsdämpfungselement 14 untergebracht. Es hat einen zylindrischen Dämpfungsabschnitt 15, der an beiden Stirnseiten 16 und 17 jeweils eine Befestigungsplatte 18 und 19 aufweist, mit denen er am Gehäuse 1 und am zugehörigen Ende des Griffes 2 verschraubt wird. Eine Befestigungsschraube 20 bildet ein Teil des Schalte-rs, Auf ihr ist das "

-12-

eine Ende einer schematisch dargestellten, stromführenden Leitung 22 zwischen dem Schraubenkopf 21 und der Befestigungsplatte 18 festgeklemmt und an eine (nicht dargestellte) Stromversorgung angeschlossen. Die Schraube 2 0 ragt mit ihrem freien Ende 2 3 in den Dämpfungsabschnitt 15. Es ist von einem dreieckig gebogenen Leiterdraht 24 umgeben, der in Ruhestellung der Motorsäge allseitigen Abstand vom Schraubenende 23 hat (Fig. 5) und über eine Leitung 24a an ein Schaltglied o.dgl. angeschlossen ist.

Der Leiterdraht 24 ragt nit seinen Ecken in eine Ringnut an der Innenwandung des Dämpfungsabschnittes 15 und ist dadurch in Axialrichtung des Schwingungsdämpfungselementes gesichert. Der Dämpfungsabschnitt 15 besteht aus schwingungsdämpfendem, elastisch verformbarem Material, das die beim Sägen auftretenden Schwingungen so stark dämpft, daß sie sich im Griff 2 nicht mehr oder nur wenig bemerkbar machen. Wenn die Motorsäge am vorderen Griff 2 getragen wird, wird der Dämpfungsabschnitt 15 unter der Last des Gehäuses und der mit ihm verbundenen Teile quer zu seiner Achse elastisch verformt. Dadurch kommt der Leiterdraht 24 mit der Befestigungsschraube 20 in Berührung, so daß der Stromkreis von der Stromversorgung zum Schaltglied geschlossen wird.

Sobald die Hand den vorderen Griff losläßt, kehren der Dämpfungsabschnitt 15 und der Leiterdraht 24 in ihre in den Fig. 4 und 5 dargestellten Ausgangslagen zurück, wodurch der Stromkreis geöffnet und der Stromfluß unterbrochen wird.

Die Schalter 36, 36' und 41 nach den Fig., 6 bis 8 sind innerhalb des G-riffes 2' und 2" angeordnet. Im Griff 2'

-13-

gemäß Fig. 6 sind diametral einander gegenüberliegend zwei Schalter 36, 36' vorgesehen. Der Griff besteht aus einem metallischen Griffrohr 35, das von einer Ummantelung 34 aus Isoliermaterial, beispielsweise Gummi, umgeben ist. Die Schalter 36, 36' erstrecken sich entsprechend dem Schalter 6 nach den Fig. 1 bis 3 über die ganze Länge der Griffteile 2a, 2c. Die Schalter 36, 36' sind gleich ausgebildet und bestehen jeweils aus zwei mit Abstand voneinander angeordneten, elastisch verformbaren und elektrisch leitenden Kontaktbändern 37, 38 und 37', 38', die in einem Kanal 39, 39' einer wulstartigen Verdickung 4 0, 40' der Ummantelung 34 untergebracht sind. Die zueinander parallelen Kontaktbänder verlaufen axial zum zugehörigen Griffteil 2a, 2c über deren ganze Länge. Beim Halten der Motorsäge am Griff 2' werden die Verdickungen 40, 40' von der Hand elastisch zusammengedrückt. Das Material der Ummantelung 34 und damit der Verdickungen ist so weich, daß diese sich beim Umgreifen des Griffes ohne große Kraftanstrengung zusammendrücken lassen. Dadurch werden aber auch die jeweils äußeren Kontaktbänder 37, 37' im Griffbereich elastisch verbogen. Der Abstand zwischen den beiden Kontaktbändern jedes Schalters 36, 36' ist so gewählt, daß das äußere Kontaktband 37, 37' hierbei in Berührung kommt mit dem inneren Kontaktband 38, 38', wodurch der Stromkreis geschlossen wird. Wird der Griff 2' losgelassen, gelangen die Verdickunpen 40, 40' und die äußeren Kontaktbänder 37, 37' in ihre Ausgangslage, in der die beiden Kontaktbänder jedes Schalters 36, 36' Abstand voneinander haben und in der der Stromkreis geöffnet ist. Da bei dieser Ausführungsform zwei Schalter vorgesehen sind, wird mit Sicherheit gewährleistet, daß wenigstens der eine Schalter beim Umgreifen des Griffes 2 betätigt wird.

Beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. 7 und 8 ist in der Ummantelung 45 des Griffrohres 25" nur ein Schalter .41 vor-

3216U6

gesehen, der sich entsprechend dem Schalter 6 gemäß den Fig. 1 bis 3 über die ganze Länge der Griffteile 2a, 2c des Griffes 2" erstreckt. Der Schalter wird durch das Griffrohr 35b und ein Kontaktband 43 gebildet, die beide elektrisch leitend sind. Das Kontaktband 43 ist in einem Kanal 44 der Ummantelung 45 untergebracht. Sie ist im Bereich des Kanales

44 dicker als im übrigen Teil, so daß eine rippenförmige Verdickung53 gebildet wird, die sich entsprechend der vorigen Ausführungsform über die gesamte Länge des Kontaktbandes 43 erstreckt und parallel zur Achse der jeweiligen Griffteile verläuft. Der Kanal 44 ist in Richtung auf das Griffrohr 35'·' offen. Das Kontaktband 43 weist etwa in halber Breite eine in Richtung auf das Griffrohr 35" ragende Rippe 46 auf, die etwa dreieckförmigen Querschnitt hat und mit ihrer Spitze in Ruhestellung der Motorsäge dem Griffrohr mit Abstand gegenüberliegt. Die Rippe 46 liegt in einer in der Ummantelung

45 vorgesehenen Ausnehmung 47, die in Richtung auf das Griffrohr 35" offen ist und in den Kanal 44 mündet. Die Ausnehmung 47 ist wesentlich schmaler als der Kanal 44, so daß das Kontaktband 43 bis auf die Rippe 46 gegenüber dem Griffrohr durch einen Teil der Ummantelung 45 isoliert ist. Das Griffrohr 35" ist wiederum an die Stromversorgung und das Kontaktband 43 an ein Schaltglied od.dgl. angeschlossen.

Wenn der Griff 2" nicht gedrückt, wird, hat die Rippe 46 Abstand von der Außenseite 49 des Griffrohres 35". Beim Umfassen des Griffes 2" wird die Verdickung 53 elastisch zusammengedrückt und das Kontaktband 43 mit seiner Rippe 46 im Griffbereich gegen die Außenseite 49 des Griffrohres 35" gedrückt. Dadurch ist der gewünschte Kontakt zwischen den Leitern 43, 35" hergestellt und der Stromkreis geschlossen. Sobald der Griff losgelassen wird, kehren die Verdickunp und das Kontaktband in ihre..Ausgangslage zurück ., so daß

I D ~

der Stromkreis wieder geöffnet wird.

Anstelle einer durchgehenden Rippe kann das Kontaktband 43 auch einzelne, in seiner Längsrichtung mit Abstand hintereinander angeordnete Noppen od. dgl. aufweisen.

Bei den Ausführungsformen nach den Fig. 4 bis 8 können die Stromversorgung und das Schaltglied auch an den jeweils anderen Leiter angeschlossen werden. Da bei den Ausführungsformen nach den Fig. 6 bis 8 die Leiter in der rippenförmigen Verdickung der Ummantelung untergebracht sind, wird beim Umfassen der Ummantelung auf den Leiter ein ausreichend großer Druck ausgeübt, so daß er zuverlässig in Kontakt mit dem anderen Leiter gelangt.

Fig. 9 zeigt in schematischer Darstellung die Anordnung der beschriebenen Schalter innerhalb der Sicherheitseinrichtung. Sie steuert eine an sich bekannte Zündanlage 54 in der Motorsäge gemäß Fig. 1,die in an sich bekannter Weise eine eingebaute elektronische Drehzahlbegrenzung in Form der Bauelemente 61, 55, 56, 57 hat. Das Bauteil 61 ist ein an sich bekannter Drehzahlaufnehmer, der in Abhängigkeit von der Drehzahl der Motorsäge ein Signal an den nachgeschalteten Drehzahlkomparator 55 abgibt. Dieser vergleicht die vom Drehzahlaufnehmer 61 gemessene Ist-Drehzahl mit einer vorgegebenen Schaltschwelle. Wenn diese überschritten wird, gibt der Drehzahlkomparator ein Signal an einen Schalter 56 ab. Mit der Drehzahlbegrenzung kann somit die Schaltschwelle festgelegt werden, welche bei Motorsägen mit Verbrennungsmotor unterhalb der Einkuppeldrehzahl der Fliehkraftkupplung liegt. Erst wenn diese Schaltschwelle erreicht ist, gibt der Drehzahlkomparator 55 ein Signal an den nachgeschalteten Schalter 56. Er gibt seinerseits ein Signal an ein Schaltgerät 57, das eine Zündspule 58 der Zündanlage 54 -steuert. Der S chalter 56 liegt ferner im Stromkreis 59,..

-16-

in dem auch der anhand der Fig. 1 bis 8 beschriebene Schalter liegt, wie beispielsweise der Schalter 6 nach den Fig. 1 bis 3. Solange der vordere Griff der Motorsäge nicht erfaßt wird, sind der Schalter 6 und damit der Stromkreis 59 offen. Der Schalter 56 ist so ausgebildet, daß er ein Schaltsignal an das Schaltgerät 57 erst dann abgibt, wenn er vom Drehzahlkomparator 55 einen Schaltimpuls erhält, der Stromkreis 59 jedoch unterbrochen ist, d.h. der Schalter offen ist. Dies ist erst dann der Fall, wenn die Schaltschwelle erreicht ist. Nur dann wird über das Schaltgerät 57 die Zündspule 58 kurzfristig kurzgeschlossen, bis die Drehzahl unter die Schaltschwelle und somit unter die Einkuppeldrehzahl abgesunken ist. Hierbei wird die Motorsäge nicht abgeschaltet; im Gegenteil ist gewährleistet, daß die Motorsäge im Leerlauf ungehindert weiterbetrieben werden kann, jedoch die Sägekette stillsteht. Erst wenn der vordere Griff erfaßt und dadurch der Schalter 6 in der oben beschriebenen Weise geschlossen wird, kann die Drehzahl des Antriebes über die Einkuppeldrehzahl gelangen. Da der Schalter 56 dann sowohl einen Schaltimpuls vom Drehzahlkomparator 55 als auch vom Schalter 6 erhält, wird über das Schaltgerät 57 die Zündung in bekannter Weise betätigt und die Sägekette angetrieben. Mit einem im Zündkreis liegenden Kurzschlußschalter 60 kann der Motor im Gefahrenfalle in bekannter Weise auch abgeschaltet werden. Mit dieser Sicherheitseinrichtung ist gewährleistet, daß die Bedienungsperson mit der Motorsäge nur dann arbeiten kann, wenn diese an ihren beiden Griffen, nicht nur an einem Griff, erfaßt wird. Sollte beim Sägen die Motorsäge zurückschlagen, dann kann die Bedienungsperson diesen Rückschlag sicher abfangen, da sie auf jeden Fall die Motorsäge mit beiden Händen hält. Sollte die am vorderen Griff angreifende Hand hierbei abrutschen, gelangt der am vorderen Griff vorgesehene Schalter augenblicklich in seine Aus-Stellung, so daß die Sägekette stillgesetzt wird.

- 17 -

3216U6

Die in den Fig. 4 bis 8 beschriebenen Schalter können selbstverständlich anstelle des in Fig. 9 dargestellten Schalters vorgesehen sein.

Fig. 10 zeigt die elektrische Verbindung des in den Fig. bis 8 beschriebenen Schalters, beispielsweise des Schalters 6 nach den Fig. 1 bis 3, mit einem Motor M eines Elektrogerätes, das beispielsweise eine Elektrokettensäge, eine elektrisch betriebene Heckenschere oder dgl. sein kann. Der Schalter 6 liegt in einem Ansteuerstromkreis 62, mit dem ein elektronischer Schalter 63 angesteuert werden kann. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist dieser elektronische Schalter ein Triac, der in einem Laststromkreis 64 liegt. Im Laststromkreis 64 liegt auch der Motor M, der von Netzspannung betrieben wird. Der Laststromkreis 64 kann mit einem Schalter 65 geöffnet und geschlossen werden, der sich bei einer Elektrokettensäge am rückwärtigen Griff 3 befindet. Solange der Schalter 6 nicht erfaßt wird, sperrt der Schalter 63 den Laststromkreis 64, so daß der Elektromotor M nicht anlaufen kann. Erst wenn der Schalter 6 betätigt, d.h. das Gerät auch am vorderen Griff erfaßt wird, wird über den Ansteuerkreis 62 der elektronische Schalter 63 so angesteuert, daß der Laststroinkreis 64 geschlossen ist und damit der Elektromotor M läuft. Sobald das Gerät am vorderen Griff losgelassen wird, wird über den Schalter 6 der Ansteuerkreis 62 geöffnet und dadurch der Laststromkreis 64 unterbrochen. Der Benutzer des elektromotorisch betriebenen Handgerätes ist somit gezwungen, das Gerät stets an seinen beiden Griffen zu halten.

Wird anstelle der im Ausführungsbeispiel 10 verwendeten Wechselspannung Gleichspannung verwendet, dann kann der

- 18-

321 64A6

elektronische Schalter 63 beispielsweise ein Thyristor oder ein Transistor sein, der über den Ansteuerkreis 62 zum Stromdurchgang in der beschriebenen Weise angesteuert wird.

Fig. 11 zeigt eine Ausführungsform einer elektrischen Verbindung zwischen dem Schalter 6 und dem Elektromotor M für ein elektromotorisch betriebenes Handgerät, bei dem der Schalter 6 nicht unmittelbar auf den elektronischen Schalter 63 einwirkt, sondern über eine Ansteuerlogikschaltung 66. Mit ihr kann beispielsweise eine Drehzahlregelung, ein sogenannter Sanftanlauf,bei dem die Nenndrehzahl allmählich erreicht wird, eine Überlastsicherung oder beispielsweise auch eine Temperaturüberwachung durchgeführt werden. Die Ansteuerlogikschaltung 66 kann jeweils eine dieser Funktionen oder auch diese Funktionen in verschiedenen Kombinationen aufweisen. Bei geöffnetem Ansteuerstromkreis 62 wird der elektronische Schalter 63 über die Steuerlogikschaltung 66 gesperrt, so daß der Elektromotor M nicht läuft. Erst wenn der Schalter 6 betätigt, d. h. das Elektrohandgerät am vorderen Griff erfaßt wird, wird der Ansteuerkreis 62 geschlossen. Unter Berücksichtigung der der Ansteuerlogikschaltung 66 innewohnenden Funktionen ist es nun möglich, den Schalter 63 anzusteuern und den Laststromkreis 64 zu schließen. Sobald der vordere Griff des Handgerätes losgelassen und damit der Ansteuerkreis 62 geöffnet wird, wird auch, unabhängig von den durch die Ansteuerlogikschaltung 66 auszuführenden Funktionen, der Laststromkreis 64 geöffnet, so daß auf jeden Fall sichergestellt ist, daß der Elektromotor M nicht mehr läuft.

Leerseite

Claims

Dipl.-!ng. Waiter Jackisch - Stuttgart N, Menzelstraße 40 .. ■ - ■ 3216446 Fa. Andreas Stihl A 37 3o4/hai Bads tr. 115 7o5o Waiblingen Ansprüche :

1.) Sicherheitseinrichtung an einem tragbaren, motorisch angetriebenen Handgerät, insbes. an einer Motorkettensäge, wie Verbrennungs- oder Elektromotorkettensäge, das mit einem Gehäuse, einem Werkzeug sowie einem vorderen und einem rückwärtigen Haltegriff versehen ist, die jeweils mindestens einen unter einer beim Halten des Gerätes wirkenden Kraft betätigbaren Schalter aufweisen, von denen mindestens der Schalter des vorderen Griffes zwei Leiter hat,

dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Leiter (7,8) unter der beim Tragen des Gerätes am vorderen Haltegriff (2) wirkenden Haltekraft derart bewegbar ist, daß der Antrieb des Werkzeuges unterbrochen ist.

2. Einrichtung nach Anspruch 1 ,

dadurch gekennzeichnet, daß die Leiter (7, 8) mit solchem Abstand voneinander angeordnet sind, daß mindestens ein Leiter (7,8) unter der beim Tragen des Gerätes am vorderen Haltegriff (2) wirkenden Haltekraft derart bewegbar ist, daß er in leitende Verbindung mit dem anderen Leiter gelangt.

3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2,

dadurch gekennzeichnet, daß der Leiter (7, 8) unter der Haltekraft elastisch verformbar ist.

4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3,

dadurch gekennzeichnet, daß die Leiter (7, 8) durch zwei elastisch biegbare Bänder gebildet sind, die durch mindestens eine, vorzugsweise durch mehrere mit Abstand hintereinander angeordnete Isolierbrücken (6b) auf Abstand zueinander gehalten sind.

5- Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiter (7, 8) in einer am vorderen Griff (2) befestigten Isolierhülle (6a) untergebracht sind.

6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Leiter (7, 8) im wesentlichen über den gesamten Griffbereich des Griffes (2) erstrecken.

7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6> dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Leiter (37, 38; 37', 38'), vorzugsweise beide Leiter des Schalters (36, 36') in einer aus isolierendem Material bestehenden Ummantelung (34) eines Griffrohres (35) des Griffes (2') liegen.

8. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiter (37, 38; 37', 38') in einem im wesentlichen über den gesamten Griffbereich des vorderen Griffes (2') verlaufenden Kanal (39) in der Ummantelung (34) untergebracht sind.

9. Einrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal (39) in einer wulstartigen Verdickung (40, 40') der Ummantelung (34) vorgesehen ist.

Ιο· Einrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß in der Ummantelung (34) diametral einander gegenüberliegend zwei Schalter (36, 36') untergebracht sind.

11. Einrichtung nach Anspruch 1_O,dadurch gekennzeichnet, daß zur Betätigung des Handgerätes die beiden Schalter (36, 36') beim Halten des Griffes (2') gemeinsam betätigbar sind.

12. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal (44) eine über seine Länge verlaufende, in Richtung auf das'Griffrohr (35") offene Ausnehmung (47) aufweist.

13· Einrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Leiter (43) des Schalters (41) mit mindestens einem Kontaktteil, vorzugsweise mit einer über seine ganze Länge verlaufenden Rippe (46), in die Ausnehmung (47) ragt.

14. Einrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der andere Leiter durch das Griffrohr (35") gebildet ist.

15. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalter (6') in einem Schwingungsdämpfungselement (14) untergebracht ist, über xtfelches der vordere Griff (2) am Gehäuse (1) des Handgerätes befestigt ist.

16. Einrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalter (6¹) als Schaltelemente ein elektrisch leitendes Befestigungsteil (20) des Schwingungsdämpfungselementes (14) und ein in einem Dämpfungsabschnitt (15) des Schwingungsdämpfungselementes gelagertes Kontaktteil (24) aufweist.

17. Einrichtung nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontaktteil (24) infolge elastischer Verformung des Dämpfungsabschnittes (15) des Schwingungsdämpfungselementes (14) beim Tragen des Handgerätes bzw. beim Aufbringen einer Druckkraft am vorderen Griff (2) in leitende Verbindung mit dem Befestigungsteil (20) gelangt.

18. Einrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsteil (20) und das Kontaktteil (24) in einem Stromkreis (22, 24a) von einer Stromversorgung zu einem Schaltglied liegen.

19. Einrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontaktteil (24) ein etwa dreieckiges Drahtstück ist, das mit seinen Ecken in eine Ringnut (26) in der Innenwandung des Dämpfungsabschnittes (15) eingreift.

20. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltsignal des Schalters (6, 6^f, 36, 36', 41) zur Steuerung einer Zündanlage (54) herangezogen wird.

21. Einrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Zündanlage (54) einen Drehzahlkomparator (55) aufweist, welcher die vom Drehzahlaufnehmer (61) gemessene Ist-Drehzahl mit einer vorgegebenen Schaltschwelle vergleicht und bei Überschreiten dieser Schaltschwelle ein Signal an den Schalter (56) abgibt.

22. Einrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltgerät (57) in der Aus-Stellung des Schalters (6, 6', 36, 36', 41) die Drehzahl eines Antriebes des Händgerätes unterhalb der Einkuppeldrehzahl einer Fliehkraftkupplung des Handgerätes hält.

23. Einrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgangssignal eines Drehzahlaufnehmers (61) und das Schaltsignal des Schalters (6, 6', 36, 36', 41) durch einen Schalter (56) miteinander verknüpft sind, dessen Ausgangssignal die Zündanlage (54) regelt.

24. Einrichtung nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgangssignal des Drehzahlaufnehmers (61) einem Drehzahlkomparator (55) zugeführt wird.

25. Einrichtung nach Anspruch 23 oder 24, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehzahlkomparator·(55) bei einer Drehzahl oberhalb der Schaltschwelle ein Steuersignal an den Schalter (56) abgibt.

26. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalter (6) in einem Ansteuerstromkreis (62) liegt, dessen Ansteuerstrom einen elektronischen Schalter (63) in einem Laststromkreis (64) ansteuert.

27. Einrichtung nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansteuerstrom direkt den elektronischen Schalter (63) ansteuert.

28. Einrichtung nach Anspruch 2 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgangssignal des Schalters (6)' über eine Ansteuerlogikschaltung (66) dem elektronischen Schalter (63) zuführbar ist.

29. Einrichtung nach einem der Ansprüche 26 bis 28, dadurch gekennzeichnet., daß der elektronische Schalter (.63) ein Triac, ein Transistor, ein Thyristor od.dgl. ist.