DE3131170A1 - "offsetrollenrotationsdruckmaschine" - Google Patents

Description

313117Q

Koenig & Bauer - y-o 1981-08-04

Aktiengesellschaft P1.571DE

Würzburg / Germany 326/Ru/vRf

Offsetrollenrotationsdruckmaschine

Die Erfindung betrifft eine Offsetrollenrotationsdruckmaschine gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.

Satellitendruckeinheiten sind z„ B. durch die DE-OS 21 .65 bekannt geworden«

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung in Satellitendruckeinheiten von Offsetrollenrotationsdruckiaaschinen zu schaff en, mit der es möglich ist, beim unmittelbaren beidseitigen, mehrfarbigen Bedrucken einer Papierbahn mittels zwei hintereinander angeordneter Satellitendruckeinheiten auch in der zuletzt druckenden Satellitendruckeinheit einen vom Passer der Farben untereinander her einwandfreien Mehrfarbendruck auszuführen.

Die mit der Erfindung er&ielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin? daß im unmittelbaren Macheinanderdruck von Schön- und Widerdruck in Mehrfarbenausführung in zwei Satellitendruckeinheiten auch der zuletzt gedruckte Mehrfarbendruck einen sehr guten Passer aufweist.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird' im folgenden naher beschrieben. Es zeigen;

Fig_o 1 eine Draufsicht auf ©inen Schmitzring (als Ausschnitt)?

/2

Koenig & Bauer - y- fc 1981-08-04

Aktiengesellschaft P1.571 DE

Würzburg / Germany

Fig. 2 einen Schnitt II-II in Fig. 1;

Fig. 3 eine Seitenansicht einer ftollenrotationsdruckmaschine mit zwei Satellitendruckwerken.

Die Beschreibung wird im folgenden auf einen Schmitzring (= Laufring) beschränkt.

Auf beide (nicht dargestellte) Antriebszapfen z. B. eines Formzylinders 1 ist je ein ζ. B. 70 mm breiter Innenring aus Stahl aufgezogen und mit ihnen jeweils formschlüssig verbunden.

Auf einen Umfang 3 eines z. B. 70 mm breiten Innenringes sind eine Mehrzahl, z.B. drei, nebeneinander liegender, gehärteter, gleichmäßig starker, dünner Stahlbänder 4 aufgelegt. Sie können dicht bei dicht, aber auch in einem Abstand voneinander angeordnet sein. Die verwendeten Stahlbänder 4 sind sogenannte kalibrierte Bänder, d. h. die Dickenunterschiede über die Länge liegen in ganz engen Grenzen.

Zur Befestigung der Stahlbänder 4 ist je Band am Umfang 3 des Innenringes 2 eine Ausnehmung 6 ausgespart. Ihre Seitenflächen in Umfangsrichtung des Innenringes 2 sind abgerundet, so daß beide Enden 7, 8 beim Spannen des Stahlbandes 4 gut gezogen werden können. Beide Enden 7, β sind mit einer Bohrung versehen, mit der sie auf eine kreisrunde, einen Bund 9 aufweisende Büchse 11 aufgefädelt werden. Zur

/3

Etoenig & Bauer - y-&> 19Ö1-O8-O4

Aktiengesellschaft PI.57 IDE

Würsburg / Germany

Aufnahme-der Büchse 11 ist an einem Grund der Ausnehmung 6 eine glatte Bohrung 12 gebohrt? die in eine Gewindebohrung 13 übergeht« Die Büohs® 11 ist auf einen Schaft einer Innensechskantschraub® 14 aufgesetzte Euna Spannen des Bandes 4 wird die Innensechs&antschraube 14 in die Gewindebohrung 13 hineinqeschraubt und sieht über die Büchse 11 die Enden 7p 8 des zu spannenden Stahlbandes 4 in die Ausnehmung 6..

Um einen ruhigen Lauf der paarweise zusammen laufenden Schmitsringe, 2, B« v©n Gummi=- und Formzylinder_f zu gewährleisten s> sind di© Ausnehmungen β für die nebeneinander liegenden Bänder 4 um den Umfang des Innenringes 2 zueinander in einem Winkel eC versetzt, bei einer Anordnung von drei Bändern 4 nebeneinander, s. Bo 120°. Hierdurch wird erreicht,, daß z» B₀ der Schmitzring des Formzylinders 1 nicht in eine Ausnehmung β im Schmitsring des GummiZylinders "hineinfallen⁸⁵ kann.

Zu Fig_o 3s

Eine Papierbahn 16 wird von eintr Papierrolle 17 eines Rollensterns 18 abgezogen und über eine Ansah! von Papierleitwalzen einem sogenannten Binzugswerk 15 einer ersten Satellitendruckeinheit 19 sugefÖihrt. Die Satellitendruckeinheit 19 besteht α» a_o aus einem Gegendruckzylinder 21, vier Gummizylindern 22 und vier Pooisgyiändern 23« Diese Zylinder- haben vorzugsweise den gleiehen Durchmesser und können gleichgroße Schmitaringe trag@a in ά®κ hzt₀ v?ie sie oben beschrieben wurden« Der Gegendlrycfczflinier 21 wird zu nahezu. 360°

/4

Koenig & Bauer -δ/1 fr' 1981-08-04

Aktiengesellschaft P1.571DE

Würzburg / Germany

von der Papierbahn 16 umschlungen und erhält z. B. seinen ersten Vierfarben-Druck. Die Papierbahn·16 verläßt die erste Satellitendruckeinheit 19, um nach einer ersten Durchführung durch einen Trockenofen 24 in eine zweite Satelliten.-druckeinheit 26 zu gelangen. Hier umschlingt sie zu nahezu 360° einen Gegendruckzylinder 29, mit dem vier Gummizylinder 27 zusammenwirken.

Mit je einem Gunanizylinder 27 arbeitet ein Formzylinder 28 zusammen. Die Gummizylinder 27, Formzylinder 28 und vorzugsweise auch der Gegendruckzylinder 29 haben gleichen Durchmesser und können gleichgroße Schmitzringe tragen. In der Satellitendruckeinheit 26 erhält die Papierbahn 16 ihren Gegendruck, z. B. in vier Farben.

Von der Satellitendruckeinheit 26 wird die Papierbahn 16 erneut durch den Trockenofen 24 geführt, und von da in einen Falzapparat 33, wo sie zu Signaturen verarbeitet wird. Kühlwalzengruppen 31 und 32 kühlen die Papierbahn 16 jeweils nach ihrem Durchlauf durch den Trockenofen 24 ab.

Um eine gute Registerhaltigkeit der Farben im Widerdruck zu erhalten, muß zwischen der ersten Satellitendruckeinheit 19 und der zweiten Satellitendruckeinheit 26 die Papierbahn 16 unter Zugspannung gehalten werden, wobei die Zugspannung je nach Papiersorte verschieden groß sein kann. Um diese Papierbahnspannung zu erzeugen, werden erfindungsgemäß die Zylinderdurchmesser oder/und die Schmitzringdurchmesser von erster Satellitendruckeinheit 19 zu zweiter Satelliten-

/5

Koenig & Bauer "X"^' 1981-08-04

Aktiengesellschaft Pl.571DE

Würzburg / Germany

druckeinheit 26 je naeh Papiersorte zwischen 0,01 und 0,4% gestuft. Di® Satellitendtuckeinheit, von der die Papierbahn 16 direkt in den Falsapparat 33 einläuft - im Beispiel Satellitendruckeinheit 26 - ist die Bezugs- oder "NuIl"-Einheito Die Zylinder 21, 22? 23 der vorgeschalteten Satellitendrucke inheit, in diesem Fall Satellitendruckeinheit 19, haben alle den gleichen innendurchmesser in druckfertigem Zustand. Jedoch sind ihre Außendurchmesser zwischen 0,01 und Op4%ο je nach Papiersorta, kleiner· als die der gleichartigen Zylinder 27, 28, 29 der zweiten Satellitendruekeinheit 26. Durch diese Maßnahme ist es möglich, zwischen erster und zweiter Satellitendruekeinheit 19, 26 eine wählbare Papierbahn= spannung zu erzeugen and aufrecht zu erhalten, was Voraussetzung ist, um im Vierfiarben-Gegendruck den Passer mit geringstmögiichen Abweichungen zn halten.

Die Papierbahnspannung in der Satellitendruekeinheit 19 wird in bekannter Weise durch das Einzugswerk 15 erzeugt und gehalten» Die Papierbahßspannung zwischen Satellitendruekeinheit 26 und Falzapparat 33 wird durch sine Zugwalze 34 erzeugt.

Die Veränderung des "aktiven" Durehasssers der Satellitendruckeinheitssylinder 21, 22, 23 zum feecke der Abstufung geschieht in einfachster Weise durch unterlegen von sogenannten kalibrierten ünterlagabogen unter das Guiamituch des Gegendruckzylinders 21, das Gummituch des Gummituchzylinders 22, und die Offsetdrucfeplatten des Formzylinders 23»

/6

Koenig & Bauer - $/t~ $· 1981-08-04

Aktiengesellschaft P1.571DE

Würzburg / Germany

Die Durchmesser "über Stahl" der Zylinder 21, 22, 23 der ersten Satellitendruckeinheit 19 sind dabei kleiner als die der zweiten Satellitendruckeinheit 26.

Müssen wegen Qualitätsanforderungen die beteiligten Zylinder

21, 22, 23 und 27, 28, 29 unter Schmitzringkontakt laufen, so muß außer der Zylinderdurchmesserabstufung auch noch eine Abstufung der Schmitzringe erfolgen.

Selbstverständlich sind in bekannter Weise die Gummizylinder

22, 27 und die Formzylinder 23, 28 in verstellbaren exzentrischen Lagerbüchsen in Seitengestellen gelagert und die Antriebszahnräder für die Druckeinheitszylinder 21, 22, 23 mit einstellbaren Beiläufern versehen.

Mit den eingangs beschriebenen Schmitzringen ist es leicht möglich, die Abstufung der Zylinder zweier hintereinander angeordneter Satellitendruckeinheiten 19, 26 wahlweise gegeneinander so abzustufen, oder die Abstufung so zu ändern, daß für jede Papiersorte eine optimale Papierbahnspannung erreicht werden kann, um auch in der nachgeschalteten Druckeinheit einen optimalen Vierfarbendruck zu erzielen.

Bs könnten aber auch die Schmitzringe selbst gegen andere mit anderem Außendurchmesser ausgewechselt werden.

/ Teileliste

/7

Koenig & Bauer - /- "f. 1981-08-04

Aktiengesellschaft P"!.571DE

Würzburg / Germany

Teileliste	FormsylInder Innenring
1 2	Umfang
3	Stählband
4
5 C	Enäer' erstes
© 7	Ende ρ zweites
8	Bund
9
10	Büchse -
11	Bohrung
12	Gewindebohrung
13	Innensechskantschraube
14	Einzugswerk
15	Papierbahn
16	Papierrolle
17	Rollenstern
!S"	Satellitendruckeinheit (erste)
19
20	Gegendrucksy1ind©r (19)
21	Gummi ζγ1 Inder (1SJ
22	Formsylinder (19)
23	TrocJsenofen
24
25	Satellitendruckeinh@it (zweit©)
25

27 Gummizylinder (26)

28 Formzylinder (26)

29 Gegendruckzylinder(26) 30

31 Kühlwalzengruppe

32 Kühlwalsengruppe

33 Falzapparat

34 Zugwalze
< Winkel

/ Patentansprüche

/8

- jo.

Leerseite

Claims (1)

1. Koenig & Bauer - ff - 1981-08-04

   Aktiengesellschaft PI.571DE

   Würz'burg / Germany

   mit min<ä@stens zwei nacheinander eine Papierbahn beidseitig hednscteenäen Sä't@IIitendci36k@ig|h@iten mit min^eatsns jeweils einem

   » sri@r Gusuniz^linderh und vier Porradadu^efe geisesnftseichnefep da@ die druckfertigen Durchmesser von Dröefeeinhoitsaylindern gleicher 'Funktion _vv©r - in Papierbahnlaufrichtung gesehen - erster Sfttellitendrackeinheit (19) zu sweiter Satellitendruckeinheit {?S) in Abhängigkeit von der Papiersorte veränderbar _t aber dann in ein©© gleichen Proa®ntsats unterschiedlich

   mit Mindestens

   nacheinander eine Papierbahn beidseitig bedruckenden Sateilitendruckeiaheiten mit mindestens jeweils einem Gegendruckzylinderf vier Gumisylindern und vier Porin-

   g dadurch g@Jc©nnseiehnet, da® die Gegendrucker (21? 29)g GummizyXindeff {22i 27) und Poriasylineäer (23g 28) Schsaitzringe (2» 4) aalweisen, daß di© Äußenäurchaieisset ä@r Schroitsrin^a |2? 4). von Druckein-. heitszylindern gleicher Punktion C31—2S? 22-27? 2-3-28) von erster Satellitendruckeinhaife JIS) su zweiter Satellitendrackeiaheit (26) in Atef&wjigkeit von der Papiersorte veränderbar« aber d©ßn in ©inen gleichen Prozentsatz unterschiedlieh

   /9

   Koenig & Bauer - %/- ti 1981-08-04

   Aktiengesellschaft P1.571DE

   Würzbarg / Germany

   3. Offsetrollenrotationsdruckmachine nach Anspruch 1 oder

   2, dadurch gekennzeichnet, daß der Prozentsatz der Unterschiedlichkeit zwischen 0,01 und 0,4% beträgt.

   4. Offsetrollenrotationsdruckmaschine nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die - in Papierbahnlaufrichtung gesehen - jeweils erste Satellitendruckeinheit (19) im Durchmesser kleinere Gegendruck- (21), Gummi- (22) und Formzylinder (23) aufweist, als die nächstfolgende.

   / Zusammenfassung

   /10