-
Beschreibung
-
Die Erfindung betrifft einen gransportbetonmischer gemäß dem Oberbegriff
des Anspruches 1.
-
Die Wasserzufuhr im Bereich des Trommelbodens hat den Vorteil, daß
der gesamte Trommelinhalt schneller und gleichmäßiger mit Wasser versorgt wird,
als dies beim allgemein üblichen Einsprühen von der Trommelmündung her der Fall
ist.
-
Es ist eine Wasserzuleitung bekannt, die zentral am Trommel boden
mündet. Ferner wurde eine Wasserzufuhr vorgeschlagen, bei der das Wasser mittels
einer bei der Trommelmündung in die Trommel eintretenden, sich bis zum Bodenbereich
erstreckendm Sprühleitung zugeführt wird. In beiden Fällen wird etwa mittig vom
Boden aus in das Trommelinnere hineingespruht. Dabei hat sich Jedoch herausgestellt,
daß unter bestimmten Bedingungen, vor allem von der Beschaffenheit der Zusatzstoffe
abhängig, unmittelbar am Trommelboden sich Restbestände absetzen. Sie werden bei
der Trommelleerung nicht ausgetragen, backen fest und beeinflussen die Qualität
weiterer Lieferungen.
-
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Transportbetonmischer der beschriebenen
Art so auszubilden, daß der unmittelbare Bodenbereich beim Austragen der Mischung
frei wird.
-
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das Kennzeichen des Anspruches
1 gelöst.
-
Die gegen den Trommelboden gerichteten Sprühdüsen sorgen für eine
gute Durchfeuchtung des dort befindlichen Trockengutes
bereits
bei Mischbeginn. Es kommt somit gar nicht erst zu einem Festsetzen, das durchfeuchtete
Gut wird von Anfang an in den Mischkreislauf in der Trommel mit einbezogen. Während
des Mischens an den Trommelboden gelangendes Gut kann sich ebenfalls nicht festsetzen.
Auch beim Reinigen der Trommel wird zuerst der Boden freigespritzt.
-
Vorteilhaft können die Sprühöffnungen unter einem spitzen Winkel gegen
den Trommelboden gerichtet sein, wodurch sich eine besonders günstige Wasserverteilung
über dem Boden ergibt.
-
Zum Anpassen an die jeweiligen Gegebenheiten, beispielsweise die Beschaffenheit
des Mischgutes, können die Sprühdüsen Jeweils ein Gelenk zur Anderung ihrer Sprührichtung
aufweisen.
-
Wesentlich für die Wirkung der Sprühdüsen ist es, daß die Austrittsöffnungen
gegen das Eindringen von Beton oder Betonbestandteilen geschützt sind. Jede Sprühöffnung
weist daher vorteilhaft ein selbsttätig schließendes Austrittsventil auf.
-
In einfacher Weise kann das Austrittsventil aus einer elastischen
Abdeckung einer oder mehrerer Austrittsöffnungen im Endbereich der Sprühdüse bestehen.
-
Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind die Austrittsöffnungen
seitlich mündend am Endbereich der Sprühdüse angeordnet und dieser von einem elastischen
Schlauch umgeben. Der elastische Schlauch schützt im Ruhezustand den Endbereich
der Sprühdüse. Bei Wasserzufuhr unter Druck läßt der Schlauch das Wasser austreten,
während der Wasserdruck gleichzeitig das Eindringen von Verschmutzung verhindert.
-
Vorteilhaft kann die Schließwirkung noch durch eine Feder verstärkt
werden. Hierzu kann der elastische Schlauch doppelwandig ausgebildet sein und eine
durch den Wasser druck spreizbare Schließfeder enthalten.
-
Für einen Mischer mit einer Wasserzuleitung, die in einem ins Trommelinnere
ragenden Achsstummel der Trommeiwellenlagerung mündet, können die Sprühdüsen am
oder im Achsstummel angeordnet sein.
-
Für einen Transportbetonmischer mit einer vom Trommelboden in die
Trommel ragenden Welle für ein Mischwerkzeug, bei der die Wasserzufuhr direkt durch
den Trommelboden nicht möglich ist, und die eine sich von der Trommelmündung bis
zum Trommelboden erstreckende rohrförmige Wasserzuleitung aufweist, kann die Wasserzuleitung
vorteilhaft im Bodenbereich als Ring um die Welle verlaufen und in diesem Bereich
die Sprühdüsen tragen. Der Ring ist am Ende der Wasserzuleitung in wirtschaftlicher
Weise einfach anzuformen. Er kann günstigerweise nahe der Mittelachse der Trommel
verlaufen, wobei die Sprühdüsen radial geneigt nach außen gerichtet sind.
-
Zur einfachen Montage kann die Wasserzuleitung im Bodenbereich auch
als etwa ein Viertel offener Ring ausgebildet sein. Die Montage im Trommelinneren
wird auf diese Weise besonders einfach.
-
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnungen
beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 schematisiert das Innere einer Mischtrommel, Fig.
2 einen Teilbereich der Mischtrommel in vergrößerter Darstellung,
Fig.
3 eine Draufsicht zu Fig. 2 unter Weglassung einiger Teile, und Fig. 4 eine vergrößerte
Schnittdarstellung entsprechend der Schnittlinie IV-IV in Fig. 3.
-
Die in Fig. 1 dargestellte Mischtrommel 1 ist mittels eines Lagerzapfens
2 und einer Drehkranzlagerung 3 auf einem nicht gezeichneten Transportfahrzeug zum
Drehen antreibbar lagerbar. An ihrer Innenwand sind Förderelemente 4 angeordnet,
die in der Zeichnung der Ubersichtlichkeit halber nur durch ihre Stirnlinien angedeutet
sind. Sie ziehen sich spiralförmig vom Trommelboden 1a bis in den Bereich der Trommelmündung.
-
Im Bereich des Trommelbodens 1a ist ein Mischwerkzeug 5 mit einer
Welle 5a fliegend gelagert. Die Welle 5a erstreckt sich von der Mitte des Trommelbodens
in Richtung der Trommellängsachse. Sie trägt sternförmig angeordnete Schaufeln Sb.
-
Im Abstand vom Trommelboden ib weist die Mischtrommel ferner eine
verschließbare Montageöffnung 6 auf.
-
eine als Ganzes mit 7 bezeichnete Wasserzuleitung ist im Bereich der
Trommelmündung Ib mit einer durch die Trommelmündung eintretenden Wasserleitung
8 über ein Drehgelenk 9 gekoppelt. Vom Drehgelenk 9 aus verläuft die Wasserzuleitung
7 im Bereich der Innenwand der Mischtrommel 1 bis zum Trommelboden ia. In diesem
Bereich, der in Fig. 2 vergrößert dargestellt ist, endet die Wasserzuleitung 7 in
Form eines offenen Ringes 7a. Der Ring 7a, der sich über etwas mehr als drei Viertel
eines Kreises erstreckt, umgibt den Fuß der Welle 7a des Mischwerkzeuges. Mittels
einer Halterung 10 ist der Ring 7a am Trommelboden 1a abgestützt.
-
Wie insbesondere aus Fig. 3 ersichtlich, trägt der Ring 7a drei Sprühdüsen
11. Sie sind in gleichmäßigen Winkelabständen
am Ringumfang verteilt
angeordnet und nach unten außen geneigt (Fig. 2). Ihre Sprühöffnungen 11a sind dadurch
unter einem spitzen Winkel gegen den Trommelboden la gerichtet.
-
Fig. 4 zeigt vergrößert die Anordnung einer Sprühdüse 11 am Ring 7a.
An diesem ist ein Ventilansatz 12 mit einem ringförmigen Rückschlagventil 13 angeschweißt.
Mit dem Ventilansatz 12 ist ein Rohrkrümmer 14 verbunden, der den eigentlichen Düsenkopf
15 haltert (in Fig. 4 explodiert dargestellt).
-
Der Düsenkopf 15 besteht aus einem Zylinderkörper 16 mit einer nicht
durchlaufenden Bohrung 17. Von dieser zweigt, kurz vor ihrem inneren Ende, eine
Austrittsöffnung 18 nach außen ab. Das dem Rohrkrümmer 14 abgewandte Ende des Zylinderkörpers
16 ist von einem elastischen Schlauch 19 umgeben, der mittels einer Rohrschelle
20 gehaltert ist. Als Sprühöffnung iia dient der Ringbereich zwischen dem elastischen
Schlauch 19 und dem Ende des Zylinderkörpers 16. Sie ist im Ruhezustand durch die
Anlage des elastischen Schlauches 19 am Zylinderkörper 16 verschlossen. Die Schließwirkung
wird erhöht durch eine Schließfeder 21, die in den in diesem Bereich 19a doppelwandigen
Schlauch 19 eingebettet ist. Bei Wasserzufuhr über die Bohrung 17 und die Austrittsöffnung
18 öffnet der Wasserdruck den elastischen Schlauch 19 gegen die Wirkung der Schließfeder
21. Das Wasser sprüht unter einem spitzen Winkel gegen den Trommelboden 1a, durchfeuchtet
in erster Linie das dort befindliche Trockengut und erleichtert dessen Ablösung
vom Trommelboden und seine Einbeziehung in den Mischvorgang.
-
Zur gleichmäßigen Durchfeuchtung des Trommelinhalts kann die Wasserzuleitung
7 weitere Sprühdüsen im Bereich der Trommelmündung und/oder längs der Trommelwand
in Abständen aufweisen.
-
Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt. Die
Wasserzuleitung kann auch in einem geschlossenen Ring enden. Sie kann im Bereich
des Trommelbodens zusätzliche, in das Trommelinnere gerichtete Sprühdüsen aufweisen.
Am Ring können sich zwei oder mehr als drei gegen den Trommelboden gerichtete Sprühdüsen
befinden. Ferner ist im Rahmen der Erfindung auch eine Wasserzuleitung denkbar,
die in einem weiten, den Trommelboden im wesentlichen in Wandnähe umgebenden offenen
oder geschlossenen Ring endet mit radial nach innen gegen den Trommelboden gerichteten
Sprühdüsen.
-
Einzelheiten der Sprühdüsen, insbesondere hinsichtlich des Ventilverschlusses
für die Sprühöffnungen, können im Rahmen der Erfindung ebenfalls variieren.