DE3025481A1 - Verfahren zum kuehlen der strangoberflaeche eines giessstranges - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Kühlen der Strangoberfläche eines Gießstranges mittels einer eine poröse Oberflächenschicht aufweisenden Stranggießrolle und eine Stranggießrolle zur Durchführung des Verfahrens.

Bekannt sind Stranggießrollen mit poröser gesinterter Mantelschicht und einem Innenkühlsystem, das mit der Mantelschicht verbunden ist, so daß das Kühlmittel aus der Rollenoberfläche austreten kann. Hierdurch ist sowohl eine Kühlung der Rolle selbst wie auch der Strangoberfläche möglich.

Die Herstellung dieser Rollen ist jedoch sehr aufwendig.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren zum Kühlen der Strangoberfläche mittels einer Stranggießrolle zu schaffen, die kein Innenkühlsystem benötigt.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß das Kühlmedium während der Drehung der Rolle von außen in den vom Strang abgewandten Bereich der Rollenoberflächenschicht eingebracht und beim Annähern bzw. Kontakt dieses Rollenbereiches an den bzw. mit dem Strang wieder abgegeben wird.

Die zur Durchführung des Verfahrens einsetzbare Rolle besitzt einen Rollenkern, auf den eine poröse Sinterschicht aufgebracht ist. Der Dickenbereich der Sinterschicht muß eine ausreichende Aufnahme des Kühl-

- 4 130064/0362

mediums gewährleisten, wobei die von der porösen Schicht aufzunehmende Menge des Kühlmediums auch so groß sein muß, daß die auf die Rolle treffende Strahlungsenergie vom Kühlmedium absorbiert wird, ohne daß die Rolle z.B. von Wasser als Kühlmedium heißer als 110° wird und außerdem eine Kühlung des Stranges möglich ist.

Um dies zu erreichen ist vorgesehen, daß bei einer Rolle mit einem Durchmesser von etwa 400 mm die Schichtdicke der porösen Sinterschicht größer als 10 mm ist und eine offene Porosität von etwa 24% besitzt. Die Kühlleistung einer derartigen Rolle beträgt dann etwa 10 1 pro Minute.

Das Einbringen der Kühlflüssigkeit in die Oberflächenschicht kann beispielsweise dadurch erfolgen, daß die Rolle auf der vom Strang abgewandten Seite in Kühlflüssigkeit eintaucht und sich dabei vollsaugt. Bei der weiteren Drehung der Rolle und Annäherung dieses Oberflächenbereiches an den Strang bzw. beim Kontakt mit dem Strang wird das Kühlmedium abgegeben und es absorbiert die die Rolle treffende Strahlungsenergie.

Somit ist nicht nur die Kühlung der Rolle gewährleistet sondern auch die Kühlung des Stranges. Auf eine sonst übliche Sekundärkühlung kann dann verzichtet werden.

130064/0362

Claims (1)

Meissner & Meissner 3 O 2 5 A PATENTAN WALTS BU R O PATENTANWÄLTE DIPL-ING. W. MEISSNER DIPL-ING. P. E. MEISSNER DIPL-ING. H.-J. PRESTING Zugelassene Vertreter vor dem Europäischen Patentamt — Professional Representatives before the European Patent Office Ihr Zeichen Ihr Schreiben vom Unsere Zeichen HERBERTSTR. 22, 1000 BERLIN mjr/Go.20970 3. Juli 1980 Mannesmann AG Mannesmannufer 2 Düsseldorf 1 Verfahren zum Kühlen der Strangoberfläche eines Gießstranges Patentansprüche;

1. Verfahren zum Kühlen der Strangoberfläche eines Gießstranges mittels einer eine poröse Oberflächenschicht aufweisenden Stranggießrolle, dadurch gekennzeichnet, daß das Kühlmedium während der Drehung der Rolle von außen in den vom Strang abgewandten Bereich der Rollenoberflächenschicht eingebracht und beim Annähern bzw. Kontakt dieses Rollenbereiches an den bzw. mit dem Strang wieder abgegeben wird.

TELEGRAMM: 130 064/0362 POSTSCHECKKONTO: TELEX: INVENTION TELEFON: BANKKONTO: W. MEISSNER, BLN-W 1 - 858 44 BERLIN BERLIN BERLINER BANK AG. 122 82 -109 inven d 030/891 60 37 BERLIN 31 OSO/892 23 82 3685716000

-z-

Stranggießrolle zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, bestehend aus einem Rollenkern und einer porösen Oberflächensinterschicht, dadurch gekennzeichnet, daß die Rolle bei einem Durchmesser von etwa 400 mm eine poröse Oberflächenschi chtdicke von größer 10 mm mit einer offenen Porosität von etwa Zk% aufweist.

130064/0362