DE3008667A1

DE3008667A1 - Geldwechselvorrichtung

Info

Publication number: DE3008667A1
Application number: DE19803008667
Authority: DE
Inventors: Kyoichi Ohsako; Shinya Uchida
Original assignee: Laurel Bank Machine Co Ltd
Current assignee: Laurel Bank Machine Co Ltd
Priority date: 1979-03-07
Filing date: 1980-03-06
Publication date: 1980-09-18
Also published as: GB2046491B; GB2046491A

Description

-3"" 18958

LAUREL BANK MACHINE CD., LTD. Tokio (Japan)

Geldwechselvorrichtung

Die Erfindung betrifft eine Geldwechselvorrichtung, mit der beispielsweise auf einem Flughafen usm. ausländische Währungen, Reiseschecks usui. entsprechend den van der Bedienungsperson eingegebenen Daten in geuiünschte Währungen umgetauscht werden können und der so ermittelte Geldbetrag automatisch ausgegeben wird.

Da die häufigen Änderungen des Wechselkurses den Geldwechsel erschweren, ist für einen automatischen Geldwechsel eine Geldwechselvorrichtung entwickelt worden, die einen Speicher für mehrere Wechselkurse besitzt, ferner einen Eingabeteil zur Eingabe von jeweils die einzutauschende Währung und einen Geldbetrag angebenden Daten, einen Steuerteil zum Errechnen eines auszugebenden Geldbetrages aufgrund der eingegebenen Daten und des im Speicher abgefragten Wechselkurses und einen Geldausgabeteil, der den auszugebenden Geldbetrag einem Behälter entnimmt und ausgibt. Die bekannte Geldwechselvorrichtung ist nur zum Umtausch verschiedener ausländischer Währungen in eine bestimmte Währung geeignet, zum Beispiel zum Umtausch von Dollar-, Pfund- oder Franc-Beträgen in DM-Beträge.

Auf Flughäfen besteht jedoch ein Bedürfnis zum Umtausch von zahlreichen Währungen in die Währungen mehr als eines einzigen Landes. Wenn beispielsweise ein Deutscher nach

-Z-

Q30038/0794

den Vereinigten Staaten von Amerika fliegt, tauscht er gewöhnlich D-Mark in Dollar um. Wenn er dann mieder nach Deutschland zurückkommt, tauscht er den ihm noch verbliebenen Dollarbetrag wieder in D-Mark um. UJenn daher in der Wechselstube nur eine Geldwechselvcrrichtung zum Umtausch von mehreren ausländischen Währungen in D-Mark vorhanden ist, kann diese Vorrichtung für den bei der Ausreise erwünschten Geldumtausch nicht verwendet, sondern muß dieser von Hand vorgenommen werden. Man kann diese Unannehmlichkeit beseitigen, indem man Für den Umtausch von D-Mark in ausländische Währungen eine zweite Geldwechselvorrichtung vorsieht. Zusätzlich tritt aber das Problem der hohen Kosten für Provisionen und des großen Platzbedarfs auf.

Beim Umtausch von D-Mark in Dollar wolen die Hunden häufig runde Summen, z.B. von 5DD Dollar, ausgezahlt haben, wobei der vom Hunden einzuzahlende Betrag aber gewöhnlich keine runde Summe darstellt. Beispielsweise müssen beim Umtausch von D-Mark in 5DD Dollar DM 996,75 eingezahlt werden, wenn ein Dollar DM 1,8735 kostet. Dabei übergibt der Hunde der Bedienungsperson häufig eine runde Summe, in dem vorliegenden Fall beispielsweise DM 95D,DD. In diesem Fall muß die Bedienungsperson an den Hunden nicht nur den gewünschten Dollar· betrag (5DD Dollar) ausgeben, sondern auch das Wechselgeld (DM 13,25). Da die vorstehend beschriebene, übliche Vorrichtung zur Ausgabe von Wechselgeld nicht geeignet ist, muß die Bedienungsperson das Wechselgeld berechnen, wodurch der Geldumtausch kompliziert wird.

Die Aufgabe der Erfindung besteht daher in der Schaffung einer verbesserten Gelduiechselvorrichtung, welche die vorgenannten Nachteile vermeidet und für die Ausgabe von Geld in verschiedenen Währungen geeignet ist.

030038/0794

Eine Ljeitere Aufgabe der Erfindung besteht in der Schaffung einer verbesserten Geldujechselvorrichtung der vorstehenden Art, die auch zur Ausgabe von Wechselgeld geeignet ist.

Die Geldujechselvorrichtung gemäß der Erfindung besitzt eine Bearbeitungsvorrichtung mit einem Speicher zur Speicherung mehrerer Wechselkurse, einem Dateneingabeteil zur Eingabe van Währungen, Geldbeträge usid. angebenden Daten und einem Steuerteil zum Errechnen des auszugebenden Geldbetrages auf Grund des im Speicher abgefragten Wechselkurses und der mit dem Dateneingabeteil eingegebenen Daten, souie eine mit dem Bearbeitungsteil elektrisch verbundene Geldausgabevorrichtung, die Geld in verschiedenen Währungen enthält und auf Grund der in der Bearbeitungsvorrichtung ermittelten Daten Geld in der gewünschten Währung ausgibt.

Die Gelduiechselvorrichtung gemäß der Erfindung besitzt eine Bearbeitungsvorrichtung und eine Geldausgabevnrrichtung. Die Bearbeitungsvorrichtung umfaßt einen Dateneingabeteil, einen Speicher, einen Steuerteil, eine Sichtanzeige und eine Druckeinrichtung. Die Geldausgabevorrichtung kann eine Geldausgabevorrichtung für die Ausgabe von Geld in einEr Währung und eine zueite Geldausgabevorrichtung für die Ausgabe von Geld in einer anderen Währung umfassen. Die Geldujechselvorrichtung kann ferner mit einer Vorrichtung zur Ausgabe von Wechselgeld versehen sein.

AusführungsbeispielE von Gelduechselvorrichtungen gemäß der Erfindung uierden nachstehend anhand der beigefügten Zeichnungen ausführlicher beschrieben.

- it -

030038/0794

In diesen zeigt

Figur 1 in einem Blockschema eine erste Ausführungsform einer Gelduiechselvorrichtung gemäß der Erfindung,

Figur 2 schaubildlich die Vorrichtung gemäß Figur 1,

Figur 3 in einem Blockschema eine zueite Ausführungsform der Gelduechselvorrichtung,

Figur k in einem BlQckschema eine dritte Ausführungsform der Gelduechselvorrichtung,

Figur 5 schaubildlich die Ausführungsform gemäß Figur h und

Figur G in einem Blockschema eine vierte Ausführungsform der Geldujechselvorrichtung.

Die Geldiuechselvorrichtung nach der in den Figuren 1 und 2 gezeigten Ausführungsform besitzt eine Bearbeitungsvorrichtung 1 und eine mit dieser durch ein Kabel 17 elektrisch verbundene Geldausgabevorrichtung 2.

Die Bearbeitungsvarrichtung 1 umfaßt einen Dateneingabeteil 3, einen Speicher k, einen Steuerteil 5, eine Sichtanzeige S und eine Druckeinrichtung 7. Mit dem Dateneingabeteil 3 können die von der Geldausgabevorrichtung auszugebenden Geldsorten und Geldbeträge soojie der Wechselkurs eingegeben werden. Der Dateneingabeteil 3 besitzt eine Tastatur 10 mit Zifferntasten, Währungstasten, einer Auszahlungsbefehlstaste usuj. Der Speicher if dient zum Speichern mehrerer Wechselkurse, die für jeden Tag vor Geschäftsbeginn von der Bedienungsperson mit der Tastatur

030038/0794

des DateneingabEteils 3 eingegeben werden. In einem Ausführungsbeispiel werden beispielsweise die Wechselkurse für den Dollar, das Pfund, den Franc, den Yen usw. gegenüber der D-Mark und die Wechselkurse für die D-Mark, das Pfund, den Franc und den Yen gegenüber dem Dollar gespeichert. Der Steuerteil 5 dient zum Errechnen des auszuzahlenden Geldbetrages auf Grund des aus dem Speicher h abgefragten Wechselkurses und der mit dem Dateneingabeteil 3 eingegebenen Daten, welche eine Währung und einen Geldbetrag angeben, und zur Steuerung der Funktionen der Bearbeitungsvorrichtung 1 und der Geldausgabevorrichtung 2. Die Sichtanzeige G zeigt bei einer Eingabe von Wechselkursen den mit dem Dateneingabeteil 3 eingegebenen Wechselkurs an und zeigt ferner beim Geldwechsel die mit dem Dateneingabeteil 3 eingegebenen Daten an, welche die Währung und den Geldbetrag angeben. Die Sichtanzeige 6 kann auch zur Hontrolle die im Speicher k gespeicherten Wechselkurse nacheinander anzeigen, wenn in dem Dateneingabeteil 3 eine Abfragetaste betätigt wird. Die dann angezeigten Wechselkurse können von der Druckeinrichtung 7 ausgedruckt werden. Diese dient zum Ausdrucken der mit dem Dateneingabeteil 3 eingegebenen Daten, die Währungen und Geldbeträge angeben, sowie der in dem Steuerteil errechneten Daten, die den jeweils auszugebenden Geldbetrag angeben, usw.

Die Geldausgabevorrichtung 2 umfaßt eine Banknntenausgabevorrichtung 11, die D-Mark und Dollar-Banknoten enthält, sowie eine Hartgeldausgabevorrichtung 12, die D-Mark und Dollar-Münzen enthält. Wenn im Dateneingabeteil die Auszahlungsbefehlstaste betätigt wird, werden in der Banknotenausgabevorrichtung 11 auf Grund der von dem Steuerteil 5 übertragenen Daten, welche Geldsorten

030038/0794

und Geldbeträge angeben, die Banknoten aus den Behältern 13 herausgenommen, abgezählt und einer Ausgabeöffnung Ik zugeführt. Auf diese Ueise wird der in Banknoten auszugebende Geldbetrag ausgegeben. Die Bedienungsperson kann dem Kunden andere Banknoten übergeben, die in der Banknotenausgabevorrichtung 11 nicht enthalten sind. Die Hartgeldausgabevorrichtung 12 hat eine ähnliche Funktion Die die Banknotenausgabevorrichtung 11 und dient zur Ausgabe des in Hartgeld auszugebenden Betrages, indem sie Münzen in eine Ausgabeschale 16 ausgibt, die in einer Ausgabeöffnung 15 angeordnet ist. Die Bedienungsperson kann an den Kunden ferner Münzen ausgeben, die in der Hartgeldausgabevorrichtung 12 nicht vorhanden sind. Diese Banknotenausgabevorrichtung und Hartgeldausgabevorrichtung sind van üblicher Art und werden daher hier nicht näher beschrieben.

Nachstehend wird ein Umtausch von DM 1DDO in Dollar beschrieben. Dabei sei angenommen, daß der Wechselkurs 1 Dolar für 2 DM beträgt. Durch Betätigung der DM-Taste und der Zifferntasten gibt die Bedienungsperson mit dem Dateneingabeteil 3 den Betrag von DM 1DDD ein. Dann betätigt die Bedienungsperson die Dollartaste und danach die Auszahlungsbefehlstaste. Auf Grund der Angabe, daß DM 1DDD umzutauschen sind, fragt der Steuerteil 5 im Speicher h den Lüechselkurs von 1 Dülar für 2 DM ab. Der Geldbetrag (DM 100D) und die Angabe "Dollar" werden von der Sichtanzeige 6 angezeigt. Im Steuerteil 5 wird auf Grund des eingegebenen Geldbetrages von DM 10D0 und des Wechselkurses (1 Dollar für 2DM) der auszugebende Betrag von 5OD Dollar errechnet. Es wird ferner ermittelt, wie dieser Betrag in möglichst wenigen Banknoten und/oder Münzen ausgegeben werden kann, in diesem Fall in Form von

030038/0794

fünf Banknoten zu je 1DD Dollar. Diese Angabe wird von der Sichtanzeige 6 angezeigt. Auf Grund der Betätigung der Auszahlungsbefehlstaste werden diese Angaben an die Banknotenausgabevorrichtung 11 der Geldausgabevorrichtung 2 übertragen, worauf fünf Banknoten von 1DD Dollar in die Ausgabeöffnung 1^ gelangen. LJenn in der Banknotenausgabevorrichtung 11 keine 100-Dollarnoten vorhanden sind, gibt die Bedienungsperson entsprechend den Angaben der Sichtanzeige 6 Banknoten on den Kunden aus. Die vorgenannten Angaben, die den auszugebenden Geldbetrag betreffen, werden ebenfalls von der Druckeinrichtung 7 ausgedruckt, und zwar sowohl als Journaleintragunq als auch auf der Umtauschbestätigung, die zusammen mit den fünf 1DD-Dollarnoten an den Kunden ausgegeben wird.

Die in Figur 3 gezeigte, zweite Ausführungsform der Geldwechselvorrichtung ähnelt bis auf die Ausbildung der Geldausgabevorrichtung 2 der ersten Ausführungsform gemäß den Figuren 1 und 2. In der zweiten Ausführungsfarm besitzt die Geldausgabevorrichtung 2 einen Geldausgabeteil zur Ausgabe von Geld in einer üJährung, beispielsweise eine DM-Ausgabevorrichtung 8 zur Ausgabe von DM-IMoten und DM-Münzen, sowie eine zweite Geldausgabevorrichtung zur Ausgabe von Geld in einer anderen Währung, beispielsweise eine DDllar-Ausgabevorrichtung 9 zur Ausgabe von Dollarnoten und Dollarmünzen. Die DM-AusgabevDrrichtung

8 und die Dollar-Ausgabevorrichtung 9 besitzen je eine Banknotenausgabevorrichtung und je eine Hartgeldausgabe-VDrrichtung für D-Mark bzw. Dollar. Die Ansteuerung der DM-AusgabevDrrichtung B und der Dollar-Ausgabevorrichtung

9 kann von dem Steuerteil automatisch vorgenommen werden oder durch Betätigung einer von zwei Auszahlungsbefehls-

-B-

030038/0794

tasten, die der DM-Auszahlungsvorrichtung B bzu. dsr Dollar-Auszahlungsvorrichtung 9 für für Dollar zugEordnst sind.

Die in dEn FigurEn k und 5 gszeigte, drittE Ausführungsform dEr Geldujechselvorrichtung führt außer den Funktionen dar Ersten Ausführungsfarm noch eine Ausgabe von Wechselgeld aus. Die Gelduiechselvorrichtung umfaBt die Bearbeitungsvorrichtung 1, die Geldujechselvorrichtung 2 und eine OJechselgeldausgabevorrichtung 20. Die l/orrichtungen 2 und 20 sind durch das Kabel 17 mit der Bearbeitungsvorrichtung 1 v/Erbunden.

Die Bearbsitungseinrichtung 1 besteht im uesentlichen aus denselben Teilen tuie in der ersten Ausführungsfarm. Mit dem Dateneingabeteil 3 können dieselben Daten eingegeben werden wie in der ersten Ausführungsform, sowie ein der Bedienungsperson übergebener Geldbetrag in der einzutauschenden liJährung. Die Tastatur 10 umfaßt dieselben Tasten luie die erste Ausführungsform und eine Uechselgeldberechnungstaste. Der Speicher k hat dieselben Funktionen wie in der ersten Ausführungsform. Der Steuerteil 5 hat dieselben Funktionen uie in der ersten Ausführungsfarm und dient außerdem zum Errechnen des umzutauschenden Geldbetrages auf Grund des von dem Speicher h abgefragten Wechselkurses und zum Errechnen eines LJechselgeldbetrages durch Subtraktion des umzutauschenden Geldbetrages von dem der Bedienungsperson übergebenen Geldbetrag. Der Stajerteil 5 dient ferner auch zur Steuerung der LJechselgeldausgabeunrrichtung 20. Die Sichtanzeige G zeigt disselben Angaben an wie in der ersten Ausführungsform, ferner den Geldbetrag den der Hunde der Bedienungsperson übergeben hat, den Ulechselgeldbetrag uslü. In der Druckeinrichtung 7 werden dieselben Angaben ausgedruckt wie in der ersten Ausführungs-

— 9 —

030038/0794

-P-

form, ferner der umzutauschende Geldbetrag, der Wechselgeldbetrag usui.

Die Geldausgabevorrichtung 2 ist ebenso ausgebildet wie in der ersten Ausführungsform und uird daher nicht noch einmal näher beschrieben.

Die Wechselgeldausgabevorrichtung 20 umfaßt eine Hartgeldausgabevorrichtung 21 mit mehreren Münzenhülsen 22 zur Aufnahme von verschiEdEnen Arten von DM- und Dollar-Münzen. Dabei können Münzen im Wert von weniger als 5 Mark und Münzen im Wert von weniger als 1 Dollar von der Wechselgeldausgabevorrichtung 2D in einE AusgabE-schale Zk abgsgEben msrden, die in εϊπεγ Ausgabeöffnung 23 angeordnet ist. Das übrigs Wechselgeld kann in Form von Banknoten dem Kunden von der Bedienungsperson übergeben werden.

Nachstehend uird ein Umtausch erläutert, bei dem 5GD Dollar ausgegeben werden sollen. Der Wechselkurs für den Dollar betrage DM 1,8735. In diesem Fall betätigt die Bedienungsperson in dem Dateneingabeteil 3 zunächst die Dollartaste und gibt die Bedienungsperson dann mittels der Zifferntasten des Dateneingabeteils 3 den gewünschten Betrag von 5DD Dollar ein. Die Bedienungsperson betätigt ferner die DM-Taste. Da an den Steuerteil 5 jetzt die Angaben "500 Dollar" und "DM" übertragen uierden, wird im Speicher U der Wechselkurs von 1 Dollar für DM 1,B735 abgefragt. Gleichzeitig zeigt die Sichtanzeige 6 den Betrag von 5DO Dollar an. Auf Grund des Geldbetrages von 500 Dollar und des Wechselkurses von 1 Dollar für DM 1,8735 berechnet der Steuerteil den umzutauschenden Betrag mit DM 936,75. Dieser Betrag wird von der Sichtanzeige G angezeigt. Wenn der Kunde dEr Bedie-

- 10 -

030038/0794

- yi-

nungsperson jetzt DM 950,00 übergibt, gibt die Bedienungsperson diesen Betrag mit dem Dateneingabeteil 3 ein und betätigt die Bedienungsperson dann die Wechselgeldberechnungstaste. Dareuf wird im Steuerteil 5 der umzutauschende Geldbetrag von DM 936,75 won dem erhaltenen Geldbetrag von DM 950,DD subtrahiert und dadurch das Wechselgeld mit DM 13,25 errechnet. Gleichzeitig wird won dem Wechselgeld von DM 13,25 der Betrag won DM 3,25 in Form won drei Einmarkstücken, zwei 1D-Pfenning-Stücken und einem 5-Pfennig-Stück von der Wechselgeldausgabevorrichtung 20 ausgegeben. Ferner wird gleichzeitig der gewünschte Betrag won 500 Dollar in möglichst wenigen Banknoten und/ oder Münzen ausgegeben, in diesem Fall in Form won fünf 100-Dollar-i\loten. Die Sichtanzeige 6 zeigt an, luiewiel Wechselgeld dem Hunden direkt zu übergeben ist ( DM 10,00) und wiewiel Wechselgeld won der Wechselgeldausgabevorrichtung 20 ausgegeben wird. Auf Grund der Betätigung der Wechselgeldausgabetaste gibt dann der Steuertei]/S an die Geldausgabeworrichtung 2 die Daten ab, welche fünf 100-Dollarnoten angeben, und gibt der Steuerteil 5 an die Wechselgeldausgabeworrichtung 20 die Daten ab, welche drei Einmarkstücke, zwei 10-Pfennigstücke und ein Fünf-Pfennigstück angeben. Die Sichtanzeige 6 zeigt ferner den auszugebenden Betrag won 500 Dollar an. Auf Grund dieser Daten geben die l/orrichtungen 2 und 20 den gewünschten Betrag wan 500 Dollar und das Wechselgeld won DM 3,25 aus. Die Bedienungsperson übergibt den gewünschten Betrag won 500 Dollar und das Wechselgeld won DM 3,25 sowie eine Zehnmarknote dem Hunden. Damit ist der Umtausch wollständig durchgeführt worden.

Der Umtausch won Dollar in einen runden DM-Betrag (beispielsweise DM 1000,00) wird natürlich ähnlich durchgeführt.

In der in Figur G dargestellten, wierten Ausführungafarm

- 11 -

030038/0794

der Gelduechselvorrichtung umfaßt die Geldausgabevorrichtung 2 ITiEhTErE Ausgabevorrichtungen dEr in der zweiten Ausführungsforni vEruiEndEten Art. Dagegen ist keine Wech-SElgEldausgabEvorrichtung vorgesehen, sondern kann jede Geldausgabevorrichtung auch zur Ausgabe von Wechselgeld verwendst uierdsn. Die Wirkungsweise dieser Ausführungsfarm geht aus den vorstehenden Erläuterungen hervor und wird daher nicht noch einmal erläutert.

In den vorstehend beschriebenen AusFührungsformen wird der Wechselkurs von der Bedienungsperson durch Betätigen von Tasten eingegeben. Er kann aber auch automatisch speicherfrei eingegeben werden oder durch Ablesen einer Magnetbandaufzeichnung. Man kann auch eine Betragsangabe von einem Scheck, beispielsweise Einem Reisescheck, mittels eines optischen Klarschriftlesers lesen und nach der mit Hilfe einer Echtheitsprüfeinrichtung durchgeführten Echtheitsprüfung in den Steuerteil eingeben. Wenn für den Geldumtausch eine Provision berechnet luird, kann der Provisionssatz vorher eingegeben werden und beim Errechnen des umzutauschenden Geldbetrages berücksichtigt uierden. Im Rahmen des Erfindungsgedankans sind weitere Abänderungen möglich.

- 12 -

030038/0794

ee

Claims

Patentansprüche:
1. Geldtjechselvorricfttung, gekennzeichnet

eine Bearbeitungsvorrichtung mit einem Speicher zum Speichern mehrerer Wechselkurse, einem Dateneingabeteil zur Eingabe von Währungen, Geldbeträge usu. angebenden Daten und einem Steuerteil zum Errechnen eines auszugebenden Geldbetrages aufGrund des im Speicher abgefragten Wechselkurses und der mit dem Dateneingabeteil eingegebenen Daten und durch

eine mit der Bearbeitungsvorrichtung elektrisch verbundene Geldausgabevorrichtung, die Geld in verschiedenen Währungen enthält und auf Grund des in der Bearbeitungsvorrichtung errechneten, auszugebenden Geldbetrages wahlweise in der gewünschten Währung Geld ausgibt.
2. Geldujechselvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Geldausgabevorrichtung eine Geldausgabevorrichtung für die Ausgabe von Geld in einer Währung und eine zweite Geldausgabevorrichtung für die Ausgabe von Geld in einer anderen Währung umfaßt.
3. Geldwechselvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Wechselgeldausgabevorrichtung vorgesehen ist, daß bei der Eingabe von Daten, die eine Währung und einen gewünschten Geldbetrag in dieser Währung angeben, auf Grund des im Speicher abgefragten Wechselkurses und der den gewünschten Geldbetrag angebenden Daten der umzutauschende Geldbetrag errechnet wird und daß auf Grund der Eingabe des erhaltenen Geldbetrages

- 13 -

030038/0794

ferner der Betrag eines an den Kunden auszugebenden Wechselgeldes errechnet und dieses van Der tiiechselgeldausgabevarrichtung gleichzeitig mit dem gewünschten Geldbetrag ausgegeben uird.

U. Geldwechselvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils eine der beiden GeIdausgabevorrichtungen zur Ausgabe van Geld in je einer Währung zur Ausgabe von Wechselgeld verwendet wird.

030038/0794