DE3001925A1 - Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge - Google Patents

Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge

Info

Publication number
DE3001925A1
DE3001925A1 DE19803001925 DE3001925A DE3001925A1 DE 3001925 A1 DE3001925 A1 DE 3001925A1 DE 19803001925 DE19803001925 DE 19803001925 DE 3001925 A DE3001925 A DE 3001925A DE 3001925 A1 DE3001925 A1 DE 3001925A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
frame
lens
plastic
quick
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19803001925
Other languages
English (en)
Other versions
DE3001925C2 (de
Inventor
Klaus 7000 Stuttgart Jahnel
Ernst Merkl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE19803001925 priority Critical patent/DE3001925A1/de
Priority to FR8022405A priority patent/FR2474141A1/fr
Priority to IT19140/81A priority patent/IT1135041B/it
Priority to SE8100230A priority patent/SE456033B/sv
Publication of DE3001925A1 publication Critical patent/DE3001925A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3001925C2 publication Critical patent/DE3001925C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29—Attachment thereof

Description

20.12.1979 Hk/Hm
ROBERT BOSCH GMBH, 7OOO STUTTGART 1
Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge Stand der Technik
Das Gehäuse oder der Tragring sogenannter Gehäuse-Scheinwerfer stützt den Reflektor für das Hauptlicht, und die Streuscheibe ist zumeist im Rahmen eingeklebt. Ist eine defekte Streuscheibe auszuwechseln, so muß diese und das Gehäuse gegen eine neue Einheit Streuscheibe/Tragrahmen ausgetauscht werden; bei einigen Scheinwerfertypen ist sogar der ganze Gehäuse-Scheinwerfer auszuwechseln. Eine defekte Streuscheibe verursacht mithin unverhältnismäßig hohe Reparaturkosten. ..
Vorteile der Erfindung
Mit dem Scheinwerfer für Fahrzeuge nach Anspruch 1 oder Anspruch 2 werden die im vorerwähnten Stand der Technik erörterten hohen Reparaturkosten erheblich gesenkt,, weil das an der Karosserie befestigte Gehäuse und der Reflektor nicht ersetzt werden müssen.
130030/0567
599 I
Eine als Schnellverschluß wirkende Befestigung ist bereits aus einem Katalog für Blink-Positionsleuchten bekannt, wo vom Gehäuse zwei gegenüberliegende Pederrasten abstehen, die in Aussparungen der Lichtscheibe dann einrasten, wenn diese in ihre Punktionslage eingeschoben wird.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben. Mit der Ausgestaltung des Scheinwerfers nach Anspruch 3 wird ein sicherwirkender und vor allem in der Handhabe günstiger Schnellverschluß vorgeschlagen. Das Merkmal nach Anspruch h stellt sicher, daß der Rahmen bzw. die Streuscheibe aus Kunststoff an der Fronpartie des Gehäuses allseits und rüstelsicher· anliegt.
Zeichnung
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der folgenden Beschreibung näher erläutert. Die einzige Figur zeigt einen Gehäuse-Scheinwerfer in Vertikalschnitt und nicht maßstäblicher .Darstellung .
Beschreibung des Ausführungsbeispieles
Ein sogenannter Gehäuse-Scheinwerfer hat ein aus Kunststoff hergestelltes Gehäuse 10, das an nicht dargestellten Abschnitten der Fahrzeug-Karosserie 12 angeschraubt ist. Ein ebenfalls aus Kunststoff bestehender Deckel 11 verschließt die Rückseite des im wesentlichen ringförmigen Gehäuses 10. Ein Reflektor 13 für das Hauptlicht ist mittels nicht gezeichneter Elemente im Gehäuse 10
BAD ORIGINAL 130030/0 56 7
599
in horizontaler und vertikaler Richtung verstellbar befestigt. Ein Dichtring 14 liegt in einer umlaufenden Nut
15 des Gehäuses 10, und mehrere Haken 16 - von denen nur einer dargestellt ist - sind einstückig am Gehäuse 10 angeformt und an dessen Umfang verteilt angeordnet. Ein aus elastischem Kunststoff hergestellter Rahmen 17 hat einen zur optischen Achse 19 annähernd parallelen Flansch 18, dessen Rand in die Dichtung 14 eintaucht. Ein zweiter äußerer Plansch 20 bildet mit dem inneren Plansch 18 eine Rille 21, in die ein Ring 22 des Gelrvuses 10 labyrinthartig eingreift. Am Ring 22 ist einstückig eine elastische Lasche 23 angeformt, die einen den Haken 16 des Gehäuses 10 aufnehmenden Durchbruch 24 hat. Ein oberer und unterer Lappen 29, 30 stehen einstückig vom Rahmen 17 derart ab, daß der Bereich zwischen dem Reflektor 13 und dem Gehäuse 10 verdeckt wird.
Eine Streuscheibe 25 aus Glas ist an der Frontseite des Rahmens 17 mittels Klebens unlösbar befestigt, und eine im Rahmen 17 eingesteckte Dichtlippe 26 dichtet mit ihrer Lippe 27 den Spalt zwischen Karosserie 12 und Streuscheibe 25 ab.
Der vom Gehäuse 10 nach- außen einstückig abstehende Haken
16 und die mit einem Durchbruch 24 versehene Lasche 23 des Rahmens 17 bilden mithin einen Schnellverschluß; mehrere derartige Schnellverschlüsse sind am Umfang des Gehäuses 10 bzw. des Rahmens 17 verteilt angeordnet.
Der. Schnellverschluß 16, 23 ist im geschlossenen Zustand dargestellt, so daß die aus dem Rahmen 17, der Dichtlippe 26 und der Streuscheibe 25 gebildete Einheit am Gehäuse
130030/0567
rüttelfest anliegt. Gelöst wird jeder Schnellverschluß durch Abziehen der Lasche 23 in Pfeilrichtung 28 vom Haken 16.
Beii Streuscheiben aus Kunststoff entfällt der Rahmen 17, so daß u.a. die Laschen 23 direkt von der Streuscheibe abstehen.
130030/0567
20.12.1979 Hk/Hm
ROBERT BOSCH GMBH5 7000 STUTTGART 1
Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge Zusammenfassung
Es wird ein Scheinwerfer für insbesondere Kraftfahrzeuge vorgeschlagen, dessen Streuscheibe (25) aus Glas in einem Rahmen (17) aus elastischen Kunststoff vorzugsweise eingeklebt ist. Der Rahmen (17) ist mittels Schnellverschlüssen (16, 23) am Scheinwerfergehäuse (10) lösbar zu befestigen. Jeder Schnellverschluß besteht aus einem vom Gehäuse (10) nach außen abstehenden Haken (16) und aus einer mit einem Durchbruch (24) versehenen Lasche (23) des Rahmens (17). Bei einem Austausch der Streuscheibe werden die Schnellverschlüsse gelöst und gegen eine Einheit aus Rahmen (17) und Streuscheibe (2.5) eingesetzt. Bei Streuscheiben aus Kunststoff entfällt der Rahmen, so daß an dieser die Laschen direkt angeordnet sind.
130030/0567

Claims (1)

R· 5-9.9 2- 20.12.1979 Hk/Hm ROBERT BOSCH GMBH, 7OOO STUTTGART 1 Ansprüche
1. Scheinwerfer für Fahrzeuge mit den Merkmalen:
a) ein Gehäuse (10) nimmt den Scheinwerfer-Reflektor (13) auf,
b) eine Streuscheibe aus Kunststoff liegt über vorzugsweise einem Dichtring (lH) am Gehäuse (10) an, und
c) mittels eines Schnellverschlusses ist die Streuscheibe an dem Gehäuse (10) befestigbar.
2..Scheinwerfer für Fahrzeuge mit den Merkmalen:
d) ein Rahmen (17) trägt eine Streuscheibe (25) aus Glas und liegt über vorzugsweise einen Dichring (I1I) am
- Gehäuse (10) an, und
e) mittels eines Schnellverschlusses ist der Rahmen (17) an dem'Gehäuse (10) befestigbar.
130030/0567
3. Scheinwerfer nach Anspruch 1 mit dem Merkmal
f) den Schnellverschluß bilden mindestens zwei vom Gehäuse (10) nach außen abstehende Haken (16) und zwei mit je einem Durchbruch (24) versehene Laschen (23) der Streuscheibe aus Kunststoff oder des Rahmens (17).
1I. Scheinwerfer nach Anspruch 3S mit dem Merkmal:
g) die Haken (19) und die mit diesen zusammenwirkenden Laschen (23) sind am Umfang des Gehäuses (10) bzw. des Rahmens (17) oder der Streuscheibe aus Kunststoff verteilt angeordnet.
5. Scheinwerfer nach Anspruch 3 oder 4, mit den Merkmalen h) die Haken (ΐβ) sind am Gehäuse (10) einstückig angeformt und
j) die Laschen (23) sind an der Streuscheibe aus Kunststoff oder am Rahmen (17) einstückig angeformt.
6. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 3 bis 5 mit den Merkmalen
j) das Gehäuse (10) besteht aus Kunststoff und k) die Streuscheibe oder der Rahmen (17) bestehen aus elastischem Kunststoff.
130030/0567
7. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 2 bis 6 mit dem Merkmal:
1) ein Lappen (29, 30) steht einstückig vom Rahmen (17) derart nach innen ab, daß der Bereich zwischen dem Reflektor (13) und dem Gehäuse (10) verdeckt ist.
130030/0567
DE19803001925 1980-01-19 1980-01-19 Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge Granted DE3001925A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803001925 DE3001925A1 (de) 1980-01-19 1980-01-19 Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
FR8022405A FR2474141A1 (fr) 1980-01-19 1980-10-20 Projecteur phare pour vehicules automobiles
IT19140/81A IT1135041B (it) 1980-01-19 1981-01-15 Proiettore per autoveicoli
SE8100230A SE456033B (sv) 1980-01-19 1981-01-16 Stralkastare for fordon med sneppforbindning mellan hus och teckelement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803001925 DE3001925A1 (de) 1980-01-19 1980-01-19 Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3001925A1 true DE3001925A1 (de) 1981-07-23
DE3001925C2 DE3001925C2 (de) 1991-07-11

Family

ID=6092500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803001925 Granted DE3001925A1 (de) 1980-01-19 1980-01-19 Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3001925A1 (de)
FR (1) FR2474141A1 (de)
IT (1) IT1135041B (de)
SE (1) SE456033B (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3406378A1 (de) * 1984-02-22 1985-09-05 Daimler Benz Ag Elastisches dichtungsprofil zur spaltueberbrueckung zwischen zwei einander in einem abstand zugeordneten bauteilen
US4569007A (en) * 1981-10-29 1986-02-04 Ford Motor Company Headlamp
US4658340A (en) * 1984-10-11 1987-04-14 Robert Bosch Gmbh Headlight for a motor vehicle
US4695928A (en) * 1985-08-31 1987-09-22 Robert Bosch Gmbh Frame for headlights of motor vehicles
DE3805142A1 (de) * 1987-02-24 1988-09-01 Carello Spa Fahrezugscheinwerfer
EP4166842A1 (de) * 2021-10-13 2023-04-19 ZKW Group GmbH Reparierbarer fahrzeugscheinwerfer

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2675091B1 (fr) * 1991-04-12 1993-08-13 Valeo Vision Ensemble de boitier et de bonnette amovible pour projecteur de vehicule automobile.
DE19950763B4 (de) * 1999-10-21 2010-04-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Einrichtung zur Befestigung eines ersten Bauteils, insbesondere eines Dichtelements, an einem zweiten Bauteil
DE10105640B4 (de) * 2001-02-08 2012-02-09 Volkswagen Ag Scheinwerfer oder Leuchte eines Kraftfahrzeuges
FR3113107B1 (fr) * 2020-07-30 2022-09-02 Psa Automobiles Sa Boîtier aval pour module optique destiné à équiper un véhicule automobile

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1109623B (de) * 1960-04-02 1961-06-29 Bosch Gmbh Robert Einbauscheinwerfer
DE1803513A1 (de) * 1969-02-27 1970-05-21 Medtronic Inc Medizinischer Apparat zur Einpflanzung in den Koerper eines Lebewesens
DE7433223U (de) * 1975-01-23 Opel A Ag Fahrzeugscheinwerfer
DE7605088U1 (de) * 1976-02-20 1977-08-11 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Scheinwerfer, insbesondere nebelscheinwerfer fuer kraftfahrzeuge

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2315060A1 (fr) * 1975-06-18 1977-01-14 Cibie Projecteurs Dispositif de fixation et de reglage pour projecteur de complement
DE2755200C2 (de) * 1977-12-10 1986-09-25 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Scheinwerfer für Fahrzeuge

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7433223U (de) * 1975-01-23 Opel A Ag Fahrzeugscheinwerfer
DE1109623B (de) * 1960-04-02 1961-06-29 Bosch Gmbh Robert Einbauscheinwerfer
DE1803513A1 (de) * 1969-02-27 1970-05-21 Medtronic Inc Medizinischer Apparat zur Einpflanzung in den Koerper eines Lebewesens
DE7605088U1 (de) * 1976-02-20 1977-08-11 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Scheinwerfer, insbesondere nebelscheinwerfer fuer kraftfahrzeuge

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-AN W 6042, bekanntgemacht 2. Okt. 1952 *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4569007A (en) * 1981-10-29 1986-02-04 Ford Motor Company Headlamp
DE3406378A1 (de) * 1984-02-22 1985-09-05 Daimler Benz Ag Elastisches dichtungsprofil zur spaltueberbrueckung zwischen zwei einander in einem abstand zugeordneten bauteilen
US4658340A (en) * 1984-10-11 1987-04-14 Robert Bosch Gmbh Headlight for a motor vehicle
US4695928A (en) * 1985-08-31 1987-09-22 Robert Bosch Gmbh Frame for headlights of motor vehicles
DE3805142A1 (de) * 1987-02-24 1988-09-01 Carello Spa Fahrezugscheinwerfer
EP4166842A1 (de) * 2021-10-13 2023-04-19 ZKW Group GmbH Reparierbarer fahrzeugscheinwerfer

Also Published As

Publication number Publication date
IT8119140A0 (it) 1981-01-15
FR2474141B1 (de) 1985-04-12
SE8100230L (sv) 1981-07-20
DE3001925C2 (de) 1991-07-11
SE456033B (sv) 1988-08-29
FR2474141A1 (fr) 1981-07-24
IT1135041B (it) 1986-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3004413A1 (de) Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
DE3030427C2 (de)
DE3001925A1 (de) Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
DE112017004676T5 (de) Kameraobjektiv-/Sensorreinigungsvorrichtung
DE202016105615U1 (de) Lüftungsvorrichtung für ein Leuchtenmodul für ein Fahrzeug
DE3512882A1 (de) Scheinwerfer fuer fahrzeuge, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
DE3939122C2 (de) Schutzkappe, insbesondere für Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102012102922A1 (de) Abdeckblende
DE102017129186A1 (de) Rückblickvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, Montageverfahren dafür und Kraftfahrzeug mit einer Rückblickvorrichtung
DE3048969A1 (de) Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
DE10121387C2 (de) Leuchteinheit mit einem Erkennungszeichen für Kraftfahrzeuge
DE3430273A1 (de) Scheinwerfer fuer abblendlicht oder nebellicht von kraftfahrzeugen
DE202016105206U1 (de) Lüftungsvorrichtung für ein Leuchtenmodul in einem Fahrzeug
DE8220282U1 (de) Leuchte fuer fahrzeuge, insbesondere blinkleuchte fuer kraftfahrzeuge
DE2935409A1 (de) Beleuchtungseinrichtung fuer kraftfahrzeuge
DE19933766A1 (de) Leuchteneinheit für ein Fahrzeug
DE10347635B4 (de) Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug
DE2912521A1 (de) Scheinwerfer, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
DE102020002904A1 (de) Frontabdeckungseinheit für ein Fahrzeug und Verfahren zu deren Herstellung
DE3836032A1 (de) Leuchte fuer kraftfahrzeuge
DE3112114C2 (de)
DE3530002A1 (de) Scheinwerfer-einheit fuer kraftfahrzeuge
DE10254048B4 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE3634428A1 (de) Befestigungsanordnung fuer lampentraeger an reflektoren, insbesondere an reflektoren von kraftfahrzeug-scheinwerfern
DE2209541B2 (de) Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee