DE2934792A1

DE2934792A1 - Motorisch angetriebenes zerkleinerungsgeraet fuer abfaelle, insbesondere gartenabfaelle.

Info

Publication number: DE2934792A1
Application number: DE19792934792
Authority: DE
Inventors: Horst 8802 Sachsen Biersack
Original assignee: Crones and Co GmbH
Current assignee: Crones and Co GmbH
Priority date: 1979-08-29
Filing date: 1979-08-29
Publication date: 1981-03-12
Also published as: JPS5673554A; FR2464098A1; IT1128986B; FR2464098B1; IT8068319A0; NL8004829A; DE2934792C2; JPS6014618B2; NL176529C; GB2057294A; ES8104004A1; ES494560A0; GB2057294B; NL176529B; AT368719B; SE8005761L; US4360166A; SE435579B; ATA415680A; CH636537A5

Description

PATENTANWÄLTE "«-'N^BIPU-PHV^. H. STÖRlfö 2934792

DIPL-ING. P. EICHLER

BRAHMSSTRASSE 29. 5600 WUPPERTAL Z

Firma Impex-Essen Vertrieb von Werkzeugen GmbH,

8800 Ansbach

"Motorisch angetriebenes Zerkleinerungsgerät fOr Abfälle, insbesondere Gartenabfälle"

Die Erfindung bezieht sich auf ein motorisch angetriebenes Zerkleinerungsgerät für Abfälle verschiedenster Art, insbesondere Gartenabfälle, das mit einem auf einem Gestell angeordneten, oben einen Einfülltrichter aufweisenden, zylindrischen Beschickungsbehälter und einer darunter in Verlängerung der Behälterachse angeordneten Messerwelle versehen ist, die mit jeweils untereinander liegenden Vorzerkleinerungsflügeln, Zerkleinerungsmessern und Auswerferflügeln bestückt sowie durch einen gestellfest montierten Motor, insbesondere Elektromotor, umlaufend anzutreiben ist, und wobei weiterhin
ein in Höhe der Auswerferflügel gelegener, seitlich ausmündender Auswerferkanal vorhanden ist.

130011/0295

293479?

I J fläf

V6·· ^{τ :}

Bekannte Zerkleinerungsgeräte obiger Art, z.B. nach dem DE-GM 78 26 061, sind von ihrer Konstruktion her verhältnismäßig gewichts- und leistungsaufweridig, so daß sie schlecht transportierbar sind und daher zumeist Fahrrollen erfordern. Sie benötigen Elektromotoren von hoher, zumeist einige Kilowatt betragender Antriebsleistung. Das liegt hauptsächlich daran, daß ihre Zerkleinerungsmesser im unteren Teil des Beschickungsbehälters aber noch weit oberhalb des Behälterbodens frei fliegend rotieren und daher das eingeführte Zerkleinerungsgut mehr oder weniger langstielig zerschneiden oder auch nur zerreißen bzw. gar nur knicken, zumal das Zerkleinerungsgut dabei teilweise an der Umlaufbewegung der rotierenden Zerkleinerungsmesser teilzunehmen vermag. Das bedingt eine unregelmäßige, stoßartige Zerkleinerungsarbeit, die daher auch eine entsprechend große motorische Antriebsleistung erfordert, zumal wenn sich im Zerkleinerungsgut auch stärkere Xste befinden, die sich nur schwer zerkleinern lassen und dabei erhebliche, die Lebensdauer dieser Geräte herabsetzende Stoßbeanspruchungen hervorrufen.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein insbesondere für Gartenabfälle bestimmtes Zerkleinerungsgerät zu schaffen, das ein geringes Gewicht besitzt, handlich ist, preisgünstig hergestellt werden kann, eine große Zerkleinerungsleistung besitzt und dadurch mit einem Vergleichs-

130011/0295

weise leistungsarmen Antriebsmotor auskommt. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auf der Messerwelle eine den Boden des Beschickungsbehälters bildende Messerträgerscheibe befestigt ist, auf deren Oberseite die Zerkleinerungsmesser hobelmesserartig mit Abstand oberhalb von in der Trägerscheibe vorhandenen, radial verlaufenden Durchtrittsschlitzen angeordnet sind, und daß weiterhin ein durch die Behälterwandung schräg von außen nach innen hindurchgeführtes Asteinführrohr vorgesehen ist, das nahe an die Umlaufbahn der Zerkleinerungsmesser heranreicht. Durch die Messerträgerscheibe und die oberhalb ihrer Durchtrittsschlitze angeordneten, nach Art von Hobelmessern wirkenden Zerkleinerungsmesser wird eine einwandfreie Zerkleinerungsarbeit gewährleistet, da dadurch das in den Beschickungsbehälter eingegebene Zerkleinerungsgut und insbesondere auch die über das seitlich angeordnete Asteinführungsrohr einzuführenden Äste, die eine Dicke bis zu 4 und mehr cm besitzen können, fortlaufend abgeschält bzw. abgehobelt werden, wobei die umlaufende Messerträgerscheibe gleichsam das Widerlager für das nach unten drückende und auf ihr aufliegende bzw. -stehende Zerkleinerungsgut bildet. Dadurch ergibt sich eine gleichmäßige, praktisch stoßfreie Zerkleinerungsarbeit, die schon bei vergleichsweise geringem Motoraufwand zu einer hohen Zerkleinerungsleistung führt. Diese gleichmäßige Zerkleinerungsarbeit wird noch durch im unteren Teil des Beschickungsbehälters vorhandene Prallbleche begünstigt, die bis nahe an die

130011/0295

Umlaufbahn der Zerkleinerungsmesser heranreichen und damit gleichsam als deren Schneidwirkung verbesernde Niederhalter wirken.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die am unteren Ende des Einfülltrichters vorhandene Durchtrittsöffnung schlitzförmig gestaltet und nicht breiter als 3 cm, während weiterhin die Vorzerkleinerungsflügel von den schräg nach außen abgewinkelten Schenkeln eines U-Profils gebildet sind, das mit seinem Steg auf der Messerwelle verdrehungssicher befestigt ist und auf der Messerträgerscheibe flach aufliegt. Durch die schlitzförmige Gestaltung der im Einfülltrichter vorhandenen Durchtrittsöffnung wird nicht nur verhindert, daß die Bedienungsperson mit ihrer Hand in den Beschickungsbehälter hineingreifen und etwa in die Umlaufbahn der Vorzerkleinerungsflügel gelangen kann, sondern zugleich auch sichergestellt, daß jedenfalls stengeiförmiges Zerkleinerungsgut durch die Schlitzöffnung an einer Drehmitnahme durch die rotierenden Vorzerkleinerungsflügel gehindert wird, wodurch deren Zerkleinerungsleistung verbessert wird. Dazu tragen auch die unterhalb der Vorzerkleinerungsflügel im Beschickungsbehälter fest angeordneten Prallbleche sowie das Asteinführungsrohr bei, die also nicht nur den Zerkleinerungsmessern sondern auch den Vorzerkleinerungsflügeln als Aufhalter dienen.

Die Zerkleinerungsmesser sind vorzugsweise als doppelseitig angeschliffene Wendeschneidplatten ausgebildet und

130011/0295

293479

auf der Messertragerscheib· verstellbar befestigt» wodurch die Lebensdauer der Zerkleinerungsmeseer verlängert und auch die Spandicke des Zerkleinerungsgutes entsprechend eingestellt werden kann.

Weitare Merkmale der Erfindung sind in den übrigen Wnteransprflchen gekennzeichnet.

In der Zeichnung ist ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Dabei zeigen

Fig. 1 den Zerkleinerungsbehälter in der Seitenansicht,

Fig. 2 einen senkrechten Schnitt durch den Zerkleinerungsbehälter,

Flg. 3 eine Draufsicht auf das Messergehäuse bei abgenommenem Beschickungsbehälter und

Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung der Meeeerbe-

festigung auf der Messerträgerscheibe, während

Fig. 5 und 6 die Arbeitsweise der Zerkleinerungsmesser veranschaulichen.

Das in Fig. 1 dargestellte, hauptsächlich für Gartenabfalle bestimmte ZerkleinerungsgerÄt besteht in wesentlichen aus dem mit einem einfülltrichter 1 und einem Ästzuführrohr 2 versehenen zylindrischen Beschickuncrsbehälter 3 und dem damit lösbar zu verbindenden Messergehäuse 4 mit den daran befestigten Gestellbeinen 5 und dem Elektromotor 6, der dl* im Messerboden 4^f gelagerte, mit den ZerkleinerungswerX-zeugen bestückte Messerwelle 7 anzutreiben erlaubt.

130011/0295

Der vorzugsweise aus 1,5 mm starkem, kunststoffbeschichtetem Stahlblech bestehende Beschickungsbehälter 3 ist mit dem Einfülltrichter 1 fest verbunden, dessen Durchtrittsöffnung I¹ gemäß Fig. 2 schlitzförmig gestaltet ist und eine Schlitzbreite von etwa 3 cm besitzt, wodurch verhindert wird, daß die Bedienungsperson mit ihrer Hand in den Beschickungsbehälter hineingreifen und etwa in den üralaufbereich der Zerkleinerungswerkzeuge gelangen kann. Das im Beschickungsbehälter 3 vorhandene Astzuführungsrohr 2 ist schräg von außen nach innen durch die Behälterwandung hindurchgeführt und damit fest verbunden. Weiterhin sind im unteren Teil des Beschickungsbehälters 3 Innenseitig mehrere umfangsmäßig entsprechend verteilt angeordnete Prallbleche 8 vorgesehen. Schließlich ist der Beschickungsbehälter 3 unten noch mit einer seitlich ausladenden Abdeckhaube 3' versehen, die außen in den schräg nach unten abgewinkelten Abweiserlappen 3¹¹ ausläuft.

Das Messergehäuse 4 ist, wie insbesondere Fig. 3 zeigt, von im wesentlichen U-förmiger Gestalt. Es besitzt einen seitlich ausmündenden Auswerferkanal 4¹', der oben durch die Abdeckhaube 3' des Beschickungsbehälters 3 abgedeckt ist. Wie Fig.2 zeigt, ist der Besckickungsbehälter 3 mit seiner Abdeckhaube 3' und seinem unteren Randflansch 3'¹' auf dem Messergehäuse 4 aufgesetzt und damit lösbar verbunden, beispielsweise über am Besckickungsbehälter 3

IV unten angeordnete Halteschrauben 3 , die gemäß Fig. 1 am Messergehäuse 4 vorhandene Halteösen 4'¹' durchsetzen

130011/0295

und die Befestigungsmuttern 3 tragen. Weiterhin befindet sich am Beschickungsbehälter 3 noch ein Traggriff 9, der vorzugsweise in der Nähe des Schwerpunkts des Zerkleinerungsgerätes liegt und somit letzteres bequem zu tragen erlaubt.

Im Boden 4¹ des Messergehäuses 4 ist gemäß Fig. 2 ein Lagergehäuse 10 angeformt, in welchem die Messerwelle 7 in Verlängerung der Behälterachse liegend über die Kugelkränze 11,12 gelagert ist. Die Messerwelle 7 ist mit einem Bund 7¹ versehen, auf dem die gleichsam den Boden des Besckickungsbehälters 3 bildende Messerträgerscheibe 13 unverdrehbar befestigt ist. Auf der Messerträgerscheibe 13 sind oberhalb von in ihr angeordneten, radial verlaufenden Durchtrittsschlitzen 13* die Zerkleinerungsmesser 14 angeordnet. Diese bestehen, wie Fig. 4 zeigt, aus beidseitig angeschärften Wendeschneidplatten, die also nach entsprechender Abnutzung ihrer einen Schneidkante 14' entsprechend gewendet werden können, so daß dann ihre andere Schneidkante 14'' in die Wirkungsstellung gelangt. Die Befestigung der Zerkleinerungsmesser bzw. Wendeschneidplatten 14 erfolgt vorzugsweise über Befestigungsschrauben 15, die in Verbindung mit der leicht nach oben gebogenen Schlitzkante 13'' der Messerträgerscheibe 13 das Zerkleinerungsmesser 14 unter einem gewissem Anstellwinkel öC geneigt zur Trägerscheibe 13 zu halten erlauben. Dadurch wird die wirksame Schneidkante 14' des Zerkleinerungsjaessers 14 in einem bestimmten Abstand von der Oberfläche

130011/0295

der Messerträgerscheibe 13 fixiert, wodurch sich eine bestimmte Spantiefe bei hobelartiger Zerkleinerungswirkung der Messer 14 ergibt. Vorzugsweise sind die Messer 14 in nicht näher dargestellter Weise, beispielsweise über entsprechende Langlöcher, auf der Messerträgerscheibe 13 verstellbar zu befestigen, wodurch die Spandicke verändert werden kann. An der Unterseite der Messerträgerscheibe 13 sind die Auswerferflügel 16 angeordnet, die von aus der Messerträgerscheibe nach unten abgwinkelten, zusätzliche Radialschlitze 13' '· darin zurücklassenden Stanzlappen gebildet werden. Diese abgewinkelten Stanzlappen 16 ragen bis nahe an den Boden 4' des Messergehäuses 4 heran und gewährleisten dadurch eine wirksame Auswerferarbeit.

Oberhalb der Messerträgerscheibe 13 ist auf der Messerwelle 7 weiterhin ein Vorzerkleinerer 17 angebracht, der aus einem U-Profileisen besteht, dessen schräg nach außen abgewinkelte Schenkel 17* zwei Vorzerkleinerungsflügel bilden, während der Steg 17"· des U-Profil-Eisens 17 flach auf der Messerträgerscheibe 13 aufliegt und mit der Welle 7 verdrehungsfest verbunden ist. Die Vorzerkleinerungsflügel 17' sind so schräg abgewinkelt, daß sie nahe oberhalb des Asteinführrohres 2 und der Prallbleche 8 rotieren, so daß letztere ι nicht nur den Zerkleinerungsmessern 14 sondern auch den Vorzerkleinerungsflügeln 17* als Aufhalter dienen.

Am unteren, aus dem Lager 10 des Messergehäusebodens 4' herausragenden Ende ist auf der Messerwelle 7 eine Riemenscheibe 18 befestigt, die über den Keilriemen 19 von

130011/0295

der auf der Motorwelle 6' sitzenden kleineren Keilriemenscheibe 20 angetrieben wird. Als Motor dient vorzugsweise ein 220 V-Wechselstrommotor mit 750 Watt Betriebsleistung.

Das dem Beschickungsbehälter 3 über den Einfülltrichter 1 zugeführte, zumeist großvolumige Gartenabfallmaterial wird durch den Durchtrittsschlitz 1' an einer Drehmitnahme durch die Vorzerkleinerungsflügel 17' behindert, so daß es durch die rotierenden Flügel 17' bereits wirksam grob zerhackt bzw. vorzerkleinert werden kann. Die schräg verlaufenden Prallbleche 8 führen das so vorzerkleinerte Gut der Messerträgerscheibe 13 bzw. den auf ihrer Oberseite sitzenden Zerkleinerungsmessern 14 zu, wodurch das Abfallgut hier solange zerhobelt wird, bis es durch die Durchtrittsschlitze 13' und 13"'· hindurchtritt und dann von den Auswerferflügeln durch den Auswerferkanal 4'¹ seitlich nach außen bei gleichzeitiger Umlenkung nach unten ausgeworfen wird. Die im wesentlichen gleiche hobelartige Zerkleinerungswirkung tritt insbesondere auch bei dickerem Astmaterial ein, das seitlich in das Einführrohr 2 eingeschoben und dabei in der aus Fig. 5 ersichtlichen Weise von dem Zerkleinerungsmessern 14 zerhobelt wird. Da selbst in diesem Falle immer nur eine vergleichsweise geringe Spanstärke vom dicken Ästmaterial 20 abgehobelt wird, ist die dabei zu leistende Zerklexnerungsarbeit vergleichsweise gering, dafür aber umso gleichmäßiger, so daß man insgesamt mit einem

130011/0295

geringem motorischem Leistungsaufwand auskommt. Daher kann das Zerkleinerungsgerät gewichts- und preissparend erstellt und auch äußerst bequem gehandhabt werden, zumal man es durch den Tragriff 9 leicht an jeden beliebigen Aufstellungsort bringen kann, an dem sich ein größerer, zu zerkleinernder Abfallvorrat befindet. Wegen der feinteiligen Zerkleinerung des Gartenabfalls kann dieser unmittelbar zur Flächt !»kompostierung auf Beete, Rabatten oder unter Bäumen verteilt und leicht eingeharkt werden, wodurch sich eine unaufwendig'e und bequeme biologische BodendQngung erzielen läßt.

130011/0295

Claims

PATENTANWÄLTE D*-'NG. Dn?L}WVe.. H. STURIES: 2 9 3 A 7 9

DIPL.-ING. P. EICHLER

BRAHMSSTRASSE 29. 5600 WUPPERTAL 2

Patentansprüche

Motorisch angetriebenes Zerkleinerungsgerät für Abfälle, insbesondere Gartenabfälle, mit einem auf einem Gestell angeordneten, oben einen Einfülltrichter aufweisenden, zylindrischen Beschickungsbehälter, einer darunter in Verlängerung der Behälterachse angeordneten Messerwelle, die mit jeweils untereinander liegenden Vorzerkleinerungsflügeln, Zerkleinerungsmessern und Auswerferflügeln bestückt sowie durch einen gestellfest montierten Motor, insbesondere Elektromotor, umlaufend anzutreiben ist, und mit einem in Höhe der Auswerferflügel gelegenen, seitlich ausmündenden Auswerferkanal, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Messerwelle (7) eine den Boden des Beschickungsbehälters (3) bildende Messerträgerscheibe (13) befestigt ist, auf deren Oberseite die Zerkleinerungsmesser (14) hobelmesserartig mit Abstand oberhalb von in der Trägerscheibe (13) vorhandenen, radial verlaufenden Durchtrittsschlitzen (13') angeordnet sind, und daß weiterhin ein durch die Behälterwandung schräg von außen nach innen hindurchgeführtes Ästzuführrohr (2) vorgesehen ist, das nahe an die Umlaufbahn der Zerkleinerungsmesser (14) heranreicht.

130011/0295
2. Zerkleinerungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im unteren Teil des Beschickungsbehälters (3) Prallbleche (8) vorgesehen sind, die nahe an die Umlaufbahn der Zerkleinerungsmesser (14) heranreichen.
3. Zerkleinerungsgerät nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswerferflügel (16) an der Unterseite der Messerträgerscheibe (13) sitzen und aus daraus nach unten abgewinkelten, zusätzliche Radialschlitze (13¹¹¹) darin zurücklassenden Stanzlappen bestehen.
4. Zerkleinerungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die am unteren Ende des Einfülltrichters (1) vorhandene Durchtrittsöffnung (I¹) schlitzförmig gestaltet und nicht breiter als 3 cm ist, und daß weiterhin die Vorzerkleinerungsflügel (17') von den schräg nach außen abgewinkelten Schenkeln eines U-Profils (17) gebildet sind, das mit seinem Steg (17'*) auf der Messerwelle (7) verdrehungssicher befestigt ist und auf der Messerträgerscheibe (13) flach aufliegt.

130011/0295
5. Zerkleinerungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zerkleinerungsmesser (14) auf der Messerträgerscheibe

(13) verstellbar befestigt und als doppelseitig angeschliffene Wendeschneidplatten ausgebildet sind.
6. Zerkleinerungsgerät nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch¹ gekennzeichnet, daß die Messerträgerscheibe (13) mit den Zerkleinerungsmessern

(14) und Auswerferflügeln (16) und der Auswerferkanal (4¹¹) in einem flachen, U-förmig profilierten Messergehäuse (4) liegen, in dessen Boden (4¹) die Messerwelle

(7) über Kugellaufkränze (11,12) gelagert ist, während das Messergehäuse (4) oben durch den aufzusetzenden und lösbar zu befestigenden Beschickungsbehälter (3) abgedeckt ist, der an seiner Unterseite mit einer seitlich ausladenden, den Auswerferkanal (4¹·) übergreifenden Abdeckhaube (3¹) mit schräg nach untem abgewinkeltem Abweiserlappen (3¹¹) versehen ist.
7. Zerkleinerungsgerät nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Unterseite des Messergehäusebodens (4') die Gestellbeine (5) sowie der die Messerwelle (7) über einen Keilriementrieb (18,19,20) antreibende Motor (6), vorzugsweise ein 220 V-Wechselstrommotor angebracht sind.

130011/0295
8. Zerkleinerungegerät nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß es mit einem in der Nähe seines Schwerpunktes am Beschickungsbehälter (3) angeordneten Traggriff (9) versehen ist.

130011/0295