DE2922154C2

DE2922154C2 - Gleitschalungsfertiger zum Auflegen einer Betonschicht auf einen Unterbau

Info

Publication number: DE2922154C2
Application number: DE19792922154
Authority: DE
Inventors: Hermann 2105 Seevetal Nolte
Original assignee: Hochtief AG
Current assignee: Hochtief AG
Priority date: 1979-05-31
Filing date: 1979-05-31
Publication date: 1982-10-28
Also published as: DE2922154A1

Description

Die Erfindung bezieht sich gattungsgemäß auf einen Gleitschalungsfertiger zum Auflegen einer unverdichteten Betonschicht auf einen Unterbau bei der Herstellung einer Betondecke, mit Verteileraggregat mit mittigem, frontseitigem Beschickkübel, Beschickkübelaustrag und zwei unter dem Beschickkübelaustrag angeordneten, angetriebenen Verteilerschnecken, welche Vertcilerschnecken die Breite der aufzulegenden Betonschicht bestimmen.

Bei den bekannten Gleitschalungsfertigern (Prospekt N. V. SGME »Gleitschalungsfertiger Flughafen« und Zeitschrift »beton«, 1977, S. 293) sind die Verteilerschnecken auf der der Verfahr und damit Einbaurichtung abgewandten Seite frei. Es ist daher nicht ohne weiteres möglich, für die unverdichtete Betonschicht ein Verdichtungsübermaß vorzugeben, wie es erforderlich ist, wenn die verdichtete Betonschicht und damit die fertige Betondecke in engen Toleranzen vorgegebene physikalische Parameter aufweisen soll. Auch die Verdichtung kann unterschiedlich sein.

Grundsätzlich ist es bekannt (Wehner, Siedek und Schulze »Handbuch des Straßenbaus«, Bd. 2, 1977, S. 459), im Zuge der Herstellung einer Betondecke Verdübelungskörbe im erforderlichen Abstand auf den Unterbau zu legen und dazu in der Betondecke entsprechende Verdübelungskorbgräben vorzusehen. Noch fehlt jedoch ein Gleitschalungsfertiger, der es erlaubt, diese Maßnahmen gleichsam in einem Arbeitsgang bei der Herstellung einer unverdichteten Betonschicht mit vorgegebenem Verdichtungsübermaß durchzuführen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den gattungsgemäßen Gleitschalungsfertiger so weiter auszubilden, daß eine praktisch unverdichtete, homogene Betonschicht mit vorgegebenem Verdichtungsübermaß ohne Schwierigkeiten herstellbar ist.-und zwar im Bedarfsfall auch mit Verdübelungskorbgräben, wobei die Verdübelungskorbgräben nach Einlegen eines Verdübelungskorbes von dem Gleitschalungsfertiger selbst auch wieder verfüllbar sein sollen.

Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß in Verfahr und damit Einbaurichtung hinter den Verteilerschnecken nebeneinander eine Vielzahl von Betonhöheneinstellschotten höhenverstellbar angeordnet ist Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung so getroffen, daß die Verteilerschnecken in einem Verteilerkasten angeordnet sind, der durch die Betonhöheneinstellschotten rückseitig begrenzt ist, wobei die Verteilerschnecken unterseitig etwa mit der Höhe der aufzulegenden Betonschicht abschließend angeordnet sind. Sie können auch ihrerseits höhenverstellbar sein. Um mit dieser Vorrichtung die vorstehend beschriebenen Einbaumaßnahmen durchzuführen, bei denen nach Maßgabe eines Feldabstandes Verdübelungskörbe angeordnet sind, lehrt die Erfindung, daß die Betonhöheneinstellschotten im mittleren Bereich der Breite der aufzulegenden Betonschicht unabhängig von den übrigen Betonhöheneinstellschotten anhebbar und absenkbar sind, und zwar zur Aussparung von querlaufenden Verdübelungskorbgräben mit in Verfahrrichtung nachgeordneten Einspeisungsbetonwällen für die Verfüllung der Verdübelungskorbgräben, und daß in weiterer Ausbildung der Erfindung in Verfahrrichtung im Abstand hinter diesen Betonhöheneinstellschotten ein Zugschild angeordnet ist, mit dem der Beton der Einspeisungsbetonwälle beim Verfahren der Vorrichtung in Einbaurichtung in den zugerodneten Verdübelungskorbgräben, nach Einlegen eines Verdübelungskorbes, einfüllbar ist. Auch das Zugschild kann höhenverstellbar sein, um Einspeisungsbetonwälle unterschiedlicher Höhe herzustellen. Es versteht sich von selbst, daß die heb und senkbaren Betonhöheneinstellschotten für die Aussparung der Verdübelungskorbgräben sowie das Zugschild der entsprechenden Steuerung bedürfen, was mit den Hilfsmitteln der modernen Antriebs und Steuerungstechnik ohne weiteres von Hand oder nach Programm erfolgen kann.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigt in schematischer Darstellung

F i g. 1 die Seitenansicht eines Gleitschalungsfertigers zum Auflegen einer Betonschicht auf einen Unterbau,

Fig.2 im gegenüber der Fig. 1 verkleinertem Maßstab eine Draufsicht auf den Gegenstand nach F i g. 1 und

Fig.3 im Maßstab der Fig.2 eine Ansicht des Gegenstandes der F i g. 1 aus Richtung des Pfeiles A.

Der in den Figuren dargestellte Gleitschalungsfertiger 1 dient zum Auflegen einer unverdichteten Betonschicht 2 auf einen Unterbau 3 bei der Herstellung einer Betondecke. Der Gleitschalungsfertiger 1 ist in seinem grundsätzlichen Aufbau gekennzeichnet durch ein Verteileraggregat mit mittigem, frontseitigem Beschickkübel 4, einen Beschickkübelaustrag 5 und zwei unter dem Beschickkübelaustrag 5 angeordneten, angetriebenen Verteilerschnecken 6.

Die Verteilerschnecken 6 bestimmen die Breite der aufzulegenden Betonschicht In Verfahr und damit Einbaurichtung hinter den Verteilerschnecken 6 befinden sich nebeneinander eine Vielzahl von Betonhöheneinstellschotten 7, 8, die höhenverstellbar sind, um die Dicke D der Betonschicht 2 einzustellen. Die Verteilerschnecken 6 arbeiten im Ausführungsbeispiel und nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung in einem Verteilerkasten 9, der in Einbaurichtung rückseitig durch die Betonhöheneinstellschotten 7, 8 begrenzt ist, wobei die Verteilerschnecken 6 unterseitig etwa mit der Höhe der aufzulegenden Betonschicht 2 abschießen. Sie können ihrerseits höhenverstellbar sein.

Im Ausführungsbeispiel und nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist der Gleitschalungsfertiger im ganzen so gestaltet und ausgelegt, daß die Herstellung von Verdübelungskorbgräben 10 in einem vorgegebenem Feldabstand A möglich ist Dazu sind die Betonhöheneinstellschotten 7 im mittleren Bereich der Breite der aufzulegenden Betonschicht 2 unabhängig von den übrigen Betonhöheneinstellschotten 8 anhebbar und absenkbar.

Insbesondere bei der F i g. 1 erkennt man strichpunktiert diese mittleren Betonhöheneinstellschotten 7 im abgesenkten Zustand. Bewegt sich dabei die Vorrichtung insgesamt in Einbaurichtung, so erfolgt eine Aussparung eines querlaufenden Verdübelungskorbgrabens 10. Durch entsprechendes Anheben dieser Schotten 7 kann dahinter ein Einspeisungsbetonwall 11 erzeugt werden, mit dem der Verdübelungskorbgräben 10 wieder verfüllbar ist Ein solcher Einspeisungsbetonwall 11 hinter einem Verdübelungskorbgraben 10 ist in F i g. 1 ebenfalls erkennbar. Insbesondere aus der F i g. 1 entnimmt man, daß in Verfahrrichtung im Abstand hinler diesen Betonhöheneinstellschotten 7 ein Zugschild 12 angeordnet ist, mit dem der Einspeisungsbetonwall 11 beim Verfahren der Vorrichtung in Einbaurichtung in den Verdübelungskorbgraben 10, nach Einlegen eines Verdübelungskorbes 13, einfüllbar

ίο ist Auch das Zugschild 12 kann höhenverstellbar sein.

Mit dem erfindungsgemäßen Gleitschalungsfertiger arbeitet man wie folgt:

Der Einspeisungsbeton wird in einer unverdichteten Betonschicht 2, deren Dicke D ein durch den Gleitschalungsfertiger vorgegebenes Verdichtungsübermaß aufweist, in der gesamten Breite der Betondecke dem Gleitschalungsfertiger vorgelegt. Nach Maßgabe eines vorgegebenen Feldabstandes A können im Einspeisungsbeton zumindest im Bereich der Betondeckenmitte quer zur Einbaurichtung verlaufende Verdübelungskorbgräben 10 ausgespart werden, hinter denen in Einbaurichtung Einspeisungsbetonwälle 11 aufschüttbar sind. Dabei werden in die Verdübelungskorbgräben 10 von Hand oder maschinell Verdübelungskörbe 13 eingelegt, während danach der Einspeisungsbeton der Einspelsungsbetonwälle 11 mit Hilfe des Zugschiides 12 in die Verdübelungskorbgräben 10 eingefüllt wird, ehe der Gleitschalungsfertiger den Einspeisungsbeton übernimmt

Hierzu 2 Blatt Zeichnunacn

Claims

Patentanprüche:

1. Gleitschalungsfertiger zum Auflegen einer unverdichteten Betonschicht auf einen Unterbau bei der Herstellung einer Betondecke, mit Verteilerag- s gregat mit mittigem, frontseitem Beschickkübel, Beschickkübelaustrag und zwei unter dem Beschickkübelaustrag angeordneten, angetriebenen Verteilerschnecken, weiche Verteilerschnecken die Breite der aufzulegenden Betonschicht bestimmen, dadurch gekennzeichnet, daß in Verfahrund damit Einbaurichtung hinter den Verteilerschnecken (6) nebeneinander eine Vielzahl von Betonhöheneinstellschotten (7, 8) höhenverstellbar angeordnet ist.

2. Gleiischalungsfertiger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilerschnecken (6) in einesi Verteilerkasten (9) angeordnet sind, der durch die Betonhöheneinstellschotten (7. 8) rückseitig begrenzt ist, und daß die Verteilerschnecken (6) unterseitig, etwa mit der Höhe der aufzulegenden Betonschicht (2) abschließend, angeordnet sind.

3. Gleitschalungsfertiger nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Betonhöheneinstellschotten (7) im mittleren Bereich der Breite der aufzulegenden Betonschicht unabhängig von den übrigen Betonhöheneinstellschotten (8) anhebbar und absenkbar sind.

4. Gleitschalungsfertiger nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß in Verfahrrichtung im Abstand hinter den Betonhöheneinstellschotten (7) ein Zugschild(12) angeordnet ist

5. Gleitschalungsfertiger nach Anspruchs dadurch gekennzeichnet, daß auch das Zugschild (12) höhenverstellbar ist