DE2913598C2 - Vorrichtung zum Temperieren von Räumen eines Gebäudes - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung gemäß dem Hauptpatent 29 53 759.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Vorrichtung derart weiterzubilden, daß der Raum in den Kastenprofilen, der durch die bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung erreichte wesentliche Verringerung des Volumens der in dem Rohrleitungssystem strömenden Wärmetransportflüssigkeit frei geworden ist, auch eine Zufuhr von temperierter Frischluft auf einfache Weise ohne zusätzlichen Raumbedarf möglich macht.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ergibt Msich aus dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 in Verbindung mit der Gattung, während vorteilhafte Weiterbildungen dieser Lösung den Unteransprüchen zu entnehmen sind.

In Fortführung der Idee des Hauptpatentes wird die Zuluft gleich bei deren Durchführung durch die Stützen auf die Temperatur der Wännetransportflüssigkeit gebracht, so daß die Warmetransportflüssigkeit und die Zuluft bei deren Eintritt in die Räume die gleiche Temperatur aufweisen und somit eine eigene Regelung für die Temperatur der Zuluft entfallen kann.

Bei einem bekannten Hohlprofilbauelement (DE-OS 18 02 320), welches auch zur Befestigung von Brüstungspaneelen und Fensterelementen vorgeschlagen worden ist, ist ein eingebauter Wärmeübertrager vorgesehen, während durch das verbleibende Hohlprcfil Luft

ίο geführt werden kann. Jedoch erfolgt bei diesem bekannten Hohlprofilbauelement eine Wärmeübertragung zwischen Wärmeübertrager und Außenwandung des Hohlprofilbauelementes unbeabsichtigt und nur über die durchgeleitete Luft Das bekannte HohlproRlbauelement ist somit mit dem Wärmeübertrager nicht direkt wärmeübertragend verbunden.

Außerdem ist eine Vorrichtung zum Temperieren von Räumen eines Gebäudes bekannt (DE-OS 25 34 140), welche ein mit Stützen und Riegeln ausgebildetes Metallgerüst aufweist und ein in Riegeln angeordnetes getrenntes Wärmeübertragungssystem (Rippenrohr) umfaßt, wobei durch die Riegel mit dem getrennten Wärmeübertragungssystem Luft hindurchströmt Dieses bekannte Wärmeübertragungssystem dient ausschließlich zur Temperierung der durchströmenden Luft und ist ebenfalls nicht direkt wärmeübertragend mit dem umgebenen Riegel verbinden.

Dagegen ist beim Gegenstand dieses Patentes in Weiterentwicklung des Gegenstandes nach dem Hauptpatent 29 53 759 eine direkte Wärmeübertragung zwischen der Wärmetransportflüssigkeit und den Stützen vorgesehen, die gleichzeitig zur Führung von Zuluft über mehrere Geschosse eines Gebäudes und deren Temperierung ausgenutzt werden.

Nachfolgend werden unter Bezugnahme auf die Zeichnung Ausführungsbeispiele der Erfindung näher beschrieben; es zeigt

Fig. la eine Einzelheit einer Temperierungsvorrichtung im Horizontalschnitt durch eine Gebäudewand;

Fig. Ib eine Anordnung der Temperierungsvorrichtung gemäß Fig. la bei einer Eckverbindung eines Gebäudes;

Fig. Ic eine der Fig. la sehr ähnliche Einzelheit einer Temperierungsvorrichtung mit einer anderen Ausfiihrungsform des Wärmeübertragungsprofils;

F i g. 2 einen Höhenschnitt durch benachbarte Geschoßdecken mit zugeordneten T-.iiperierungsvorrichtungen, die zusätzlich mit einem Luftzuführungssystem ausgebildet sind, das durch die benachbarten Geschoßdecken geleitet ist;

Fig.3 eine Seitenansicht gemäß Fig.2 über zwei Geschoßdecken; und

F i g. 4 einen Horizontalschnitt durch die bodenseitige Wand gemäß F i g. 3 längs Linie M-M.

Der in Fig. la dargestellte Horizontalschnitt durch einen Teil einer Gebäudewand oder -fassade zeigt einen Teil 1 der Temperierungsvorrichtung mit einem einzigen Rohr, das einstückig mit einem Wärmeübertragungsprofil 51 ausgebildet ist. Dabei sind im Inneren des Wärmeübertragungsprofils 51 seitlich neben dem Rohr zusätzliche Aussparungen 52 belassen. Das kastenförmig geschlossene Wärmeübertragungsprofil 51 ist unmittelbar an dem zugeordneten Gerüstteil und den Glasscheiben 5 angeordnet, wobei zwischen Gerüstteil und Wärmeübertragungsprofil eine Isolierung 3 eingesetzt ist.

In Fi g. Ib ist die Ausführungsform einer Temperierungsvorrichtung gemäß Fig. la in einer Eckverbin-

dung dargestellt Ein Verbindungswinke! 53 aus Aluminium verbindet die beiden Wärmeübertragungsprofile 51 über Eck miteinander und bildet dabei eine Wärmebrücke zur Verbesserung der Wärmeübertragungseigenschaften.

Bei der Ausführung nach Fig. Ic ist die Rohrleitung seitlich in dem Wärmeübertragungsprofil 51 angeordnet Dadurch wird eine vergleichsweise breite innere Aussparung 54- geschaffen, so daß genügend innerer Freiraum zwecks Aufnahme anderer Konstruktions- oder Befestigungsteüe, beispielsweise Schrauben, vorhanden ist

Die F i g. 2 bis 4 zeigen das Luftzuführungssystem 60, das durch die kastenförmig geschlossenen Wärmeübertragungsprofile 51 der Stützen und 56 der Riegel gebildet ist Die Wärmeübertragungsprofile 51 der Stützen dienen dabei zur Führung von Zuluft durch benachbarte Geschoßdecken, wogegen die Wärmeübertragungspro-FiIe 56 der Riegel, die bodenseitig in jedem Geschoß angeordnet sind, sich in Längsrichtung erstreckende Luftschlitze 55 (siehe F i g. 4) aufweisen, durch die temperierte Luft ins Rauminnere eintritt

Im Betrieb wird Zuluft von außen deckenseitig im obersten Geschoß eines Gebäudes zugeführt, wie dies durch den Pfeil W in F i g. 2 gezeigt ist Die von oben eingeleitete Zuluft gelangt dann in Stützen 51 und strömt in Richtung der Pfeile Z parallel zur Wärmetransportflüssigkeit nach unten, wobei eine Wärmeübertragung zwischen der Wärmetransportflüssigkeit und der Zuluft im Gleichstrom oder im Gegenstrom erfolgt

Im Bereich des Bodens jedes Geschosses wird ein Teii der Zuluft in Richtung der Pfeile Y abgelenkt und gelangt in Riegel 56 und von dort durch die Luftschlitze 55 in das Rauminnere, wie es in den F i g. 3 und 4 mit den Pfeilen X gezeigt ist.

Zwischen benachbarten Geschoßdecken wird ein Teil der vertikal strömenden Zuluft gemäß den Pfeilen Z nach unten zu tiefer gelegenen Geschossen weitergeleitet. Zu die£.:m Zweck sind zwischen benachbarten Geschössen Drosseleinrichtungen vorgesehen, die die Strömungsgeschwindigkeit der Zuluft zwischen benachbarten Geschossen um die Hälfte reduzieren.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

50

60

65

Claims (6)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Temperieren von Räumen eines Gebäudes mit Fassadenwänden, die ein metallenes Gerüst aus Stützen und Riegeln umfassen, an denen Fassadenelemente und gegebenenfalls Fensterflächen im wesentlichen frei von Wärmebrücken angebracht sind, mit einer im Rauminneren an dem Gerüst angeordneten Temperierungseinrichtung, die ein den Stützen und/oder Riegeln zugeordnetes Rohrleitungssystem mit einer darin strömenden Wärmetransportflüssigkeit enthält, und mit Wärmeübertragungsprofilen, die mit dem Rohrleitungssystem direkt wärmeübertragend verbunden sind, wobei die Wärmeübertragungsprofile mit den zugeordneten Rohrleitungen einstückig verbunden sind und aus Aluminium bestehen, nach Patent 29 53 759, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Räume in den kastenförmig geschlossenen Wärmeübertragungsprofilen (51) der Stützen als Teile eines zusätzlichen Luftzuführungssystems ausgebildet sind, das durch benachbarte Geschoßdecken eines Gebäudes geleitet ist

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Luftzuführungssystem (60) eine einzige bauseitige Außenluftzutuhr (W) aufweist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die bauseitige Außenluftzufuhr (W) deckenseitig im obersten Geschoß eines Gebäudes vorgesehen kt.

4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen einzelnen benachbarten Geschossen Drosseleinrichtungen vorgesehen sind, die di«. Luftströmungsgeschwindigkeit zwischen benachbarten Geschossen um die Hälfte reduzieren.

5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Austritte für den Zuluftstrom (X) im wesentlichen geschoßbodenseitig vorgesehen ist.

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß Querriegel (56) mit Luftschlitzen (55) für den Austritt von Zuluft ins Rauminnere vorgesehen sind.