DE2850584C2 - Vorrichtung zum Entwässern und Trocknen von Schüttgut, insbesondere zerkleinerten Kunststoffabfällen - Google Patents

Vorrichtung zum Entwässern und Trocknen von Schüttgut, insbesondere zerkleinerten Kunststoffabfällen

Info

Publication number
DE2850584C2
DE2850584C2 DE19782850584 DE2850584A DE2850584C2 DE 2850584 C2 DE2850584 C2 DE 2850584C2 DE 19782850584 DE19782850584 DE 19782850584 DE 2850584 A DE2850584 A DE 2850584A DE 2850584 C2 DE2850584 C2 DE 2850584C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rotor
air
bulk material
drying
basket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19782850584
Other languages
English (en)
Other versions
DE2850584A1 (de
Inventor
Heinrich 4048 Grevenbroich Buzga
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KARL-HEINZ WENZ KG, 4050 MOENCHENGLADBACH, DE
Original Assignee
Buckau Walther Ag 4048 Grevenbroich
Krupp Industrietechnik Werk Buckau Wolf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Buckau Walther Ag 4048 Grevenbroich, Krupp Industrietechnik Werk Buckau Wolf filed Critical Buckau Walther Ag 4048 Grevenbroich
Priority to DE19782850584 priority Critical patent/DE2850584C2/de
Publication of DE2850584A1 publication Critical patent/DE2850584A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2850584C2 publication Critical patent/DE2850584C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B13/00Conditioning or physical treatment of the material to be shaped
    • B29B13/06Conditioning or physical treatment of the material to be shaped by drying
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B17/00Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement
    • F26B17/18Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed by rotating helical blades or other rotary conveyors which may be heated moving materials in stationary chambers, e.g. troughs
    • F26B17/22Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed by rotating helical blades or other rotary conveyors which may be heated moving materials in stationary chambers, e.g. troughs the axis of rotation being vertical or steeply inclined
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B5/00Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat
    • F26B5/08Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat by centrifugal treatment

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entwässern und Trocknen vo:. Schüttgut gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
Eine derartige Vorrichtung ist aus der US-PS 58 045 bekannt. Der Rotor der bekannten Vorrichtung weist eine durchgehende Rotorwelle auf. die an ihrem oberen Ende von einem an der Gehäusewand angebrachten Motor aus angetrieben wird. Nachteilig ist hierbei, daß es für das Herausnehmen des Siebkorbes /u Reinigungs/wecken erforderlich ist, die Antriebsanordnung abzubauen. Die durchgehende Rotorwelle der bekannten Vorrichtung weisi mehrere vertikal übereinander angeordnete, speichenförmige Halteelemente mit an deren radialen Enden angebrachten Ringen auf. Diese Ringe sind an den Enden über plattenförmige, achsparallel verlaufende Strebteile miteinander verbunden, an denen die Produktleit- und Luftsaugschaufeln angebracht sind. Bei dieser Anordnung kann es vorkommen, daß zu trocknende Feststoffteilchen den Rotorraum durch die Zwischenräume zwischen den Strebteilen durchkreuzen, so daß nicht gewährleistet ist, daß alle zu entwässernden bzw. zu trocknenden Teilchen des Schüttgutes gleich lange Trocknungsstrecken zurücklegen.
Aus der US-PS 35 81 407 ist eine Vorrichtung zum Konditionieren von Korn bekannt, bei der jedoch kein den Rotor umschließender Siebkorb vorgesehen ist.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß die Trocknungsstrecken für alle Schüttgutteilchen gleich lang sind, εο daß das gesamte zu behandelnde Schüttgut jeweils gleichen Trocknungsbedingungen unterworfen wird.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß durch die im Kennzeichnungsteil des Patentanspruches 1 angegebenen Maßnahmen.
Das Schüttgut wird in einem Luftstrom durch den von dem inneren Rotormantel und dem äußeren Siebmantel gebildeter1 Spalt transportiert, wobei die Luft durch den Siebmantel nach außen hindurchtritt und dabei die Feuchtigkeit mitnimmt. Zur Unterstützung dieses Ventilatorprinzips ist der untere Teil des Zylindermantels siebförmig ausgebildet und mit Beschleunigungsschaufeln versehen, so daß zusätzlich zu der mit dem Gut angesaugten Luft ein weiterer Luftstrom den Vcntilatoreffekt unterstützt.
Da der Rotormantcl geschlossen ist, kann es nicht vorkommen, daß einige der zu trocknenden Feststoffteilchen das Rotorinnere unter Abweichung der angestrebten schneckengangförmigen Raumkurve durchkreuzen. Weiterhin ist vorteilhaft, daß die im Rotorinneren angesaugte Luft der Trocknungsstrecke ausschließlich an ihrem unteren Eingang zugeführt wird. Da in das Rotorinnere das zu trocknende Schüttgut nicht eintreten kann, kann sich auch im Rotorinneren kein Schüttgut ablagern, so daß der Trockner nach Unterbrechung der Schüttgutzufuhr sich selbst restlos leert. Infolge der im Bereich des Lufteinlasses radial angeordneten Beschleunigungsschaufeln ist auch keine Zwischenbelüftung des Trocknungsbereiches erforderlich.
Mit den in Patentanspruch 2 angegebenen Maßnahmen wird eine zentrale Anbringung des Rotors erreicht, wodurch eine Zwischenlagerung und eine Rotorantriebseinrichtung entfällt.
Durch die Maßnahmen gemäß Patentanspruch 3 wird ein selbsttätiges Reinigen des Siebkorbes während des Betriebes der Vorrichtung ermöglicht. Zweckmäßige Ausführungsformen der Reinigungseinrichtung ergeben sich aus den Ansprüchen 4 und 5. Die Reinigungseinrichtung gemäß Anspruch 4 arbeitet beispielsweise mittels Druckluft, während die Reinigungseinrichtung gc-
bo maß Anspruch 5 mechanisch arbeitet.
Weitere zweckmäßige Ausführungsformen der Erfindung sind in den Patentansprüchen 6 bis 9 enthalten.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der in den Figuren schematisch dargestellten Aiisführiingsbeispie-
hi Ie näher erläutert. F.s zeigt
Fig. I eine Ansicht eines Ausführungsbcispicls der Vorrichtung entsprechend der Schnittlinie Il in Γ ι μ. 2. wobei der Zylinder 2f> zur besseren llhersichilichkeii
; stoffteilchen zurückprallen. Dabei werden die Feststoffteilchen von Luft umspült, welche aus dem inneren des
, · c h„.tt rtnrrn nen acnuuEuic.ilaß ent- Rotors 8 in Pfeilrichtung D(Fi g. 1) in den Ringspalt 20
3 fi1^ Sp H ΠΠη £"Ul 2 l8UlC"llab eintreten. Unmittelbar vor dem Eintritt wird die Trock-
• F- 4 einerSere Ausführungsform des Schüttgut- 5 nungsluft noch durch radiale Beschleunigungsschaufeln
eiÜS^erDarstenun.^echendF^ ^ ^SSSSS£ÄSΪΖ
gesamt .mIt ' ' (indristhcn Halter 3 aui, an den Rolorumfiing verleih gcstaffell übereinander mn
Γη emending 4 ein Motor 5 angebracht' ist. produktabhängiger Winkelanstellung angeordnet sind,
ι u -tir ι Hftschaufeln 6 einen Rotor 7 trägt, der io werden erneut nach außen geschleudert, usw. Die zu
welcher UDer ~ul1 ausgebildeten geschlossenen trocknenden Feststoffteilchen werden auf diese Weise
einen ate Ho zy in „PIUimfane eestaffelt auf einer insgesamt etwa schneckenförmigen Bahn nach
Mantel 8 »ufw^ ™ ^J^JS EuftsaUg- oben transportiert, wobei sich der geschilderte Vorgang
übereinander ™d uber den 1»^™ ^ ^ ^ ^^ Jedcrhoh. Da die Feststoffteilchen während
P1SAt und Luftsaugschaufeln wirken, weisen eine ,5 ihrer Bewegung eine relativ hohe Geschwindigkeit auf- ZTn ELenschaften des zu trocknenden Produktes weisen und ständig von Luft umspult werden werden SE- !Le Winkelanstellung auf. Die Schaufeln 6 sind sie während der Bewegung nach oben getrocknet und f 8Na^ IOΑϊ«!!. Der Rotor 7 ist nach oben schließlich einem Schüttgutauslaß 40 zugeführt Hinter δ S"„Tireh einen abnehmbaren Deckel 11 mit Handgrif- dem Schüttgutauslaß 40 kann eine Auffangeinnchtung ^ S ?2 ab/eSossen welcher auf einem Flansch 13 ei- 20 (nicht dargestellt) angeordnet sein. Da der Mantel 8 des & ivlmdrSn Gehäusewand 14 aufliegt. Der Deckel Rotors 7 geschlossen ausgebildet ,st können die zu Tin seiner Mitte ein Luftleitrohr 15 auf, oberhalb trocknenden Feststoffteilchen nicht m das Rotorinnere eine Luftansaughaube 16 an Verstrebungen 17 eindringen und diesen unter Abweichung der vorgeseacht ist Bei Drehung des Rotors 7 wird durch die henen, insgesamt schneckengangförmigen Trocknungsitschaufeln 6 Luft entsprechend der 25 strecke durchkreuzen. Weiterhin kann der Siebkorb 21 Pfeilrichtung A in das Rotorinnere angesaugt Die ange- zu Reinigungszwecken in einfacher Weise dadurch ent-Hui e Lufuritt durch einen am unteren Ende des Man- fernt werden, daß der Deckel 11 abgenommen und antels 8 voreesehenen und eine Siebabdeckung 18 aufwei- schließend der Siebkorb herausgenommen wird. SndenlSlaBHTin den eigentlichen Trocknungsbe- Der Produkteinlaß 30, der insbesondere fur nicht
^ch ein der als Ringspalt 20 ausgebildet ist, welcher 30 fließwillige Güter vorgesehen ist, weist eine Transport-ϊοη deAußenseite des Rotormantels 8 und der Innen- schnecke 41 auf, die von einem Motor 42 aus antreibbar IeUe eTnes zylSrisch ausgebildeten Siebkorbes 21 be- ist. und die das über die öffnung e.nes Einf ulltnchters 43 iLTJfrd Der Siebkorb ist so ausgebildet, daß die zugeführte Gut im Inneren des R.ngspaltes 20 zufuhrt. F«Ktoffte5e von zu entwässerndem bzw. zu trocknen- Auch hier ist zum Zwecke der Vorentwässerung ein dem SchÜttgmOnicht durch die öffnungen des Siebkor- 35 Sieb 44 vorgesehen, welches oberhalb e.nes Wasserraubes hindurchtreten können. Zwischen der Außenseite mes 33'angeordnet ist.
des Siebkorbes 21 und der Gehäusewand 14 befindet ——
sich ein Ringspalt 22, innerhalb dessen eine Ringdüse 23 Hierzu 3 Blatt Zeichnungen
mit über den Umfang verteilten und dem Siebkorb zugewandten Düsenöffnungen 24 in vertikaler Richtung 40
entsprechend dem Doppelpfeil B vertikal verfahrbar ist.
Der Ringdüsc kann durch eine Kolbenstange 25 Druckluft entsprechend der Pfeilrichtung C zugeführt werden.
Die Kolbenstange ist in einem Zylinder 26 angeordnet
und in diesem durch Zufuhr von Druckmedium über die 45
Leitungen 27 bzw. 28 vertikal verfahrbar. Die Ringdüse
dient als Reinigungseinrichtung für den Siebkorb 21,
derart, daß eine Reinigung des Siebkorbes während des
Betriebes der Vorrichtung erfolgen kann.
Das zu entwässernde bzw. zu trocknende Schüttgut, 50
beispielsweise Granulate oder zerkleinerte Kunststoffolien, wird dem Ringspalt 20 über einen am unteren
Ende des Ringspaltes 20 einmündenden Schütlguteinlaß
29 (F i g. 3) bzw. 30 (F i g. 4) zugeführt. Der Schüttguteinlaß 29 weist eine als Sieb 31 ausgebildete Rutsche 55
auf, welcher das Schüttgut über eine Einfiillöffnung 32
zuführbar ist. Das Sieb 31 bewirkt eine Vorentwässerung. Das Wasser tritt durch das Sieb 31 in einen Wasserraum 33 bzw. 34 ein und wird über einen Wasserauslaß 35 (F i g. 1) weggeführt. Dem Sieb 31 gegenüberlie- t>o
gend sind Leitbleche 36 angeordnet. Zu Wartungszwekken ist ein Deckel 37 mit einem Griff 38 vorgesehen. Das
Schüttgut gelangt über die Einfüllöffnung 32 und das als
Rutsche wirkende Sieb 31 in das untere Ende des Ringspaltes 20 und wird dort bei Drehung des Rotors 7 durch 65
die Schaufeln 9 gegen den stillstehenden Siebkorb 21
geschleudert. Das Wasser tritt durch die öffnungen des
<;irhk<irhes 21 durch, während die zu trocknenden FeM-

Claims (9)

  1. Patentansprüche:
    !. Vorrichtung zum Entwässern und Trocknen von Schüttgut, insbesondere zerkleinerten Kunststoffabfällen, mit einem in einem Gehäuse (1) vertikal angeordneten Rotor (7) mit über den Rotorumfang verteilten und gestaffelt übereinander angeordneten Produktleit- und Luftsaugschaufeln (9) und einem den Rotor (7) umschließenden Siebkorb (21), innerhalb dessen das Schüttgut durch Wirkung der Rotordrehung von einem unten angeordneten Schüttguteinlaß (29; 30) zu einem oben angeordneten Schüttgutauslaß (40) transportiert und dabei getrocknet wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor (7) im unteren Endbereich des Mantels (8) einen Lufteinlaß (19) mit einer Siebabdeckung (18) und radial angeordnete Beschleunigungsschaufeln (39) für die Trocknungsluft aufweist.
  2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor (7) mittels Luftschaufeln (6) an einem zentral unten im Gehäuse (I) angeordneten Motor (5) befestigt ist
  3. 3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Außenseite des Siebkorbes (21) und der umgebenden Gehäusewand (14) ein über den Umfang durchgehender Spalt (22) vorhanden ist, und in dem Spalt (22) eine in Längsrichtung des Siebkorbes (21) verfahrbare Reinigungseinrichtung vorgesehen ist.
  4. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungseinrichtung als Ringdüse (23) mit dem Siebkorb zugewandten Düsenöffnungen (24) ausgebildet ist.
  5. 5. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungseinrichtung Bürsten aufweist.
  6. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein abnehmbarer Gehäusedeckel (11) mit einem Luftleitrohr (15) mit darüber angeordneter Luftansaughaube (16) vorgesehen ist.
  7. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein Heizregister zum Vorwärmen der Trocknungsluft vorgesehen ist.
  8. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Schüttguteinlaß (29; 30) ein zur Vorentwässerung dienendes Sieb (31; 44) aufweist.
  9. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Schüttguteinlaß (30) eine Transportschnecke (41) aufweist.
DE19782850584 1978-11-22 1978-11-22 Vorrichtung zum Entwässern und Trocknen von Schüttgut, insbesondere zerkleinerten Kunststoffabfällen Expired DE2850584C2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782850584 DE2850584C2 (de) 1978-11-22 1978-11-22 Vorrichtung zum Entwässern und Trocknen von Schüttgut, insbesondere zerkleinerten Kunststoffabfällen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782850584 DE2850584C2 (de) 1978-11-22 1978-11-22 Vorrichtung zum Entwässern und Trocknen von Schüttgut, insbesondere zerkleinerten Kunststoffabfällen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2850584A1 DE2850584A1 (de) 1980-06-04
DE2850584C2 true DE2850584C2 (de) 1985-02-14

Family

ID=6055308

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782850584 Expired DE2850584C2 (de) 1978-11-22 1978-11-22 Vorrichtung zum Entwässern und Trocknen von Schüttgut, insbesondere zerkleinerten Kunststoffabfällen

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2850584C2 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3132950A1 (de) * 1981-08-20 1983-03-03 Karl-Heinz Wenz KG, 4050 Mönchengladbach Vorrichtung zum entwaessern und/oder trocknen von schuettgut
DE3921685C1 (de) * 1989-07-01 1990-10-11 Werner & Pfleiderer Gmbh, 7000 Stuttgart, De
US5265347A (en) * 1992-09-04 1993-11-30 Gala Industries, Inc. Centrifugal pellet dryer
AT408525B (de) * 1999-10-08 2001-12-27 Anglberger Herbert Vorrichtung zum trocknen und reinigen von kleinstückigem gut, insbesondere von zerkleinertenkunststoffabfällen
US7171762B2 (en) 2004-10-19 2007-02-06 Gala Industries, Inc. Self-cleaning centrifugal pellet dryer and method thereof
DE102007016347A1 (de) 2007-04-03 2008-10-09 Rieter Automatik Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von Kunststoffgranulat
DE102007016673A1 (de) * 2007-04-04 2008-10-09 Rieter Automatik Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Entwässern und Trocknen eines Gemisches aus Kunststoffgranulat und Wasser
AT505299B1 (de) * 2007-08-22 2008-12-15 Schulz Helmuth Vorrichtung zum trocknen und reinigen von kleinstückigem gut
DE102010034119A1 (de) * 2010-08-12 2012-02-16 Automatik Plastics Machinery Gmbh Vorrichtung zur Trocknung von Granulatkörnern

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3458045A (en) * 1966-08-26 1969-07-29 Gala Inc Centrifugal pellet drier
US3581407A (en) * 1968-01-25 1971-06-01 Horace R Ward Grain conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
DE2850584A1 (de) 1980-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2440345C2 (de) Vorrichtung zum Zerkleinern und Sortieren von Stadtmüll für eine Wiederverwendung
DE2820454B2 (de) Anlage zur Kühlung und Trennung von Abgüssen und Formsand
DE3019127C2 (de) Vorrichtung zum Entfernen von Rechengut aus Zulaufgerinnen, insbesondere von Kläranlagen
DE8425837U1 (de) Wälzmühle
DE2338909A1 (de) Siebmaschine
DE2850584C2 (de) Vorrichtung zum Entwässern und Trocknen von Schüttgut, insbesondere zerkleinerten Kunststoffabfällen
DE2223004A1 (de) Vorrichtung zum Abfuehren von Foerdergut aus einer pneumatischen Foerdereinrichtung
DE69405762T2 (de) Ringwalzenmühle
DE1083586B (de) Anordnungen in einer stationaeren oder fahrbaren Dreschmaschine
EP0917911B1 (de) Siebmaschine
DE3016180C2 (de)
DE2951819C2 (de) Zentrifugalkraftsichter
DE1805704A1 (de) Rotationstrocknungsvorrichtung
EP0472930A2 (de) Vorzugsweise vertikaler Windsichter
AT503390B1 (de) Vorrichtung zur trocknung nassen schüttfähigen gutes, vorzugsweise von kunststoffteilchen
DE68902294T2 (de) Vorrichtung zur beschichlung von pulverigen oder koernigen stoffen.
EP0611937A1 (de) Mischer-Trockner
DE2716637C2 (de)
DE2363190A1 (de) Luftreiniger
DE1909493A1 (de) Fliehkraftfilter
DE1814330A1 (de) Verfahren zum Reinigen einer Siebtrommel und Vorrichtung zur Durchfuehrung des Verfahrens
DE1607644C3 (de) Vorrichtung zum Trennen des bei der Palmölgewinnung anfallenden Palmfruchtkuchens in Palmkerne und Fasern
DE69403785T2 (de) Ofen für die behandlung von organischem und anorganischem material und das entsprechende verfahren
DE7834712U1 (de) Vorrichtung zum entwaessern und trocknen von schuettgut, insbesondere zerkleinerten kunststoffabfaellen
DE102019108530B3 (de) Vorrichtung zum mechanischen Reinigen von kleinstückigem Material

Legal Events

Date Code Title Description
OAM Search report available
OC Search report available
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: BUCKAU-WALTHER AG, 4048 GREVENBROICH, DE

8181 Inventor (new situation)

Free format text: BUZGA, HEINRICH, 4048 GREVENBROICH, DE

8125 Change of the main classification

Ipc: F26B 11/14

8126 Change of the secondary classification

Ipc: ENTFAELLT

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: FRIED. KRUPP GMBH, 4300 ESSEN, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: KARL-HEINZ WENZ KG, 4050 MOENCHENGLADBACH, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee