DE2825020A1

DE2825020A1 - Mechanische uebertragungsgruppe zum transport von behaeltern von einer einfuellanlage zu einer verschlussanlage

Info

Publication number: DE2825020A1
Application number: DE19782825020
Authority: DE
Inventors: Renzo Colla
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-06-23
Filing date: 1978-06-05
Publication date: 1979-01-18
Also published as: FR2395212B3; FR2395212A1

Description

2825020 PATENTANWALT DIPLtING. PAUL DIEHL

LIETZENBURGER STRASSE 53 · 1OOO BERLIN 15 · RUF (030) 8 82 20 63/ 882 20

5. Juni 1978 D/Ke

Renzo COLLA

Strada Torrazza Coste

I-27O5O Codevilla (Pavia)

Italien

Mechanische Übertragungsgruppe zum Transport von Behältern von einer Einfüllanlage zu einer Verschlußanlage

809883/0654

- Z-

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine mechanische Übertragungsgruppe zum Transport von Behältern, insbesondere von Flaschen, von der Einfüllanlage zur Verschlußmaschine.

Wie an sich bekannt, sieht das Abfüllen von Produkten in Behältern, wie z.B. von Wein in Flaschen, eine vorhergehende Einfüllphase und eine nachträgliche Verschlußphase vor.

Jede dieser beiden Phasen wird automatisch mittels geeigneter Maschinen, und zwar einer Einfüll- und einer Verschlußmaschine, durchgeführt, die hintereinander angeordnet sind.

Die dem Gegenstand der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht darin, eine mechanische Übertragungsgruppe zu schaffen, mittels derer es gelingt, vorteilhafterweise eine Einfüll- mit einer Verschlußmaschine zu vereinigen mit der Möglichkeit, eine kompakte Abfüllanlage zu schaffen.

Zur Lösung dieser Aufgabe besteht die erfindungsgemäße mechanische Übertragungsgruppe im wesentlichen aus einer Gleitplatte, die das Karussell einer Einfüllmaschine mit dem Kopf einer Verschlußmaschine verbindet, sowie aus einer um ihre vertikale Achse drehende Scheibe.

Entlang des Umfangs dieser Scheibe ist eine Mehrzahl von hohlen kreisbogenartigen Ausnehmungen vorgesehen, die geeignet sind, die schon gefüllten Flaschen teilweise zu umfassen, die der Verschlußmaschine zuzuführen

809883/0654

sind.

Die aus der Einfüllmaschine herauskommenden Flaschen werden durch ein zweckmäßigerweise gewölbtes Umlenkelement umgelenkt und den Umfangsausnehmungen der Scheibe zugeführt.

Die erfindungsgemäße mechanische Übertragungsgruppe wird zwischen der Einfüll- und der Verschlußmaschine angeordnet und bewirkt die Überführung der Flaschen von der einen zur anderen Maschine, ohne die Notwendigkeit manueller Vorgänge.

Die Merkmale funktioneller und baulicher Natur der erfindungsgemäßen mechanischen Übertragungsgruppe können aus der nachfolgenden Beschreibung besser verstanden werden, in welcher auf die Figuren der beigefügten Zeichnung Bezug genommen wird, die beispielsweise eine bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung darstellt, die nicht einschränkend zu verstehen ist. Es zeigen:

Fig. 1 die Seitenansicht einer mit der erfindungsgemäßen mechanischen Übertragungsgruppe versehenen Einfülleinheit und

Fig. 2 die Draufsicht der Gleitplatte der Einfülleinheit nach Fig.l.

Gem. den Fig.l und 2 enthält die erfindungsgemäße mechanische Übertragungsgruppe eine Gleitebene 1, die als kreisförmiger Sektor ausgebildet ist.

809883/0854

Die Gleitplatte 1 hat eine auf den Durchmesser der zu übertragenden Flaschen 2 abgestimmte Breite und ist mit einer äußeren Seitenwand 3 versehen, die die Flaschen auf der Gleitplatte 1 hält.
5

Die Gleitplatte 1 verbindet das Karussell 4 der Abfüllmaschine 5 mit dem Kopf 6 der Verschlußmaschine 7, und zwar im Bereich des Tellers 8 zur Halterung und Anhebung der Flaschen 2 während der Verschlußphase. 10

Der Transport der Flaschen 2 wird durch die auf der vertikalen Welle 10 montierte drehbare Mitnehmerscheibe 9 bewirkt.

Auf ihrem Umfang weist die Scheibe 9 mehrere Ausnehmungen 11 auf, von denen jede, im Zusammenwirken mit der Umlenkführung 12, die aus dem Karussell herauskommenden Flaschen 2 auf einen Teil ihres Umfangs umfaßt und entlang der Gleitplatte 1 unterhalb des Kopfes der Verschlußmaschine 7 mitnimmt.

Die Drehung der Mitnehmerscheibe 9 wird über ein Getriebe synchron mit der Bewegung des Karussells 4 erzeugt.
25

Dem Teller 8 ist ein endloses Band 13 nachgeschaltet, das die verschlossenen Flaschen 2 zu den anschließenden VerarbextungsStationen führt.

Die den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildende mechanische Übertragungsgruppe gestattet es, auf der bedarfsweise beweglichen Halterungsstruktur 14 eine

809883/0654

- G-

Einfüll- und eine Verschlußmaschine anzuordnen.

Patentanwalt

809883/0654

Claims

— χ»- —

Patentansprüche:

Mechanische Übertragungsgruppe zum Transport von Behältern, insbesondere von Flaschen, von einer Einfüllanlage zur Verschlußmaschine, dadurch gekennzeichnet , daß sie eine Gleitplatte (1) in Form eines kreisförmigen Sektors aufweist, die das Karussell (4) einer Einfüllmaschine (5) mit dem Kopf (6) einer Verschlußmaschine (7) verbindet und eine Mitnehmerscheibe (9) enthält, die horizontal und um ihre vertikale Welle (10) schrittweise drehbar ist, wobei diese Mitnehmerscheibe (9) auf ihrem Umfang

mehrere konkave Ausnehmungen (11) enthält, die geeignet sind, die Behälter (2) beim Verlassen des Karussells (4) teilweise zu umfassen.
2. Mechanische Übertragungsgruppe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Gleitplatte (1) eine dem Flaschendurchmesser entsprechende Breite hat und mit einer führenden Seitenwand (3) versehen ist.
3. Mechanische Übertragungsgruppe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß dem Karussell (4) eine Umlenkführung (12) zum Einlauf der Flaschen (2) in die konkaven Ausnehmungen (11) der Mitnehmerscheibe (9) zugeordnet ist.
4. Mechanische Übertragungsgruppe nach einem der Ansprüehe 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die schrittweise bzw. ruckartige Drehung der Mitnehmerscheibe (9) synchron mit der Bewegung des Karussells (4) erfolgt.

809883/0654

OFMQiNAL INSPECTED