DE2824373A1 - Verfahren zum oberflaechenhaerten eines gusseisernen werkstuecks begrenzter waermekapazitaet - Google Patents

Verfahren zum oberflaechenhaerten eines gusseisernen werkstuecks begrenzter waermekapazitaet

Info

Publication number
DE2824373A1
DE2824373A1 DE19782824373 DE2824373A DE2824373A1 DE 2824373 A1 DE2824373 A1 DE 2824373A1 DE 19782824373 DE19782824373 DE 19782824373 DE 2824373 A DE2824373 A DE 2824373A DE 2824373 A1 DE2824373 A1 DE 2824373A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
energy beam
workpiece
melting
melt
path
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19782824373
Other languages
English (en)
Inventor
Friedhelm Emde
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Elotherm GmbH
Original Assignee
AEG Elotherm GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AEG Elotherm GmbH filed Critical AEG Elotherm GmbH
Priority to DE19782824373 priority Critical patent/DE2824373A1/de
Priority to GB7915768A priority patent/GB2022146B/en
Priority to FR7913768A priority patent/FR2427393A1/fr
Priority to JP6693979A priority patent/JPS54159324A/ja
Priority to IT49267/79A priority patent/IT1188830B/it
Publication of DE2824373A1 publication Critical patent/DE2824373A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/30Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for crankshafts; for camshafts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/06Surface hardening
    • C21D1/09Surface hardening by direct application of electrical or wave energy; by particle radiation

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Description

AEG-Elotherm Gesellschaft mit beschränkter Haftung
0811/78-(öl) Remscheid, öl.06.78
Pat/Seiff*rt/Sw.
Verfahren zum Oberflächenhärten «ines gußeisernen Werkstücks, begrenzter Wärmekapazität
Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren gemäß dwa Oberbegriff des anliegenden Patentanspruchs 1·
Das bekannte Verfahren (vgl. z.B. DE-OS 23 44 27o) eignet sich z.B. zur Oberflächenhärtung an aus ferritisch-per-
o5 litischem Grauguß bestehenden Nockenwellen durch Erzeugung einer zu einem ledeburitischen Gefüge erstarrenden Oberflächen-Härteschicht, indem die Oberfläche der Nockenwellen auf schweißnahtartigen Bahnen z.B. mittels eines Lichtbogens oder eines Plasmastrahls aufgeschmolzen und anschließend durch Wärmeabführung in kältere Schichten der Nockenwelle einer Selbstabschreckung unterworfen wird.
Das bekannte Verfahren leidet unter dem Hangel, daß wegen der begrenzten Wärmekapazität der dem Härtungsvor gang zu unterwerfenden Werkstücke die Werkstückoberflä chen nicht mit einer gleichbleibend dicken Härteschicht versehen werden können. Die Härteschichten nehmen vielmehr, insbesondere bei rotationssymmetrischen Werkstücken, die entlang ihrer Oberfläche zu härten sind, entlang den
Härtebahnen in ihrer Stärke zu.
909849/0370
Die Erfindung befaßt «ich «it der Aufgabe, da· bekannte Verfahren dahin abzuändern, daß die Werkstückoberfläche Mit Härteschichten gleichbleibender Dicke versehen werden können.
o5 Erfindungsgemäß wird dazu ein Verfahren der eingangs näher bezeichneten Art vorgeschlagen, da« sich dadurch kannzeichnet, daß da· Aufschmelzen des Werkstückeaterials entlang der Schmelzbahn Mit abnehmender Schmelzwärmezuführung in das Werkstück erfolgt.
Dieses Verfahren erlaubt es, die mit dem Fortschritt des Energiestrahltranspprts über die Werkstückoberfläche zunehmende Werk«tückerHärtung, die für ein fortschreitend tieferes Einschmelzen in die Werk« tückober fläche verantwortlich ist, auszugleichen, so daß Härteschichten entlang der Schmelzbahn einheitlicher Dicke entstehen.
Das Verfahren nach der Erfindung kann derart ausgeführt werden, daß bei gleichbleibender Strahlleistung des Energiestrahls der Energiestrahl mit zunehmender Geschwindigkeit über die Werkstückoberfläche transportiert wird.
In solchen Fällen, bei denen der Energiestrahl häufig
um einen Punkt der Schmelzbahn quer zur Schmelzbahn oszillierend Über die Werkstückoberfläche transportiert wird, wird in Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, das Verfahren derart zu treffen, daß die Oszillationsfrequenz des Energiestrahls synchron mit seiner Transportgeschwindigkeit erhöht wird. Durch diese Ausbildung wird ein gleichbleibendes Schmelsmuster in der Oberfläche des Werkstücks sichergestellt.
las Verfahren kann auch in der Weise ausgeübt werden, daß 3· die Strahlleistung de· Energiestrahls entlang der Schmelz- »ahn laufend herabgesetzt wird.
Die anliegende Zeichnung dient zur Erläuterung des Verfahrens nach der Erfindung.
909849/0370
^ 282A373
Pig. 1 der Zeichnung zeigt in Teilansicht eine zu härtende Nockenwelle, die mittels eines Lichtbogens aufgeschmolzen werden soll.
Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch den Nocken der Nockenwelo5 Ie nach Fig. 1.
Fig. 3 ist ein Diagramm, das zur Erläuterung des Verfahrens nach der Erfindung dient.
' In Fig. 1 bezeichnen 1 die Drehachse einer Nockenwelle, die aus ferritisch-perlitischem Grauguß gefertigt und in eine Härtemaschine - z.B. nach der deutschen Patentanmeldung P 27 o3 469-1 - drehbar eingespannt ist, 2 einen Nocken der Welle 1 und 3 einen Lichtbogenbrenner, dessen Lichtbogen 4 auf die Oberfläche des Nockens 2 gerichtet ist. Der Brenner 3 ist um seine Achse 5 entlang des Doppelpfeils 6 mit einstellbarem Hub oszillierend gelagert.
Zur Härtung der Oberfläche des Nockens 2 wird der Nocken um die Achse 1 in eine Winkelstellung gedreht, die in Fig. 2 mit a bezeichnet ist. In dieser Stellung wird bei ruhendem Nocken der Brenner 3~*3-n Richtung des Doppel-So pfeils 6 zur Oszillation gebracht, wodurch der Lichtbogen 4 in Richtung der Drehachse 1 bewegt und über die Oberfläche des Nockens 2 geführt wird. Die Schmelzbahn des Lichtbogens 4 verläuft in diesem Bereich der Oberfläche des Nockens 2 geradlinig, erwärmt diesen Bereich und schmilzt ihn auf. Darauffolgend wird die Nocke 2 um die Achse 1 gedreht, wobei der Lichtbogen 4 nunmehr entlang des Doppelpfeils 6 schwingend auf einer sinusförmig verlaufenden Schmelzbahn über die Oberfläche der Nocke 2 geführt wird. Der Abstand zwischen der Oberfläche des Nockens 2 und dem Brenner 3 wird dabei über zugehörige Steuerungsmittel der Härtemaschine konstant gehalten. Die Oberfläche des Nockens 2 wird dabei auf der Schmelzbahn 7 bis zur Tiefe d aufgeschmolzen, um darauffolgend durch selbsttätige Wärmeabführung in die tieferen Schichten des Nockens 2 mit ledeburitischem Gefüge wieder zu
909849/0370
erstarren* Zum Ausgleich der mit der Nockendrehung um die Drehachse 1 infolge der Werkstückerwärmung zunehmenden Aufschmelztiefe d wird die Drehgeschwindigkeit des Nokkens 2 -vgl. Fig. 3- bei der Drehbewegung des Nockens
o5 zwischen dem Winkel a und dem Endwinkel b heraufgesetzt, so daß bei gleichbleibender Lichtbogenleistung die pro Zeiteinheit der Oberfläche des Nockens 2 zugeführte Schmelzwärme so herabgesetzt wird, daß die Schmelztiefe entlang der gesamten Schmelzbahn konstant gehalten wird. Die Drehgeschwindigkeit des Nockens 2 nimmt insoweit von . einem Wert g auf einen Wert g zu.
O S
Um bei diesem Vorgang die Oberfläche des Nockens 2 in gleichbleibenden Abständen aufzuschmelzen, wird gleichzeitig die Oszillationsfrequenz des Brenners 3 entlang dem Doppelpfeil 6 entsprechend heraufgesetzt.
Durch diese Maßnahme wird sichergestellt, daß - vgl. die Darstellung der Schichtdicke d in Fig. 3 - die Schichtdicke d über den gesamten Umfang des Nockens 2 konstant gehalten wird.
Das Verfahren nach der Erfindung-Jcann auch derart ausgeübt werden, daß die Oberfläche des Nockens 2 zwischen dem Winkel a und b mit abnehmender Schmelzleistung
oo .
des Lichtbogenbrenners 3 aufgeschmolzen wird.
Das Verfahren nach der Erfindung ist durch Eingriff in die Härtemaschine entweder durch Steuerung der Drehzahl des Werkstücks oder aber durch elektrische Steuerung der Lichtbogenleistung ausführbar.
Im übrigen ist das Verfahren nach der Erfindung nicht an die Verwendung von Lichtbogenbrennern gebunden. Es können zum Aufschmelzen in bekannter Weise auch Plasmabrenner, Elektronenstrahlen oder andere Energiestrahlen verwendet werden.
4 Ansprüche 1 Zeichnung
909849/Ό370
Leerseite

Claims (4)

Ansprüche
1. Verfahren zum Oberflächenhärten eines gußeisernen Werkstücks begrenzter Wärmekapazität durch Wärmezuführung zum Werkstück mittels eines auf die Werkstückoberfläche gerichteten, die Oberfläche in einem Schmelzbereich aufschmelzenden Energiestrahls und nachfolgender Abschreckkühlung des aufgeschmolzenen Bereichs durch selbsttätige Wärmeabführung in kältere Materialbereiche, bei dem der Energiestrahl entlang einer Schmelzbahn zwischen einem Anfangspunkt a und einem
Endpunkt b innerhalb eines Zeitintervalls t über die ο ο
Werkstückoberfläche transportiert wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufschmelzen entlang der Schmelzbahn zum Ausgleich zunehmender Werkstückerwärmung mit abnehmender Schmelzwärmezuführung erfolgt.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei gleichbleibender Strahlleistung des Energiestrahls der Energiestrahl mit zunehmender Geschwindigkeit über die Werkstückoberfläche transportiert wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, bei dem der Energiestrahl u» einen Punkt der Schmelzbahn quer zur Schmelzbahn oszillierend über die Werkstückoberfläche transportiert wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Oszillationsfrequenz des Energiestrahls synchron mit, seiner Transportgeschwindigkeit erhöht wird.
4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Strahlleistung des Energiestrahls entlang der Schmelzbahn herabgesetzt wird.
AEG-Elotherm G.m.b.H.
909849/037-Ö
r INSPECTED
DE19782824373 1978-06-03 1978-06-03 Verfahren zum oberflaechenhaerten eines gusseisernen werkstuecks begrenzter waermekapazitaet Ceased DE2824373A1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782824373 DE2824373A1 (de) 1978-06-03 1978-06-03 Verfahren zum oberflaechenhaerten eines gusseisernen werkstuecks begrenzter waermekapazitaet
GB7915768A GB2022146B (en) 1978-06-03 1979-05-08 Surface hardening
FR7913768A FR2427393A1 (fr) 1978-06-03 1979-05-30 Procede de trempe superficielle d'une piece a travailler en fonte de capacite calorifique limitee
JP6693979A JPS54159324A (en) 1978-06-03 1979-05-31 Surface annealing of cast products having limited heat capacity
IT49267/79A IT1188830B (it) 1978-06-03 1979-06-01 Procedimento di indurimento superficiale di pezzi in ghisa di limitata capacita' termica

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782824373 DE2824373A1 (de) 1978-06-03 1978-06-03 Verfahren zum oberflaechenhaerten eines gusseisernen werkstuecks begrenzter waermekapazitaet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2824373A1 true DE2824373A1 (de) 1979-12-06

Family

ID=6040914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782824373 Ceased DE2824373A1 (de) 1978-06-03 1978-06-03 Verfahren zum oberflaechenhaerten eines gusseisernen werkstuecks begrenzter waermekapazitaet

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS54159324A (de)
DE (1) DE2824373A1 (de)
FR (1) FR2427393A1 (de)
GB (1) GB2022146B (de)
IT (1) IT1188830B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10261710A1 (de) * 2002-12-30 2004-07-08 Volkswagen Ag Verfahren zur Oberflächenbehandlung einer Welle

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1980002434A1 (en) * 1979-05-07 1980-11-13 Commw Scient Ind Res Org Surface hardening of metals by electric arc discharge
EP0060257B1 (de) * 1980-09-11 1985-10-02 Sciaky Bros., Inc. Verfahren zum oberflächenhärten von nocken
IT1219974B (it) * 1981-06-25 1990-05-24 Fischer Ag Georg Procedimento di tempra a rifusione
IT1197596B (it) * 1982-03-05 1988-12-06 Aeg Elotherm Gmbh Procedimento ed apparecchio per l'indurimento superficiale di pezzi in ghisa
DD211983A1 (de) * 1982-12-09 1984-08-01 Zentralinstitut Schweiss Verfahren zum schmelzbehandeln, insbesondere von motorkolben mittels elektronenstrahl
GB2155498B (en) * 1984-03-07 1988-11-02 Honda Motor Co Ltd Method and apparatus for remelting and hardening an elongate workpiece
GB2169318A (en) * 1985-01-04 1986-07-09 Rolls Royce Metal surface hardening by carbide formation
JPS6293314A (ja) * 1985-10-21 1987-04-28 Honda Motor Co Ltd 耐摩耗性摺動部材
EP0732419A1 (de) * 1995-03-14 1996-09-18 Isuzu Motors Limited Verfahren zum Umschmelzen metallischer Oberflächen
US6139656A (en) * 1995-07-10 2000-10-31 Ford Global Technologies, Inc. Electrochemical hardness modification of non-allotropic metal surfaces

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB523823A (en) * 1938-03-18 1940-07-23 Shorter Process Company Ltd Improvements in or relating to a method of and apparatus for heat-treating metal bodies
US2491134A (en) * 1946-05-21 1949-12-13 Crompton & Knowles Loom Works Machine for flame tempering cams
AT262357B (de) * 1964-09-23 1968-06-10 Boehler & Co Ag Geb Verfahren zur Oberflächenhärtung härtbarer Stähle
GB1373490A (en) * 1970-12-09 1974-11-13 British Steel Corp Heat treatment of metal strip
JPS5313575A (en) * 1971-07-01 1978-02-07 Ri Keisawa Fluorescent lamp
GB1404865A (en) * 1971-12-29 1975-09-03 Nissan Motor Method of forming hardened layers on castings
JPS5220930A (en) * 1975-08-11 1977-02-17 Ube Industries Method and apparatus for injection of upright die cast machine
DE2703469C3 (de) * 1977-01-28 1979-11-22 Audi Nsu Auto Union Ag, 7107 Neckarsulm Einrichtung zum Härten der Nockenlaufflächen von Nockenwellen für Brennkraftmaschinen

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10261710A1 (de) * 2002-12-30 2004-07-08 Volkswagen Ag Verfahren zur Oberflächenbehandlung einer Welle
DE10261710B4 (de) * 2002-12-30 2011-07-21 Volkswagen AG, 38440 Verfahren zur Oberflächenbehandlung einer Welle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2427393A1 (fr) 1979-12-28
GB2022146A (en) 1979-12-12
IT7949267A0 (it) 1979-06-01
IT1188830B (it) 1988-01-28
JPS54159324A (en) 1979-12-17
GB2022146B (en) 1982-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1285719B1 (de) Verfahren zur Erzeugung von verschleissbeständigen Randschichten mittels Laser
DE3626799C2 (de)
DE2824373A1 (de) Verfahren zum oberflaechenhaerten eines gusseisernen werkstuecks begrenzter waermekapazitaet
DE2633829A1 (de) Verfahren zum verbinden von metallteilen mittels lichtbogen- schmelzschweissen
DE3011022A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur aufbringung eines metallischen ueberzuges auf einem metallischen substrat
IL46078A (en) Method of case-alloying metals such as steel or cast iron
DE102013009209A1 (de) Kolben für einen Verbrennungsmotor sowie Verfahren und Vorrichtung zu dessen Herstellung
EP1173304A1 (de) Verfahren zur herstellung eines oberflächenlegierten zylindrischen, teilzylindrischen oder hohlzylindrischen bauteils
DE3509582C1 (de) Metallrad, insbesondere Eisenbahnrad
DE3532451C2 (de)
DE3626808C2 (de)
DE4007487A1 (de) Verfahren zur herstellung von maschinenelementen aus stahl
DE2937108C2 (de)
DE19615245A1 (de) Spurkranzgeführtes Metallrad
DE19513919C2 (de) Verfahren zur Hochgeschwindigkeitsbeschichtung von Bauteilen und Werkstücken sowie mögliche Vorrichtung zur Hochgeschwindigkeitsbeschichtung von Bauteilen und Werkstücken
DE3010227C2 (de) Verfahren zum Aufbringen einer Folie aus hochlegiertem Stahl auf Werkstücke aus Gußeisen
DE820875C (de) Verfahren und Einrichtung zum Aufbringen eines Farbueberzuges auf die Oberflaeche eines Motorfahrzeugkoerpers
DE2238321A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum auftragschweissen mit abschmelzender bandelektrode
CH664579A5 (en) Surface hardening of high carbon content material - e.g. cast iron, by plasma surface remelting avoiding martensite prodn.
DE3500724C1 (de) Vorrichtung zum Aufbringen von verschleißfestem Material auf den Lagerstellen der Kurbelzapfen altbrauchbarer Kurbelwellen
AT158970B (de) Gasflammen-Schweißverfahren und Vorrichtung hiezu.
WO2014117759A1 (de) Beschichtungsverfahren, insbesondere walzenbeschichtungsverfahren, und beschichteter körper, insbesondere beschichtete walze
DE4124644A1 (de) Verfahren zum haerten und/oder umschmelzen der oberflaechen von metallischen werkstuecken
DE4237484A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Umschmelzen einer Werkstückoberfläche eines Werkstückes, insbesondere einer Nocken- oder Kurbelwelle
DE586555C (de) Verfahren zum Plattieren von Leicht- oder anderen Metallen von geringer Festigkeit mit solchen hoeherer Festigkeit und Widerstandsfestigkeit durch Aufgiessen vermittels Schweissbrenner

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
8131 Rejection