DE2720777A1

DE2720777A1 - Vertikale quetsch- bzw. walzenmuehle

Info

Publication number: DE2720777A1
Application number: DE19772720777
Authority: DE
Inventors: Helge Carl Christian Kartmann; Joergen Vorup
Original assignee: FLSmidth and Co AS
Current assignee: FLSmidth and Co AS
Priority date: 1976-05-12
Filing date: 1977-05-09
Publication date: 1977-11-24
Also published as: US4155511A; LU77317A1; FR2350881A1; SE7705239L; BR7703066A; IT1078307B; JPS52144858A; AU2491777A; ES458644A1; NL7705283A; AU505584B2; PL114004B1; CA1104982A; PL198026A1; DK203877A; BE854509A; FR2350881B1; MX144097A; GB1528256A

Description

PATENTANWÄLTE

DR. A. VAN DERWERTH DR. FRANZ LEDERER REINER F. MEYER

DlPL-ING. (1931-1974) DIPL-CHEM. DIPL.-ING.

8000 MÜNCHEN 80 LUCILE-GRAHN-STRASSE

TELEFON: (089)472947 TELEX: 524624 LEDER D TELEGR.: LEDERERPATENT

6. Mai 1977

6264-3

M/Hö

F.L. SMIDTH & CO. A/S

77 Vigerslev Alle DK-2500 Kopenhagen-Valby Dänemark

Vertikale Quetsch- bzw. Walzenmühle

Die Erfindung bezieht sich auf einen Träger für einen sich horizontal drehenden Mahltisch in einer Walzen- bzw. Quetsch— nühle vertikaler Art, bei der der Mahltisch mittels einer Antriebseinrichtung angetrieben ist, die in der Mühle unterhalb des Mahltisches angeordnet ist.

Zur Gewährleistung der Stabilität bei bekannten Mühlenkonstruktionen dieser Art ist der Mahltisch bisher an dem Gehäuse der eigentlichen Antriebseinrichtung oder an einem zentralen Träger in Verbindur.g mit der Antriebseinrichtung gelagert gewesen. Der Mahl- bzw. Quetschdruck und die häufig sehr starken Vibrationen, die beim Mahlen des Gutes zwischen den Quetsch- bzw. Mahlrollen und dem Mahlweg auf dem Quetschbzw. Mahltisch auftreten können, sind bei diesen Konstruktionen

709847/09 78

^ 2170171

direkt an die Antriebseinrichtung und damit an das Mühlenfundament übertragen worden. Folglich haben die Vibrationen unvermeidlicherweise einen stärkeren Verschleiß an den Teilen der Antriebseinrichtung und somit eine Reduzierung der gesamten Wirtschaftlichkeit der Mühle zur Folge.

Es erscheint daher wünschenswert, einen Träger für den Quetschbzw. Mahltisch in einer vertikalen Quetsch- bzw. Walzenmühle zu schaffen, und zwar unter Berücksichtigung der Stabilität und der kompakten Form der Mühle und unter gleichzeitiger Ausschaltung der vorstehend angegebenen Nachteile.

Die Erfindung besteht hierzu in einer vertikalen Quetsch- bzw. Walzenmühle mit einem sich horizontal drehenden Mahltisch, der mittels einer Antriebseinrichtung angetrieben ist, die unterhalb des Tisches angeordnet ist, wobei der Mahltisch auf Gleitschuhlagern drehbar gelagert ist, die am oberen Ende eines aufrechten Trägers angeordnet sind, wobei die nach unten gerichtete Seite des Mahltisches auf den Lagern an Stellen im wesentlichen unterhalb der kreisförmigen Mahlbahn an der nach oben gerichteten Seite des Mahltisches aufliegt.

In bevorzugter Weise sind die Gleitschuhlager, von denen drei vorgesehen sein können und auf denen der Mahltisch aufliegt, in äquidistanten Abständen angeordnet.

Die Gleitschuhlager können in vorteilhafter Weise am oberen Ende des aufrechten Trägers mittels teilkugelförmiger Lager angeordnet sein. Hierdurch werden die Stöße der drehenden und wendenden Kräfte der bewegbaren Mühlenteile an dem aufrechten Träger reduziert. Des weiteren können die Gleitschuhlager mit Kammern für ein Kühlmittel zur inneren Kühlung der Gleitschuhe während des Betriebs ausgestattet sein. Die Schmierung der Gleitflächen der Gleitschuhe kann in an sich

709847/0978 ³ "

Tf-

bekannter Weise mit Hilfe besonderer Druckschmiersystemeoder im Wege einer Tauchschmierung erfolgen.

Der aufrechte Träger für den Mahltisch kann aus einer hohlen zylindrischen Wand kreisförmigen oder polygonalen Querschnitts bestehen. Die Wand wird dann den vertikalen Druck an dem Drehtisch, der von den Mahl- bzw. Quetschrollen stammt, im wesentlichen direkt nach unten übertragen. Da die kreisförmige Mahlbahn in der Nähe des Umfangs des Mahltisches angeordnet ist, besitzt die zylindrische Wand einen Querschnitt ähnlich demjenigen des Mahltisches.

In der zylindrischen Wand kann mindestens eine öffnung zur Bildung eines Zugangs zu der Antriebseinrichtung vorgesehen sein, so daß die unterhalb des Mahltisches vorgesehene Antriebseinrichtung in einfacher Weise inspiziert werden kann. Die öffnung ist in bevorzugter Weise bogenförmig ausgeführt, so daß von den anderen Teilen der Mühle, insbesondere dem Mahltisch, den Mahlrollen ausgeübte Kräfte und der Druck der Rollen auf dem Mahltisch und die Einwirkung auf den Träger von dieser bogenförmigen Gestaltung absorbiert und von dieser weg auf festere Teile des Trägers verteilt werden können.

Die zylindrische Wand kann mehr als eine öffnung aufweisen, die, sofern zweckmäßig, vergrößert sein kann in einem solchen Ausmaß, daß die zylindrische Wand diskontinuierlich ist und im wesentlichen in einem Ring aus Stützsäulen besteht, an dem die Gleitschuhlager angeordnet sind.

Der Vorteil der neuen Mühlenkonstruktion besteht darin,daß auf den Mühlenbetrieb beruhende Vibrationen ausschließlich in seinem sehr geringen Ausmaß an die Antriebseinrichtung übertragen werden, deren Lebensdauer folglich verlängert sein kann. Die Anordung der Antriebseinrichtung unter dem Mahltisch ist aufrechterhalten,

709847/09 7 8

und zwar gleichzeitig mit verbesserten Möglichkeiten zur Inspektion der Einrichtung, insbesondere dann, wenn eine bogenförmige öffnung als Zugang zu der Einrichtung vorgesehen ist, letzteres sogar während des Mühlenbetriebes.

Für die weitere Entlastung der unerwünschten Kraftstöße von den Mahl- bzw. Quetschteilen an der Antriebseinrichtung kann eine zentral angeordnete Antriebswelle zwischen einem unter dem Mahltisch angeordneten Getriebe und dem eigentlichen Tisch mit .einer flexiblen Kupplung ausgestattet sein. Aus Stabilitätsgründen kann diese Antriebswelle an ihrem oberen Ende mittels eines Kugelrollenlagers besteuert sein, das mit Hilfe radial am oberen Ende des Trägers des Mahltisches angeordneter Rippen in seiner Position festgehalten ist.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Mühle ist in den Zeichnungen dargestellt; in diesen zeigt im einzelnen:

Fig. 1 eine Teilseitenansicht teilweise im Schnitt und Fig. 2 eine Draufsicht.

Die dargestellte vertikale Rollenmühle besitzt ein Gehäuse mit einer an seinem Boden angeordneten Basis 2, die auf dem Mühlenfundament 3 aufliegt. Ein sich horizontal drehender Mahltisch 7 ist unter Zuhilfenahme von Gleitschuhlagern 13 an einem Träger 4 angeordnet. Bei dem dargestellten Beispiel besitzt das Gehäuse 1 eine 6-eckige Gestalt; das Gehäuse kann jedoch auch eine kreisförmige oder irgendeine andere geeignete vieleckige Gestalt besitzen. Die nach unten gerichtete Fläche des Mahltisches 7 ruht auf Gleitschuhlagern 13 entlang einer kreisförmigen Gleitbahn 10, die im wesentlichen direkt unterhalb einer Mahlbahn 9 an der nach oben gerichteten Fläche des Tisches 7 angeordnet ist. Die Lager 13 verfügen über Gleit-

709847/09 7 8

schuhe 11, die mit Hilfe kugeliger bzw. balliger Lager 12 auf dem Träger 4 aufliegen. Der Träger 4, der beispielsweise aus Metall oder Beton bestehen kann, besteht in einer vertikalen zylindrischen Wand, deren Durchmesser in allen wesentlichen Teilen demjenigen des Mahltisches 7 entspricht. Die zylindrische Wand trifft an ihrem oberen Ende auf eine ringförmige Deckplatte 5 und besitzt an ihrem unteren Ende eine ringförmige Bodenplatte 6.

Die Wand kann insbesondere dort, wo sie ein Gleitschuhlager direkt trägt, mit Versteifungen 16 zwischen der Deck- und Bodenplatte 5 bzw. 6 ausgestattet sein. Zur Erleichterung der Vorsehung einer Antriebseinrichtung unterhalb des Mahltisches 7 können eine oder mehrere türartige öffnungen 14 in der zylindrischen Wand vorgesehen sein. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht diese Antriebseinrichtung in einem Getriebegehäuse 19, das über eine Welle 23 an einen nicht dargestellten Motor angeschlossen ist. Von dem Getriebegehäuse aus ist der Mahltisch 7 mittels einer Antriebswelle 20 angetrieben, an der des weiteren eine flexible Kupplung 22 angesetzt ist. Die Antriebswelle 20 kann aus Stabilitätsgründen mittels eines kugeligen bzw. balligen Rollenlagers 21 kontrolliert sein, das mit Hilfe von Rippen 17 und radialen Versteifungen am inneren oberen Ende des Trägers 4 in seiner Stellung festgehalten ist. Der dargestellte Mahltisch 7 ruht auf nur drei Gleitschuhlagern 13 (Fig. 2). Dementsprechend kann der Träger auf drei zylindrische Wandabschnitte oder drei Säulen begrenzt sein, deren jede je ein einziges Gleitschuhlager trägt. Selbstverständlich kann jede beliebige geeignete Anzahl von Gleitschuhlagern stattdessen vorgesehen werden.

Die Mahl- bzw. Quetschrollen 8, von denen der Deutlichkeit halber in Fig. 1 und 2 lediglich eine dargestellt ist, sind in einem nicht dargestellten Druckrahmen bekannter Gestalt oder in einer in gleicher Weise bekannten Einrichtung in der Mahlkammer 24 aufgehängt. In der Übergangsebene zwischen dem

709847/0978

— 6 —

Gehäuse 1 und der Basis 2 kann die Mühle in einer ebenfalls bekannten Weise Lufteintritte 15 für die Mahlkammer besitzen und mit einer Schrappeinrichtung 25 unterhalb des Lufteintritts 15 zur Entfernung von Abfall aus der Mahlkammer ausgestattet sein. Die Gleitschuhlager 13 können beispielsweise wie in Fig. 1 dargestellt mit Kammern 13a für ein Kühlmittel ausgestattet sein.

Sowohl durch die Verwendung kugeliger bzw. balliger Lager 12 für die Anordnung der Gleitschuhe an dem Träger 4 als auch durch die Verwendung der flexiblen Kupplung 22 an der Antriebswelle 2 0 zwischen dem Mahltisch 7 und dem Getriebegehäuse 19 werden Stöße der bewegbaren Mühlenteile an den stationären Mühlenteilen und der Antriebseinrichtung in der Form von Dreh- und Wändekräften des weiteren reduziert.

709847/09 7 8

Leerseite

Claims

Patentansprüche

Ίή Vertikale Quetsch- bzw. Walzenmühle mit einem sich horizontal drehenden Mahltisch, der mittels einer Antriebseinrichtung angetrieben ist, die unterhalb des Mahltisches angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Mahltisch (7) auf Gleitschuhlagern (13) drehbar gelagert ist, die am oberen Ende eines aufrechten Trägers (4) angeordnet sind, wobei die nach unten gerichtete Seite des Mahltisches (7) auf den Lagern (13) an Stellen im wesentlichen unterhalb der kreisförmigen Mahlbahn (9) an der nach oben gerichteten Seite des Mahltisches (7) aufliegt.
2. Mühle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gleitschuhlager (13) auf denen der Mahltisch (7) aufliegt, in äquidistanten Abständen angeordnet sind.
3. Mühle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß

die Gleitschuhlager (13) am oberen Ende des aufrechten Trägers (4) mittels teilweise kugeliger bzw. balliger Lager (12) angeordnet sind.
4. Mühle nach irgendeinem der vorhergehenden AnSprüche,dadurch gekennzeichnet, daß der aufrechte Träger (4) für den Mahltisch (7) in einer hohlen zylindrischen Wand besteht.
5. Mühle nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß in der zylindrischen Wand mindestens eine öffnung (14) zur Bildung eines Zugangs zu der Antriebseinrichtung vorgesehen ist.

703847/0978

ORfGINAL INSPECTED
6. Mühle nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet/ daß die öffnung (14) bogenförmig ausgeführt ist.
7. Mühle nach irgendeinem der Ansprüche 4-7, dadurch gekennzeichnet, daß die zylindrische Wand diskontinuierlich ausgebildet ist und im wesentlichen in einem Ring aus Tragsäulen besteht.
8. Mühle nach irgendeinem der Ansprüche 4-7, dadurch gekennzeichnet, daß die zylindrische Wand (4) an ihrem unteren Ende eine ringförmige Bodenplatte (6) besitzt, die auf dem Mühlenfundament (3) aufliegt, und an ihrem oberen Ende eine ringförmige Deckplatte (5) besitzt, auf der die Gleitschuhlager (13) angeordnet sind.
9. Mühle nach irgendeinem der Ansprüche 4-8, dadurch gekennzeichnet, daß die zylindrische Wand einen polygonalen Querschnitt besitzt.

709ÖA7/09 7