DE268749C

DE268749C -

Info

Publication number: DE268749C
Application number: DENDAT268749D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES *

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- JVe 268749 KLASSE 64 b. GRUPPE

Faßfiillvorrichtung. Patentiert im Deutschen Reiche vom 15. September 1910 ab.

Gegenstand der Erfindung ist eine Faßfüllvorrichtung, bei der ein Steuerorgan, ζ. Β. Hahn, Ventil ο. dgl., das auf eine mit dem Biereinlaßventil verbundene Membran wirkende Druckmittel so beeinflußt, daß unter dem Einfluß dieses Druckmittels entgegen dem Bierdruck das Biereinlaßventil geöffnet und nach"Ausschaltung des Druckmittels durch den Bierdruck geschlossen wird, und daß zweitens das richtige Vollfüllen der Fässer und stoßfreie Schließen des Abschlußorganes durch Regelung des Auslaßquerschnittes für das Druckmittel erfolgt.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.

Fig. ι zeigt einen senkrechten Schnitt durch die Vorrichtung bei geöffnetem Bierventil, während Fig. 2 die Stellung bei geschlossenem Bierventil zeigt.

Die Abfüllvorrichtung ist an einem Gestell befestigt gedacht, das auch die Kessel für Druckwasser, Druckluft o. dgl. und für das Bier tragen kann. Letzteres wird durch einen Bierschlauch zu dem Rohr 2 geleitet, das in das Füllrohr ι übergeht. Durch den Handgriff 3 wird mittels Stange 4 der Hahn 5 gedreht, wodurch das Druckmittel je nach Stellung dieses Hahnes über oder unter den Kolben 6 in den Zylinder 7 gelangt, während das auf der Gegenseite befindliche Druckmittel durch den Hahn 5 ins Freie gelangt. In Fig. ι befindet sich nun der Kolben 6 in seiner tiefsten Stellung, ebenso auch das mit ihm durch Kolbenstange 8 verbundene Füllrohr.

Die Kolbenstange 8 ist hohl und hat am Ende eine tellerförmige Erweiterung, deren Flansch mit dem Oberteil des Füllrohres 1 verbunden ist. In diese Erweiterung ist eine Membran 10 eingespannt, welche durch die Ventilstange 11 mit dem Biereinlaßventil 12 verbunden ist. Oberhalb der Membran 10 ist an der Kolbenstange 8 der Hahn 9 angeordnet, dessen Hebel 13 sich kurz vor der unteren Einstellung (Fig. 1) auf den Anschlag 14 legt, wodurch der Hahn 9 umgestellt wird und das Druckmittel vom Zylinder 7 auf die Membran 10 gelangt. Dadurch wird die Membran 10 abwärts gedrückt und das Ventil 12 geöffnet (Fig. 1), so daß die Füllung des Fasses 30 erfolgen kann, dessen Fülloch durch den Füllkopf 31 in bekannter Weise abgedichtet und welches in ebenfalls bekannter Weise mit Luftdruck gespannt wurde.

Nach Füllung des Fasses 30 wird durch Umstellung des Hahnes 5 Druck unter den Kolben 6 gegeben, wodurch er sich mit dem Füllrohr ι hebt. Durch Einschaltung des Rückschlagventils 20 am Kolben 6 wird das Druckmittel zwischen diesem und der Membran 10 eingeschlossen. Der Hebel 13 stößt gegen den Anschlag 15, wodurch der Hahn 9 so umgestellt wird, daß die Verbindung zwischen Membran und Zylinder 7 abgeschlossen ist und das über der Membran 10 befindliche Druckmittel durch den Auslaß 16 ins Freie

gelangt. Durch den Druck des Bieres im Füllrohr ι wird nun die Membran io in die Höhe gedrückt und somit das Bierventil 12 gegen das Ende des Füllrohres 1 gepreßt, so daß der Bierzulauf im Faß aufhört. Die Membran 10 hat einen größeren Querschnitt als das Ventil 12, um letzteres stets sicher zu schließen.

Nach Schluß des Ventils 12 dient das in

ίο den Füllkopf 31 hochgestiegene Bier zum teilweisen Nachfüllen des Fasses, genügt jedoch nicht, um den ganzen Raum auszufüllen, den das Füllrohr 1 einnahm.

Zum richtigen Vollfüllen der Fässer läßt man daher beim Hochgehen des Füllrohres noch eine gewisse Menge Bier durch das Füllrohr auslaufen, die je nach Größe oder Beschaffenheit der Fässer (letztere abhängig von der Stärke der Faßdauben bzw. dem Wider-

ao stand der Fässer gegen inneren Druck) verschieden sein muß.

Dies geschieht der Erfindung gemäß so, daß das Biereinlaßventil 12 je nach der gewünschten Biermenge schneller oder langsamer abgeschlossen wird, um beim Aufwärtsgehen des Füllrohres noch eine kleinere oder größere Menge Bier zum Nachfüllen austreten zu lassen, und wird bewirkt durch Regelung des

- Auslasses 16 am Hahn 9.

Diese Regelung des Auslasses geschieht durch eine Drosselschraube 17, an der eine Skala vorgesehen ist, mit Hilfe welcher für jede Faßart und Größe der Auslaß so vom Abfüller geregelt werden kann, daß ein selbsttätiges, stoßfreies Schließen des Bierventils stets im gewünschten Augenblick erfolgt und hierdurch ein richtiges Vollfüllen des Fasses gewährleistet wird.

Claims

Patent-Ansprüche:

1. Faß füllvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß ein Steuerorgan, ζ. Β. ein Hahn (9)', Ventil 0. dgl., das auf eine mit dem Biereinlaßventil (12) verbundene Membran (10) wirkende Druckmittel so beeinflußt, daß unter dem Einfluß dieses Druckmittels entgegen dem Bierdruck das Biereinlaßventil (12) geöffnet und nach Ausschaltung ' des Druckmittels durch den Bierdruck geschlossen wird.

2. Faßfüllvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Austritt des auf die Membran (10) einwirkenden Druckmittels und damit der Abschluß des Biereinlaßventils durch eine Drosselschraube (17) geregelt wird.

3. Faßfüllvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß nach Ausschaltung des auf den die Membran (10) mit Füllrohr' (1) und Biereinlaßventil (12) tragenden Kolben (6) wirkenden Druckmittels ein Rückschlagventil (20) den Einfluß des Druckmittels auf die Membran (10) so lange sichert, bis das Steuerorgan (9) die Entspannung herbeiführt.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen.